{"id":12809,"date":"2026-03-17T04:19:12","date_gmt":"2026-03-17T04:19:12","guid":{"rendered":"https:\/\/gaspa-macchine.com\/aviso-legal\/"},"modified":"2026-08-07T20:58:54","modified_gmt":"2026-08-07T20:58:54","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gaspa-macchine.com\/es\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"AVISO LEGAL"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nAviso Legal \u2013 GASPA MACCHINE<\/title>\r\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\">\r\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin=\"\">\r\n<link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Inter:wght@300;400;500;600;700;800&family=Sora:wght@400;600;700;800&display=swap\" rel=\"stylesheet\">\r\n<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/cdn.jsdelivr.net\/npm\/@tabler\/icons-webfont@latest\/tabler-icons.min.css\">\r\n<style>\r\n *, *::before, *::after <span> box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; <\/span>\r\n\r\n :root <span>\r\n --navy: #0b1442;\r\n --blue-deep: #0f2080;\r\n --blue-mid: #1a3ec2;\r\n --blue-bright:#2563eb;\r\n --blue-light: #3b82f6;\r\n --blue-glow: #60a5fa;\r\n --white: #ffffff;\r\n --off-white: #f0f4ff;\r\n --glass: rgba(255,255,255,0.07);\r\n --glass-border: rgba(255,255,255,0.15);\r\n --glass-hover: rgba(255,255,255,0.13);\r\n --text-muted: rgba(255,255,255,0.70);\r\n --text-dim: rgba(255,255,255,0.50);\r\n --accent: #60a5fa;\r\n --accent-gold:#fbbf24;\r\n --font-display: 'Sora', sans-serif;\r\n --font-body: 'Inter', sans-serif;\r\n --radius-card: 18px;\r\n --radius-pill: 999px;\r\n --transition: 0.30s cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1);\r\n <\/span>\r\n\r\n body <span>\r\n font-family: var(--font-body);\r\n background: linear-gradient(160deg, var(--navy) 0%, var(--blue-deep) 35%, var(--blue-mid) 70%, #1a50d8 100%);\r\n background-attachment: fixed;\r\n color: var(--white);\r\n line-height: 1.7;\r\n min-height: 100vh;\r\n -webkit-font-smoothing: antialiased;\r\n <\/span>\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 Page wrapper \u2500\u2500 *\/\r\n .gm-legal <span>\r\n max-width: 1100px;\r\n margin: 0 auto;\r\n padding: 56px 24px 80px;\r\n <\/span>\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 Hero header \u2500\u2500 *\/\r\n .gm-hero <span>\r\n text-align: center;\r\n padding: 64px 32px 56px;\r\n position: relative;\r\n <\/span>\r\n .gm-hero::before <span>\r\n content: '';\r\n position: absolute; inset: 0;\r\n border-radius: 28px;\r\n background: radial-gradient(ellipse at 50% 0%, rgba(37,99,235,0.35) 0%, transparent 70%);\r\n pointer-events: none;\r\n <\/span>\r\n .gm-hero-badge <span>\r\n display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px;\r\n background: rgba(96,165,250,0.18);\r\n border: 1px solid rgba(96,165,250,0.35);\r\n border-radius: var(--radius-pill);\r\n padding: 6px 20px;\r\n font-size: 12px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.12em;\r\n text-transform: uppercase; color: var(--blue-glow);\r\n margin-bottom: 28px;\r\n <\/span>\r\n .gm-hero h1 <span>\r\n font-family: var(--font-display);\r\n font-size: clamp(2rem, 5vw, 3.2rem);\r\n font-weight: 800; line-height: 1.15;\r\n color: var(--white);\r\n margin-bottom: 18px;\r\n <\/span>\r\n .gm-hero h1 span <span> color: var(--blue-glow); <\/span>\r\n .gm-hero-sub <span>\r\n font-size: 16px; color: var(--text-muted); max-width: 680px; margin: 0 auto 32px;\r\n <\/span>\r\n .gm-meta-row <span>\r\n display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 12px; justify-content: center; margin-bottom: 16px;\r\n <\/span>\r\n .gm-meta-chip <span>\r\n display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px;\r\n background: var(--glass); border: 1px solid var(--glass-border);\r\n border-radius: var(--radius-pill); padding: 6px 16px;\r\n font-size: 13px; color: var(--text-muted);\r\n transition: var(--transition);\r\n <\/span>\r\n .gm-meta-chip:hover <span> background: var(--glass-hover); color: var(--white); <\/span>\r\n .gm-meta-chip i <span> color: var(--accent); <\/span>\r\n .gm-divider <span>\r\n width: 72px; height: 3px;\r\n background: linear-gradient(90deg, var(--blue-bright), var(--blue-glow));\r\n border-radius: 99px; margin: 32px auto 0;\r\n <\/span>\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 Table of contents \u2500\u2500 *\/\r\n .gm-toc <span>\r\n background: var(--glass);\r\n border: 1px solid var(--glass-border);\r\n border-radius: var(--radius-card);\r\n padding: 32px 36px;\r\n margin-bottom: 48px;\r\n transition: var(--transition);\r\n <\/span>\r\n .gm-toc:hover <span> background: var(--glass-hover); <\/span>\r\n .gm-toc-title <span>\r\n font-family: var(--font-display);\r\n font-size: 15px; font-weight: 700;\r\n text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.1em;\r\n color: var(--accent); margin-bottom: 20px;\r\n display: flex; align-items: center; gap: 10px;\r\n <\/span>\r\n .gm-toc ol <span>\r\n display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(280px, 1fr)); gap: 6px 24px;\r\n padding-left: 0; list-style: none; counter-reset: toc;\r\n <\/span>\r\n .gm-toc ol li <span> counter-increment: toc; <\/span>\r\n .gm-toc ol li a <span>\r\n display: flex; align-items: center; gap: 8px;\r\n color: var(--text-muted); text-decoration: none;\r\n font-size: 14px; padding: 4px 0;\r\n transition: var(--transition);\r\n <\/span>\r\n .gm-toc ol li a::before <span>\r\n content: counter(toc, decimal-leading-zero);\r\n font-size: 11px; font-weight: 700; color: var(--blue-glow);\r\n min-width: 24px;\r\n <\/span>\r\n .gm-toc ol li a:hover <span> color: var(--white); padding-left: 4px; <\/span>\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 Section card \u2500\u2500 *\/\r\n .gm-section <span>\r\n background: var(--glass);\r\n border: 1px solid var(--glass-border);\r\n border-radius: var(--radius-card);\r\n padding: 40px 44px;\r\n margin-bottom: 28px;\r\n transition: background var(--transition), border-color var(--transition), transform var(--transition), box-shadow var(--transition);\r\n position: relative; overflow: hidden;\r\n <\/span>\r\n .gm-section::before <span>\r\n content: '';\r\n position: absolute; top: 0; left: 0; right: 0; height: 2px;\r\n background: linear-gradient(90deg, var(--blue-bright), var(--blue-glow), transparent);\r\n opacity: 0; transition: opacity var(--transition);\r\n <\/span>\r\n .gm-section:hover <span>\r\n background: var(--glass-hover);\r\n border-color: rgba(96,165,250,0.30);\r\n transform: translateY(-2px);\r\n box-shadow: 0 20px 60px rgba(0,0,0,0.25);\r\n <\/span>\r\n .gm-section:hover::before <span> opacity: 1; <\/span>\r\n\r\n .gm-section-header <span>\r\n display: flex; align-items: flex-start; gap: 16px;\r\n margin-bottom: 28px;\r\n <\/span>\r\n .gm-section-icon <span>\r\n width: 52px; height: 52px; flex-shrink: 0;\r\n background: linear-gradient(135deg, var(--blue-bright), var(--blue-glow));\r\n border-radius: 14px; display: flex; align-items: center; justify-content: center;\r\n font-size: 24px; color: var(--white);\r\n box-shadow: 0 8px 24px rgba(37,99,235,0.40);\r\n transition: transform var(--transition), box-shadow var(--transition);\r\n <\/span>\r\n .gm-section:hover .gm-section-icon <span>\r\n transform: scale(1.08) rotate(-4deg);\r\n box-shadow: 0 12px 32px rgba(37,99,235,0.55);\r\n <\/span>\r\n .gm-section-title <span>\r\n font-family: var(--font-display);\r\n font-size: 1.25rem; font-weight: 700; color: var(--white);\r\n line-height: 1.2;\r\n <\/span>\r\n .gm-section-title small <span>\r\n display: block; font-size: 12px; font-weight: 500;\r\n color: var(--accent); letter-spacing: 0.08em; text-transform: uppercase; margin-bottom: 4px;\r\n <\/span>\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 Typography \u2500\u2500 *\/\r\n .gm-section p <span> font-size: 15px; color: var(--text-muted); margin-bottom: 16px; <\/span>\r\n .gm-section p:last-child <span> margin-bottom: 0; <\/span>\r\n .gm-section strong <span> color: var(--white); font-weight: 600; <\/span>\r\n .gm-section a <span> color: var(--accent); text-decoration: none; <\/span>\r\n .gm-section a:hover <span> text-decoration: underline; <\/span>\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 Sub-heading \u2500\u2500 *\/\r\n .gm-sub <span>\r\n font-family: var(--font-display);\r\n font-size: 15px; font-weight: 700;\r\n color: var(--white); margin: 28px 0 12px;\r\n display: flex; align-items: center; gap: 8px;\r\n <\/span>\r\n .gm-sub i <span> color: var(--accent); font-size: 17px; <\/span>\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 Lists \u2500\u2500 *\/\r\n .gm-list <span>\r\n list-style: none; padding: 0; margin: 0 0 16px;\r\n <\/span>\r\n .gm-list li <span>\r\n display: flex; align-items: flex-start; gap: 10px;\r\n font-size: 15px; color: var(--text-muted);\r\n padding: 8px 0; border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,0.06);\r\n transition: var(--transition);\r\n <\/span>\r\n .gm-list li:last-child <span> border-bottom: none; <\/span>\r\n .gm-list li:hover <span> color: var(--white); padding-left: 4px; <\/span>\r\n .gm-list li i <span> color: var(--accent); font-size: 16px; margin-top: 2px; flex-shrink: 0; <\/span>\r\n .gm-list-x li i <span> color: #f87171; <\/span>\r\n .gm-list-warn li i <span> color: var(--accent-gold); <\/span>\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 Info box \u2500\u2500 *\/\r\n .gm-box <span>\r\n border-radius: 14px; padding: 20px 24px; margin: 20px 0;\r\n display: flex; align-items: flex-start; gap: 14px;\r\n font-size: 14px;\r\n transition: var(--transition);\r\n <\/span>\r\n .gm-box:hover <span> transform: translateX(4px); <\/span>\r\n .gm-box-blue <span>\r\n background: rgba(37,99,235,0.18);\r\n border: 1px solid rgba(96,165,250,0.30);\r\n <\/span>\r\n .gm-box-gold <span>\r\n background: rgba(251,191,36,0.12);\r\n border: 1px solid rgba(251,191,36,0.30);\r\n <\/span>\r\n .gm-box-red <span>\r\n background: rgba(248,113,113,0.10);\r\n border: 1px solid rgba(248,113,113,0.25);\r\n <\/span>\r\n .gm-box i <span> font-size: 22px; flex-shrink: 0; margin-top: 1px; <\/span>\r\n .gm-box-blue i <span> color: var(--blue-glow); <\/span>\r\n .gm-box-gold i <span> color: var(--accent-gold); <\/span>\r\n .gm-box-red i <span> color: #f87171; <\/span>\r\n .gm-box p <span> margin: 0; color: var(--text-muted); line-height: 1.6; <\/span>\r\n .gm-box p strong <span> color: var(--white); <\/span>\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 Data table \u2500\u2500 *\/\r\n .gm-table-wrap <span>\r\n overflow-x: auto; border-radius: 14px;\r\n border: 1px solid var(--glass-border);\r\n margin: 20px 0;\r\n <\/span>\r\n .gm-table <span>\r\n width: 100%; border-collapse: collapse;\r\n font-size: 14px;\r\n <\/span>\r\n .gm-table thead tr <span>\r\n background: linear-gradient(90deg, rgba(37,99,235,0.50), rgba(96,165,250,0.25));\r\n <\/span>\r\n .gm-table th <span>\r\n padding: 14px 18px; text-align: left;\r\n font-family: var(--font-display); font-size: 12px;\r\n font-weight: 700; letter-spacing: 0.08em;\r\n text-transform: uppercase; color: var(--blue-glow);\r\n white-space: nowrap;\r\n <\/span>\r\n .gm-table td <span>\r\n padding: 13px 18px; color: var(--text-muted);\r\n border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.06);\r\n vertical-align: top;\r\n transition: var(--transition);\r\n <\/span>\r\n .gm-table tr:hover td <span> background: rgba(255,255,255,0.05); color: var(--white); <\/span>\r\n .gm-table td strong <span> color: var(--white); <\/span>\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 Badge pills \u2500\u2500 *\/\r\n .gm-pill-row <span> display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px; margin: 14px 0; <\/span>\r\n .gm-pill <span>\r\n display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px;\r\n background: rgba(37,99,235,0.22); border: 1px solid rgba(96,165,250,0.30);\r\n border-radius: var(--radius-pill); padding: 5px 14px;\r\n font-size: 13px; color: var(--blue-glow); font-weight: 500;\r\n transition: var(--transition);\r\n <\/span>\r\n .gm-pill:hover <span> background: rgba(37,99,235,0.38); color: var(--white); <\/span>\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 Two-column grid \u2500\u2500 *\/\r\n .gm-grid-2 <span>\r\n display: grid;\r\n grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(300px, 1fr));\r\n gap: 16px; margin: 20px 0;\r\n <\/span>\r\n .gm-card-mini <span>\r\n background: rgba(37,99,235,0.12);\r\n border: 1px solid rgba(96,165,250,0.20);\r\n border-radius: 14px; padding: 20px 22px;\r\n transition: var(--transition);\r\n <\/span>\r\n .gm-card-mini:hover <span>\r\n background: rgba(37,99,235,0.22);\r\n border-color: rgba(96,165,250,0.40);\r\n transform: translateY(-2px);\r\n <\/span>\r\n .gm-card-mini-title <span>\r\n font-family: var(--font-display);\r\n font-size: 13px; font-weight: 700;\r\n text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.07em;\r\n color: var(--blue-glow); margin-bottom: 8px;\r\n display: flex; align-items: center; gap: 8px;\r\n <\/span>\r\n .gm-card-mini p <span>\r\n font-size: 14px; color: var(--text-muted); margin: 0;\r\n <\/span>\r\n .gm-card-mini strong <span> color: var(--white); <\/span>\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 Contact strip \u2500\u2500 *\/\r\n .gm-contact <span>\r\n background: linear-gradient(135deg, rgba(37,99,235,0.35), rgba(15,32,128,0.50));\r\n border: 1px solid rgba(96,165,250,0.30);\r\n border-radius: var(--radius-card);\r\n padding: 44px; text-align: center;\r\n margin-top: 40px;\r\n transition: var(--transition);\r\n <\/span>\r\n .gm-contact:hover <span> border-color: rgba(96,165,250,0.55); box-shadow: 0 24px 64px rgba(0,0,0,0.30); <\/span>\r\n .gm-contact h3 <span>\r\n font-family: var(--font-display);\r\n font-size: 1.5rem; font-weight: 800;\r\n color: var(--white); margin-bottom: 10px;\r\n <\/span>\r\n .gm-contact p <span> font-size: 15px; color: var(--text-muted); margin-bottom: 28px; <\/span>\r\n .gm-contact-grid <span>\r\n display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 14px; justify-content: center; margin-bottom: 28px;\r\n <\/span>\r\n .gm-contact-item <span>\r\n display: flex; align-items: center; gap: 10px;\r\n background: var(--glass); border: 1px solid var(--glass-border);\r\n border-radius: var(--radius-pill); padding: 10px 22px;\r\n font-size: 14px; color: var(--white); text-decoration: none;\r\n transition: var(--transition);\r\n <\/span>\r\n .gm-contact-item:hover <span> background: rgba(37,99,235,0.40); border-color: var(--blue-glow); transform: translateY(-2px); <\/span>\r\n .gm-contact-item i <span> color: var(--accent); font-size: 18px; <\/span>\r\n .gm-btn <span>\r\n display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px;\r\n background: var(--white); color: var(--navy);\r\n border-radius: var(--radius-pill); padding: 14px 36px;\r\n font-family: var(--font-display); font-size: 15px; font-weight: 700;\r\n letter-spacing: 0.04em; text-decoration: none;\r\n transition: var(--transition);\r\n box-shadow: 0 8px 24px rgba(0,0,0,0.25);\r\n <\/span>\r\n .gm-btn:hover <span> background: var(--off-white); transform: translateY(-3px); box-shadow: 0 16px 40px rgba(0,0,0,0.30); <\/span>\r\n .gm-btn i <span> font-size: 18px; <\/span>\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 Responsive \u2500\u2500 *\/\r\n @media (max-width: 720px) {\r\n .gm-section <span> padding: 28px 22px; <\/span>\r\n .gm-hero <span> padding: 40px 16px 36px; <\/span>\r\n .gm-contact <span> padding: 32px 22px; <\/span>\r\n .gm-toc <span> padding: 24px 20px; <\/span>\r\n }\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 Scroll reveal \u2500\u2500 *\/\r\n .gm-reveal <span> opacity: 0; transform: translateY(24px); transition: opacity 0.55s ease, transform 0.55s ease; <\/span>\r\n .gm-reveal.visible <span> opacity: 1; transform: translateY(0); <\/span>\r\n<\/style>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"gm-legal\">\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 HERO \u2500\u2500 -->\r\n <div class=\"gm-hero gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-hero-badge\">\r\n <i class=\"ti ti-scale\"><\/i>\r\n GASPA MACCHINE\r\n <\/div>\r\n <h1>Aviso <span>Legal<\/span><\/h1>\r\n <p class=\"gm-hero-sub\">\r\n Informaci\u00f3n legal completa sobre el titular del sitio, la responsabilidad editorial, el marco normativo aplicable y los derechos de los usuarios que navegan y compran en gaspa-macchine.com.\r\n <\/p>\r\n <div class=\"gm-meta-row\">\r\n <span class=\"gm-meta-chip\"><i class=\"ti ti-calendar\"><\/i> \u00daltima actualizaci\u00f3n: 12 de junio de 2026<\/span>\r\n <span class=\"gm-meta-chip\"><i class=\"ti ti-calendar-check\"><\/i> Fecha de entrada en vigor: 12 de junio de 2026<\/span>\r\n <span class=\"gm-meta-chip\"><i class=\"ti ti-map-pin\"><\/i> Italia \u2013 Env\u00edos a 10 pa\u00edses de la UE<\/span>\r\n <span class=\"gm-meta-chip\"><i class=\"ti ti-language\"><\/i> Idioma: Italiano<\/span>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"gm-divider\"><\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 TABLE OF CONTENTS \u2500\u2500 -->\r\n <div class=\"gm-toc gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-toc-title\"><i class=\"ti ti-list\"><\/i> \u00cdndice de contenidos<\/div>\r\n <ol>\r\n <li><a href=\"#s1\">Identidad del titular y datos de la empresa<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#s2\">Responsabilidad editorial y contenidos del sitio<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#s3\">Actividad comercial y productos vendidos<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#s4\">Precios, IVA y moneda<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#s5\">Pa\u00edses de env\u00edo y limitaciones geogr\u00e1ficas<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#s6\">Propiedad intelectual y derechos de autor<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#s7\">Limitaci\u00f3n de responsabilidad<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#s8\">Normativa aplicable al contrato de venta<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#s9\">Protecci\u00f3n de los consumidores \u2013 Marco normativo europeo<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#s10\">Derechos espec\u00edficos por pa\u00eds de residencia<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#s11\">Requisitos de conformidad para los productos<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#s12\">Obligaciones de transparencia publicitaria<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#s13\">Seguridad del sitio y de los pagos<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#s14\">Accesibilidad e interoperabilidad<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#s15\">Modificaciones del aviso legal<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#s16\">Resoluci\u00f3n de controversias y fuero competente<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#s17\">Contactos legales y asistencia<\/a><\/li>\r\n <\/ol>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 1 \u2013 Identit\u00e0 Titolare \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s1\" class=\"gm-section gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-section-header\">\r\n <div class=\"gm-section-icon\"><i class=\"ti ti-building-store\"><\/i><\/div>\r\n <div>\r\n <div class=\"gm-section-title\">\r\n <small>Secci\u00f3n 1<\/small>\r\n Identidad del titular y datos de la empresa\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <p>El presente sitio web <strong>gaspa-macchine.com<\/strong> es propiedad de y est\u00e1 gestionado por <strong>GASPA S.R.L MACCHINE<\/strong>, sociedad de responsabilidad limitada de derecho italiano, que opera comercialmente bajo la marca registrada <strong>GASPA MACCHINE<\/strong>. A continuaci\u00f3n se detallan los datos completos de la sociedad, obligatorios en virtud del art. 7 del D.Lgs. 70\/2003 (transposici\u00f3n de la Directiva UE 2000\/31\/CE sobre el comercio electr\u00f3nico) y del art. 12 del D.Lgs. 206\/2005 (C\u00f3digo del Consumo). <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-grid-2\">\r\n <div class=\"gm-card-mini\">\r\n <div class=\"gm-card-mini-title\"><i class=\"ti ti-building\"><\/i> Raz\u00f3n social<\/div>\r\n <p><strong>GASPA S.R.L MACCHINE<\/strong><br\/>Marca comercial: GASPA MACCHINE<\/p>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"gm-card-mini\">\r\n <div class=\"gm-card-mini-title\"><i class=\"ti ti-receipt-tax\"><\/i> N\u00famero de IVA (Partita IVA)<\/div>\r\n <p><strong>IT 03006910909<\/strong><br\/>Registro de Empresas de Sassari<\/p>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"gm-card-mini\">\r\n <div class=\"gm-card-mini-title\"><i class=\"ti ti-map-pin\"><\/i> Sede legal y operativa<\/div>\r\n <p><strong>Z.I. Predda Niedda Strada 30<\/strong><br\/>07100 Sassari (SS), Italia<\/p>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"gm-card-mini\">\r\n <div class=\"gm-card-mini-title\"><i class=\"ti ti-tag\"><\/i> Clasificaci\u00f3n ATECO<\/div>\r\n <p><strong>47.52.40<\/strong><br\/>Comercio al por menor de materiales de construcci\u00f3n y maquinaria para la construcci\u00f3n<\/p>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"gm-card-mini\">\r\n <div class=\"gm-card-mini-title\"><i class=\"ti ti-phone\"><\/i> Tel\u00e9fono<\/div>\r\n <p><a href=\"tel:+393773901146\" style=\"color:var(--accent)\">+39 377 390 1146<\/a><br\/>Lun\u2013S\u00e1b, 09:00\u201318:00 CET<\/p>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"gm-card-mini\">\r\n <div class=\"gm-card-mini-title\"><i class=\"ti ti-mail\"><\/i> Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico<\/div>\r\n <p><a href=\"mailto:info@gaspa-macchine.com\" style=\"color:var(--accent)\">info@gaspa-macchine.com<\/a><br\/>Respuesta en un plazo de 2 a 3 d\u00edas laborables<\/p>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"gm-card-mini\">\r\n <div class=\"gm-card-mini-title\"><i class=\"ti ti-world\"><\/i> Sitio web<\/div>\r\n <p><a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/es\/\" style=\"color:var(--accent)\">https:\/\/gaspa-macchine.com<\/a><\/p>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"gm-card-mini\">\r\n <div class=\"gm-card-mini-title\"><i class=\"ti ti-clock\"><\/i> Horario de actividad<\/div>\r\n <p>Lunes \u2013 S\u00e1bado: <strong>09:00\u201318:00<\/strong><br\/>Zona horaria: CET (UTC+01:00)<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div class=\"gm-box gm-box-blue\">\r\n <i class=\"ti ti-info-circle\"><\/i>\r\n <p><strong>Nota bene:<\/strong> de acuerdo con el art. 7 del D.Lgs. 70\/2003, el prestador de servicios de la sociedad de la informaci\u00f3n est\u00e1 obligado a facilitar el acceso f\u00e1cil, directo y permanente a la informaci\u00f3n identificativa arriba indicada. GASPA MACCHINE cumple \u00edntegramente con dicha obligaci\u00f3n de transparencia. <\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 2 \u2013 Responsabilit\u00e0 Editoriale \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s2\" class=\"gm-section gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-section-header\">\r\n <div class=\"gm-section-icon\"><i class=\"ti ti-edit\"><\/i><\/div>\r\n <div>\r\n <div class=\"gm-section-title\">\r\n <small>Secci\u00f3n 2<\/small>\r\n Responsabilidad editorial y contenidos del sitio\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <p>La responsabilidad editorial de todos los contenidos publicados en <strong>gaspa-macchine.com<\/strong> se atribuye \u00edntegramente a <strong>GASPA S.R.L MACCHINE<\/strong>. El sitio est\u00e1 realizado con la plataforma <strong>WordPress<\/strong> y est\u00e1 alojado en servidores con conexi\u00f3n segura (protocolo HTTPS\/TLS). Todos los contenidos presentes en el sitio, incluidas las fichas t\u00e9cnicas de los productos, las fotograf\u00edas, los textos descriptivos, los precios y las condiciones de venta, son redactados, verificados y actualizados por el equipo editorial interno de GASPA MACCHINE. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-photo\"><\/i> Im\u00e1genes y fotograf\u00edas de los productos<\/div>\r\n <p>Las fotograf\u00edas de los productos publicados en gaspa-macchine.com son im\u00e1genes reales de las m\u00e1quinas individuales disponibles en nuestro inventario, tomadas por nuestro personal t\u00e9cnico antes de su puesta a la venta. GASPA MACCHINE se compromete a garantizar que las im\u00e1genes representen fielmente el estado real de cada m\u00e1quina en el momento de la publicaci\u00f3n. Cualquier intervenci\u00f3n de mantenimiento o reparaci\u00f3n realizada con posterioridad a la toma de la fotograf\u00eda ser\u00e1 documentada y comunicada al comprador potencial previa solicitud. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-file-description\"><\/i> Exactitud de la informaci\u00f3n<\/div>\r\n <p>GASPA MACCHINE se compromete a garantizar que toda la informaci\u00f3n presente en las fichas de producto, incluidas las horas de uso, el a\u00f1o de construcci\u00f3n, las condiciones generales y las especificaciones t\u00e9cnicas, sea exacta y est\u00e9 actualizada. No obstante, en el caso de las m\u00e1quinas usadas, las descripciones del estado son de naturaleza evaluativa y se basan en la inspecci\u00f3n t\u00e9cnica realizada antes de la puesta a la venta. Cualquier discrepancia detectada en el momento de la entrega deber\u00e1 ser notificada puntualmente seg\u00fan las modalidades descritas en nuestra <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/politica-di-garanzia\/\">Pol\u00edtica de Garant\u00eda<\/a>. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-link\"><\/i> Enlaces a sitios externos<\/div>\r\n <p>El sitio gaspa-macchine.com puede contener hiperv\u00ednculos a sitios web de terceros (por ejemplo, fabricantes de maquinaria, instituciones europeas, organismos de resoluci\u00f3n de controversias). GASPA MACCHINE no ejerce control alguno sobre los contenidos de dichos sitios y no asume responsabilidad alguna por su exactitud, legalidad o disponibilidad. La inclusi\u00f3n de dichos enlaces tiene una finalidad exclusivamente informativa para los usuarios. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-box gm-box-gold\">\r\n <i class=\"ti ti-alert-triangle\"><\/i>\r\n <p><strong>Actualizaci\u00f3n de contenidos:<\/strong> la informaci\u00f3n presente en este sitio est\u00e1 sujeta a cambios sin previo aviso, en particular en lo que respecta a la disponibilidad de los productos, los precios y las condiciones de venta. Se recomienda verificar la informaci\u00f3n en el momento de la compra y ponerse en contacto con nuestro equipo para cualquier aclaraci\u00f3n antes de proceder con el pedido. <\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 3 \u2013 Attivit\u00e0 Commerciale e Prodotti \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s3\" class=\"gm-section gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-section-header\">\r\n <div class=\"gm-section-icon\"><i class=\"ti ti-tractor\"><\/i><\/div>\r\n <div>\r\n <div class=\"gm-section-title\">\r\n <small>Secci\u00f3n 3<\/small>\r\n Actividad comercial y productos vendidos\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <p>GASPA MACCHINE es un concesionario especializado en la venta de <strong>maquinaria agr\u00edcola y maquinaria de construcci\u00f3n<\/strong>, tanto nueva como usada, dirigida a particulares, agricultores, empresarios de la construcci\u00f3n y empresas del sector. La actividad comercial se desarrolla principalmente a trav\u00e9s del sitio de comercio electr\u00f3nico <strong>gaspa-macchine.com<\/strong>, con sede operativa en Sassari (Cerde\u00f1a), Italia. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-category\"><\/i> Categor\u00edas de productos comercializados<\/div>\r\n <ul class=\"gm-list\">\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> <strong>Tractores agr\u00edcolas<\/strong> \u2013 tractores nuevos y usados de marcas como JCB, New Holland, Fendt, Deutz-Fahr, Claas y otros fabricantes europeos e internacionales de primer nivel.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> <strong>Miniexcavadoras y excavadoras<\/strong> \u2013 excavadoras compactas y de tama\u00f1o medio para trabajos de movimiento de tierras y excavaci\u00f3n en obras de construcci\u00f3n y agr\u00edcolas.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> <strong>Maquinaria de movimiento de tierras<\/strong> \u2013 palas cargadoras, retroexcavadoras, niveladoras y otros equipos para trabajos en tierra.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> <strong>Rodillos compactadores t\u00e1ndem<\/strong> \u2013 rodillos vibrantes para la compactaci\u00f3n de asfalto, terrenos y materiales granulares.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> <strong>Manipuladores telesc\u00f3picos (Telehandlers)<\/strong> \u2013 m\u00e1quinas polivalentes para la manipulaci\u00f3n de cargas en obras y en entornos agr\u00edcolas.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> <strong>Equipos de obra complementarios<\/strong> \u2013 accesorios, herramientas y componentes de apoyo a las m\u00e1quinas principales.<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-license\"><\/i> Naturaleza de la venta \u2013 Maquinaria usada<\/div>\r\n <p>La mayor parte de la maquinaria a la venta en gaspa-macchine.com es de <strong>segunda mano (usada)<\/strong>. Cada m\u00e1quina usada se somete a una inspecci\u00f3n t\u00e9cnica previa a la venta realizada por personal cualificado de GASPA MACCHINE. El estado de cada m\u00e1quina se describe de forma transparente en su respectiva ficha de producto, indicando las horas de uso, el a\u00f1o de construcci\u00f3n y las condiciones generales (buenas, aceptables, para revisar). Para una descripci\u00f3n completa de los criterios de evaluaci\u00f3n y las condiciones de venta de la maquinaria usada, consulte la p\u00e1gina <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/disclaimer-sulle-attrezzature-usate-vendute-cosi-come-sono\/\">Descargo de responsabilidad de equipos usados<\/a>. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-box gm-box-blue\">\r\n <i class=\"ti ti-tools\"><\/i>\r\n <p><strong>Inspecci\u00f3n previa a la entrega:<\/strong> antes de cada env\u00edo, cada m\u00e1quina vendida por GASPA MACCHINE se somete a una verificaci\u00f3n t\u00e9cnica adicional de prueba previa a la entrega. Los resultados de dicha inspecci\u00f3n se documentan y se ponen a disposici\u00f3n del comprador. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte la p\u00e1gina <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/collaudo-delle-apparecchiature-e-ispezione-pre-consegna\/\">Pruebas e inspecci\u00f3n previa a la entrega<\/a>. <\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 4 \u2013 Prezzi, IVA e Valuta \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s4\" class=\"gm-section gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-section-header\">\r\n <div class=\"gm-section-icon\"><i class=\"ti ti-currency-euro\"><\/i><\/div>\r\n <div>\r\n <div class=\"gm-section-title\">\r\n <small>Secci\u00f3n 4<\/small>\r\n Precios, IVA y moneda\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <p>Todos los precios publicados en las fichas de producto del sitio gaspa-macchine.com se expresan en <strong>Euros (EUR, \u20ac)<\/strong> y constituyen el precio final de venta para los compradores particulares residentes en Italia, sin perjuicio de las indicaciones espec\u00edficas detalladas a continuaci\u00f3n para los compradores de otros pa\u00edses y para los clientes profesionales.<\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-receipt-tax\"><\/i> Tratamiento del IVA<\/div>\r\n <p>Los precios indicados en las fichas de producto <strong>incluyen el IVA italiano al 22 %<\/strong>, aplicable a los compradores particulares (consumidores finales) residentes en Italia. Para los compradores residentes en otros pa\u00edses de la Uni\u00f3n Europea o en Suiza, el tratamiento del IVA var\u00eda seg\u00fan la normativa aplicable: <\/p>\r\n <ul class=\"gm-list\">\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> <strong>Compradores particulares UE (no Italia):<\/strong> se aplica el IVA italiano al 22 %, salvo que se superen los umbrales de la ventanilla \u00fanica (OSS) previstos por el r\u00e9gimen de IVA de la UE. En tal caso, podr\u00eda aplicarse el tipo de IVA del pa\u00eds de residencia del consumidor. <\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> <strong>Empresas y profesionales con NIF-IVA UE:<\/strong> las ventas intracomunitarias a sujetos pasivos de IVA identificados en otro Estado miembro pueden beneficiarse de la exenci\u00f3n del IVA (entrega intracomunitaria), previa verificaci\u00f3n del n\u00famero de IVA comunitario (VIES) del comprador.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> <strong>Compradores en Suiza:<\/strong> Suiza no es miembro de la Uni\u00f3n Europea. La exportaci\u00f3n a Suiza est\u00e1 exenta del IVA italiano en virtud del art. 8 del DPR 633\/1972. No obstante, en la importaci\u00f3n a territorio suizo se aplican los tipos de IVA suizos y los aranceles aduaneros vigentes, que correr\u00e1n a cargo del comprador. <\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-truck-delivery\"><\/i> Gastos de env\u00edo<\/div>\r\n <p>Los gastos de env\u00edo no est\u00e1n incluidos en el precio del producto y se calculan por separado en funci\u00f3n del pa\u00eds de destino, el peso y las dimensiones de la m\u00e1quina, as\u00ed como las tarifas del transportista especializado encargado. El presupuesto de env\u00edo se comunica al comprador antes de la finalizaci\u00f3n del pedido. Para una visi\u00f3n detallada de las tarifas y condiciones de env\u00edo, consulte la <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/politica-di-spedizione\/\">Pol\u00edtica de env\u00edo<\/a>. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-box gm-box-gold\">\r\n <i class=\"ti ti-alert-triangle\"><\/i>\r\n <p><strong>Variaciones de precio:<\/strong> los precios publicados en el sitio son v\u00e1lidos hasta agotar existencias o hasta su modificaci\u00f3n por parte de GASPA MACCHINE. No son vinculantes hasta la confirmaci\u00f3n del pedido por parte de GASPA MACCHINE. En caso de error evidente en el precio publicado, GASPA MACCHINE se reserva el derecho de anular el pedido, informando puntualmente al comprador y ofreci\u00e9ndole el reembolso \u00edntegro de lo pagado. <\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 5 \u2013 Paesi di Spedizione \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s5\" class=\"gm-section gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-section-header\">\r\n <div class=\"gm-section-icon\"><i class=\"ti ti-world\"><\/i><\/div>\r\n <div>\r\n <div class=\"gm-section-title\">\r\n <small>Secci\u00f3n 5<\/small>\r\n Pa\u00edses de env\u00edo y limitaciones geogr\u00e1ficas\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <p>GASPA MACCHINE realiza env\u00edos a los siguientes <strong>10 pa\u00edses europeos<\/strong>. La venta y entrega de maquinaria agr\u00edcola y de construcci\u00f3n est\u00e1 disponible exclusivamente para estos territorios. Los pedidos realizados desde direcciones de entrega fuera de estos pa\u00edses no podr\u00e1n ser procesados. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-pill-row\">\r\n <span class=\"gm-pill\"><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> Italia<\/span>\r\n <span class=\"gm-pill\"><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> Austria<\/span>\r\n <span class=\"gm-pill\"><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> Finlandia<\/span>\r\n <span class=\"gm-pill\"><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> Francia<\/span>\r\n <span class=\"gm-pill\"><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> Alemania<\/span>\r\n <span class=\"gm-pill\"><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> Pa\u00edses Bajos<\/span>\r\n <span class=\"gm-pill\"><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> Polonia<\/span>\r\n <span class=\"gm-pill\"><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> Ruman\u00eda<\/span>\r\n <span class=\"gm-pill\"><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> Espa\u00f1a<\/span>\r\n <span class=\"gm-pill\"><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> Suiza<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-package\"><\/i> Modalidades de entrega<\/div>\r\n <p>La maquinaria agr\u00edcola y de construcci\u00f3n son bienes de grandes dimensiones y elevado peso. Su env\u00edo se realiza a trav\u00e9s de transportistas especializados en el transporte de maquinaria pesada, en plataforma fija o en cami\u00f3n gr\u00faa, de acuerdo con las normas de seguridad vial vigentes en cada pa\u00eds de tr\u00e1nsito y de destino. Los plazos de entrega estimados son de <strong>7 a 14 d\u00edas laborables<\/strong> a partir de la confirmaci\u00f3n del pedido y la recepci\u00f3n del pago, salvo condiciones excepcionales o de fuerza mayor. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-file-certificate\"><\/i> Normativa aduanera \u2013 Suiza<\/div>\r\n <p>Suiza no es miembro de la Uni\u00f3n Europea y el comercio entre Italia y Suiza est\u00e1 sujeto a las formalidades aduaneras previstas por la normativa helv\u00e9tica. Los gastos de aduana, los aranceles de importaci\u00f3n y las posibles tasas de matriculaci\u00f3n aplicables en Suiza corren <strong>exclusivamente a cargo del comprador<\/strong>. GASPA MACCHINE facilita toda la documentaci\u00f3n de exportaci\u00f3n necesaria (factura comercial, documento de transporte, declaraci\u00f3n de valor en aduana). Para m\u00e1s detalles, consulte la p\u00e1gina <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/dogana-dazi-e-regolamenti-di-importazione\/\">Aduanas, aranceles y reglamentos de importaci\u00f3n<\/a>. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-box gm-box-blue\">\r\n <i class=\"ti ti-info-circle\"><\/i>\r\n <p><strong>Restricciones sobre materiales peligrosos:<\/strong> algunos equipos pueden contener fluidos o sustancias sujetos a restricciones de transporte internacional (aceites hidr\u00e1ulicos, l\u00edquidos refrigerantes, bater\u00edas de plomo-\u00e1cido). Antes del env\u00edo, GASPA MACCHINE verifica la conformidad con las normativas ADR\/IMDG aplicables. Para informaci\u00f3n detallada, consulte la p\u00e1gina <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/materiali-pericolosi-e-restrizioni-di-spedizione\/\">Materiales peligrosos y restricciones de env\u00edo<\/a>. <\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 6 \u2013 Propriet\u00e0 Intellettuale \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s6\" class=\"gm-section gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-section-header\">\r\n <div class=\"gm-section-icon\"><i class=\"ti ti-copyright\"><\/i><\/div>\r\n <div>\r\n <div class=\"gm-section-title\">\r\n <small>Secci\u00f3n 6<\/small>\r\n Propiedad intelectual y derechos de autor\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <p>Todos los contenidos presentes en el sitio <strong>gaspa-macchine.com<\/strong> \u2013incluyendo, a t\u00edtulo enunciativo pero no limitativo, los textos de las p\u00e1ginas y de las fichas de producto, las fotograf\u00edas originales de las m\u00e1quinas, el logotipo de GASPA MACCHINE, los gr\u00e1ficos, los dise\u00f1os de las p\u00e1ginas, los c\u00f3digos fuente y las bases de datos\u2013 est\u00e1n protegidos por la normativa italiana y europea en materia de derechos de autor y propiedad intelectual, de conformidad con la <strong>Ley n.\u00ba 633\/1941<\/strong> (Ley sobre el Derecho de Autor) y la <strong>Directiva UE 2019\/790<\/strong> sobre los derechos de autor en el mercado \u00fanico digital.<\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-ban\"><\/i> Usos no autorizados<\/div>\r\n <p>Queda expresamente prohibido, sin el consentimiento previo por escrito de GASPA S.R.L MACCHINE:<\/p>\r\n <ul class=\"gm-list gm-list-x\">\r\n <li><i class=\"ti ti-x\"><\/i> Reproducir, copiar, publicar o distribuir cualquier contenido del sitio, en formato digital o impreso, con fines comerciales o no comerciales.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-x\"><\/i> Utilizar las fotograf\u00edas de las m\u00e1quinas para fines distintos a la evaluaci\u00f3n de una compra personal.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-x\"><\/i> Utilizar la marca GASPA MACCHINE o GASPA S.R.L MACCHINE sin autorizaci\u00f3n por escrito.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-x\"><\/i> Extraer de forma sistem\u00e1tica datos del sitio mediante web scraping, bots automatizados u otras herramientas equivalentes.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-x\"><\/i> Publicar contenidos del sitio en plataformas de terceros haci\u00e9ndolos pasar por originales propios.<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-tag\"><\/i> Marcas de terceros<\/div>\r\n <p>Los nombres de marca de los fabricantes de maquinaria citados en las fichas de producto (JCB, New Holland, Fendt, Deutz-Fahr, Claas, Komatsu, Caterpillar, BOMAG y otros) son marcas registradas de sus respectivos propietarios. Su uso en gaspa-macchine.com es exclusivamente descriptivo, con el fin de identificar las m\u00e1quinas a la venta, y no implica ninguna afiliaci\u00f3n, patrocinio o aprobaci\u00f3n por parte de los titulares de dichas marcas. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-box gm-box-blue\">\r\n <i class=\"ti ti-mail\"><\/i>\r\n <p><strong>Solicitudes de uso:<\/strong> para solicitar autorizaci\u00f3n para utilizar contenidos del sitio con fines leg\u00edtimos (por ejemplo, prensa especializada, investigaci\u00f3n acad\u00e9mica, comunicaciones institucionales), p\u00f3ngase en contacto con <a href=\"mailto:info@gaspa-macchine.com\">info@gaspa-macchine.com<\/a>. Evaluaremos cada solicitud individualmente y responderemos en un plazo de 5 d\u00edas laborables. <\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 7 \u2013 Limitazione di Responsabilit\u00e0 \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s7\" class=\"gm-section gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-section-header\">\r\n <div class=\"gm-section-icon\"><i class=\"ti ti-shield-x\"><\/i><\/div>\r\n <div>\r\n <div class=\"gm-section-title\">\r\n <small>Secci\u00f3n 7<\/small>\r\n Limitaci\u00f3n de responsabilidad\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <p>GASPA S.R.L MACCHINE se compromete a proporcionar un servicio de calidad e informaci\u00f3n exacta. No obstante, dentro de los l\u00edmites permitidos por la ley aplicable y sin perjuicio del respeto de todos los derechos imperativos de los consumidores previstos por la normativa europea y nacional, se aplican las siguientes limitaciones. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-device-desktop-off\"><\/i> Disponibilidad del sitio<\/div>\r\n <p>GASPA MACCHINE no garantiza que el sitio web sea accesible de forma ininterrumpida y libre de errores en todo momento. El sitio podr\u00eda no estar disponible temporalmente por mantenimiento t\u00e9cnico, actualizaciones o debido a eventos fuera del control de GASPA MACCHINE (interrupciones de red, ataques inform\u00e1ticos, desastres naturales). GASPA MACCHINE no se hace responsable de las p\u00e9rdidas que pudieran derivarse de la indisponibilidad temporal del sitio. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-tool\"><\/i> Uso de las m\u00e1quinas<\/div>\r\n <p>La maquinaria agr\u00edcola y de construcci\u00f3n vendida por GASPA MACCHINE est\u00e1 destinada al uso profesional o semiprofesional por parte de operadores cualificados. GASPA MACCHINE no se hace responsable de los da\u00f1os a personas, animales, cosas o terceros causados por un uso inadecuado, no profesional o no conforme a las instrucciones de uso y a las normativas de seguridad aplicables a las m\u00e1quinas adquiridas. El comprador es responsable de garantizar que los operadores de las m\u00e1quinas est\u00e9n debidamente formados y en posesi\u00f3n de las habilitaciones exigidas por la ley. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-certificate-2\"><\/i> Responsabilidad por vicios ocultos y garant\u00eda<\/div>\r\n <p>Sin perjuicio de los derechos imperativos previstos por la garant\u00eda legal de conformidad en virtud del D.Lgs. 170\/2021 y de la Directiva UE 2019\/771, para las m\u00e1quinas usadas vendidas \"en el estado en que se encuentran\" cuyas condiciones hayan sido expresamente descritas en la ficha de producto, la responsabilidad de GASPA MACCHINE se limita a los defectos no declarados y no detectables en el momento de la inspecci\u00f3n previa a la venta, dentro de los l\u00edmites previstos por el art. 1490 del C\u00f3digo Civil italiano y por las normativas equivalentes en los pa\u00edses de residencia del comprador. Los derechos de los consumidores particulares en virtud del C\u00f3digo del Consumo siguen siendo plenamente aplicables en cualquier caso y no est\u00e1n limitados por esta cl\u00e1usula. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-box gm-box-gold\">\r\n <i class=\"ti ti-alert-triangle\"><\/i>\r\n <p><strong>Derechos de los consumidores:<\/strong> ninguna cl\u00e1usula del presente Aviso Legal pretende limitar o excluir los derechos imperativos reconocidos a los consumidores por la normativa europea y nacional aplicable. En particular, los derechos de garant\u00eda legal, los derechos de desistimiento y los derechos de acceso a la resoluci\u00f3n alternativa de controversias siguen siendo plenamente aplicables en cualquier caso. <\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 8 \u2013 Normativa Applicabile \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s8\" class=\"gm-section gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-section-header\">\r\n <div class=\"gm-section-icon\"><i class=\"ti ti-gavel\"><\/i><\/div>\r\n <div>\r\n <div class=\"gm-section-title\">\r\n <small>Secci\u00f3n 8<\/small>\r\n Normativa aplicable al contrato de venta\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <p>Los contratos de venta celebrados a trav\u00e9s del sitio gaspa-macchine.com entre GASPA S.R.L MACCHINE y sus clientes se rigen por la <strong>ley italiana<\/strong>. Las principales normativas italianas y europeas aplicables a la actividad comercial de GASPA MACCHINE son las siguientes: <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-file-text\"><\/i> Normativa italiana principal<\/div>\r\n <ul class=\"gm-list\">\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> <strong>C\u00f3digo Civil italiano (R.D. 262\/1942)<\/strong> \u2013 regula los contratos de venta, la responsabilidad por vicios y las obligaciones de las partes.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> <strong>D.Lgs. 206\/2005 (C\u00f3digo del Consumo)<\/strong> \u2013 protege a los consumidores en las ventas a distancia, regula el derecho de desistimiento (14 d\u00edas) y la garant\u00eda legal de conformidad.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> <strong>D.Lgs. 170\/2021<\/strong> \u2013 transpone en Italia la Directiva UE 2019\/771 sobre la venta de bienes de consumo, actualizando las normas sobre la garant\u00eda legal.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> <strong>D.Lgs. 70\/2003<\/strong> \u2013 regula el comercio electr\u00f3nico en Italia, transponiendo la Directiva UE 2000\/31\/CE.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> <strong>D.Lgs. 196\/2003 y D.Lgs. 101\/2018 (C\u00f3digo de Privacidad)<\/strong> \u2013 regulan el tratamiento de datos personales de conformidad con el RGPD.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> <strong>D.Lgs. 28\/2010<\/strong> \u2013 regula la mediaci\u00f3n civil y comercial en Italia como instrumento de resoluci\u00f3n alternativa de litigios (ADR).<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-building-bank\"><\/i> Normativa europea aplicable<\/div>\r\n <ul class=\"gm-list\">\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> <strong>Reglamento UE 2016\/679 (RGPD)<\/strong> \u2013 protecci\u00f3n de los datos personales de los usuarios de la Uni\u00f3n Europea.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> <strong>Directiva UE 2019\/771<\/strong> \u2013 garant\u00edas legales sobre los bienes de consumo, v\u00e1lida en todos los pa\u00edses de la UE.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> <strong>Directiva UE 2011\/83\/UE<\/strong> \u2013 derechos de los consumidores en las ventas a distancia y fuera de los establecimientos comerciales.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> <strong>Reglamento UE 524\/2013 (ODR)<\/strong> \u2013 plataforma europea para la resoluci\u00f3n de litigios en l\u00ednea de los consumidores.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> <strong>Directiva UE 93\/13\/CEE<\/strong> \u2013 cl\u00e1usulas abusivas en los contratos celebrados con consumidores.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> <strong>Reglamento UE 2022\/2065 (Ley de Servicios Digitales)<\/strong> \u2013 responsabilidad de los prestadores de servicios intermediarios en l\u00ednea.<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <div class=\"gm-box gm-box-blue\">\r\n <i class=\"ti ti-scale\"><\/i>\r\n <p><strong>Protecci\u00f3n internacional del consumidor:<\/strong> de acuerdo con el Reglamento UE 593\/2008 (Roma I) y el Reglamento UE 1215\/2012 (Bruselas I bis), los consumidores residentes en la Uni\u00f3n Europea se benefician siempre de las disposiciones de protecci\u00f3n imperativas previstas por la legislaci\u00f3n de su pa\u00eds de residencia, incluso cuando el contrato se rija por la ley de otro Estado miembro. Por lo tanto, un consumidor franc\u00e9s, alem\u00e1n, polaco o de cualquier otro pa\u00eds de la UE al que GASPA MACCHINE realice env\u00edos nunca podr\u00e1 ser privado de las protecciones previstas por su propia ley nacional mediante una elecci\u00f3n contractual de la ley italiana. <\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 9 \u2013 Tutela Consumatori UE \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s9\" class=\"gm-section gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-section-header\">\r\n <div class=\"gm-section-icon\"><i class=\"ti ti-shield-check\"><\/i><\/div>\r\n <div>\r\n <div class=\"gm-section-title\">\r\n <small>Secci\u00f3n 9<\/small>\r\n Protecci\u00f3n de los consumidores \u2013 Marco normativo europeo\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <p>GASPA MACCHINE respeta plenamente el marco normativo europeo de protecci\u00f3n de los consumidores. A continuaci\u00f3n se detallan los principales derechos que corresponden a los consumidores particulares (personas f\u00edsicas que compran fuera de una actividad profesional) que realizan compras en nuestro sitio. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-rotate-clockwise\"><\/i> Derecho de desistimiento (14 d\u00edas)<\/div>\r\n <p>En virtud de la Directiva UE 2011\/83\/UE, transpuesta en Italia con el D.Lgs. 206\/2005 (arts. 52\u201358), el consumidor tiene derecho a desistir del contrato de compra en un plazo de <strong>14 d\u00edas naturales<\/strong> a partir de la fecha de entrega de la m\u00e1quina, sin necesidad de justificaci\u00f3n alguna. Para ejercer el derecho de desistimiento es necesario: <\/p>\r\n <ul class=\"gm-list\">\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> Enviar una comunicaci\u00f3n por escrito de desistimiento a <a href=\"mailto:info@gaspa-macchine.com\">info@gaspa-macchine.com<\/a> dentro de los 14 d\u00edas posteriores a la entrega.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> Devolver la m\u00e1quina en las mismas condiciones en que fue recibida, sin usos adicionales m\u00e1s all\u00e1 de la inspecci\u00f3n normal.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> Asumir los gastos de devoluci\u00f3n de la m\u00e1quina, salvo acuerdo previo por escrito con GASPA MACCHINE.<\/li>\r\n <\/ul>\r\n <p>El reembolso del precio pagado se efectuar\u00e1 en un plazo de <strong>14 d\u00edas a partir de la recepci\u00f3n de la m\u00e1quina devuelta<\/strong> (o de la prueba de su env\u00edo). Para el procedimiento completo, consulte la p\u00e1gina <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/resi-e-rimborsi\/\">Devoluciones y reembolsos<\/a> y la p\u00e1gina <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/politica-di-cancellazione\/\">Pol\u00edtica de cancelaci\u00f3n<\/a>. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-certificate\"><\/i> Garant\u00eda legal de conformidad (2 a\u00f1os)<\/div>\r\n <p>Cada m\u00e1quina vendida por GASPA MACCHINE est\u00e1 cubierta por la <strong>garant\u00eda legal de conformidad<\/strong> en virtud de la Directiva UE 2019\/771 y del D.Lgs. 170\/2021. La garant\u00eda legal prev\u00e9:<\/p>\r\n <ul class=\"gm-list\">\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> <strong>Duraci\u00f3n:<\/strong> m\u00ednimo 2 a\u00f1os desde la fecha de entrega para las m\u00e1quinas nuevas; para las m\u00e1quinas usadas, GASPA MACCHINE puede reducir la garant\u00eda a 1 a\u00f1o, previo acuerdo por escrito con el consumidor.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> <strong>Remedios disponibles:<\/strong> reparaci\u00f3n, sustituci\u00f3n, reducci\u00f3n del precio o resoluci\u00f3n del contrato, en este orden de preferencia seg\u00fan la normativa aplicable.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> <strong>Presunci\u00f3n de defecto preexistente:<\/strong> los defectos que se manifiesten en los 12 meses siguientes a la entrega se presumen preexistentes a la misma; la carga de la prueba en contrario corresponde a GASPA MACCHINE.<\/li>\r\n <\/ul>\r\n <p>Para m\u00e1s detalles sobre la garant\u00eda legal y comercial, consulte la p\u00e1gina <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/politica-di-garanzia\/\">Pol\u00edtica de garant\u00eda y protecciones<\/a>.<\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-file-info\"><\/i> Obligaciones de informaci\u00f3n precontractual<\/div>\r\n <p>Antes de la celebraci\u00f3n del contrato de compra, GASPA MACCHINE facilita a los consumidores toda la informaci\u00f3n precontractual obligatoria prevista por el art. 49 del D.Lgs. 206\/2005, incluyendo: las caracter\u00edsticas principales del producto, el precio total (incluyendo IVA y gastos de env\u00edo), las modalidades de pago, los plazos de entrega, las condiciones de desistimiento y el procedimiento para presentar una reclamaci\u00f3n. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-box gm-box-blue\">\r\n <i class=\"ti ti-external-link\"><\/i>\r\n <p><strong>Plataforma ODR europea:<\/strong> en virtud del Reglamento UE 524\/2013, los consumidores de la UE pueden acceder a la plataforma europea para la resoluci\u00f3n de litigios en l\u00ednea en la direcci\u00f3n <strong><a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ec.europa.eu\/consumers\/odr<\/a><\/strong>. La direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico de GASPA MACCHINE para las controversias a trav\u00e9s de la plataforma ODR es <a href=\"mailto:info@gaspa-macchine.com\">info@gaspa-macchine.com<\/a>. <\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 10 \u2013 Diritti per Paese \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s10\" class=\"gm-section gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-section-header\">\r\n <div class=\"gm-section-icon\"><i class=\"ti ti-flag\"><\/i><\/div>\r\n <div>\r\n <div class=\"gm-section-title\">\r\n <small>Secci\u00f3n 10<\/small>\r\n Derechos espec\u00edficos por pa\u00eds de residencia\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <p>Adem\u00e1s de los derechos europeos m\u00ednimos garantizados por la Directiva UE 2019\/771, cada pa\u00eds al que GASPA MACCHINE realiza env\u00edos puede prever normas nacionales m\u00e1s favorables para el consumidor. A continuaci\u00f3n se detallan las principales disposiciones espec\u00edficas para cada pa\u00eds. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-table-wrap\">\r\n <table class=\"gm-table\">\r\n <thead>\r\n <tr>\r\n <th>Pa\u00eds<\/th>\r\n <th>Normativa principal<\/th>\r\n <th>Duraci\u00f3n de la garant\u00eda legal<\/th>\r\n <th>Presunci\u00f3n de defecto<\/th>\r\n <th>Organismo ADR<\/th>\r\n <\/tr>\r\n <\/thead>\r\n <tbody>\r\n <tr>\r\n <td><strong>Italia<\/strong><\/td>\r\n <td>D.Lgs. 206\/2005; D.Lgs. 170\/2021<\/td>\r\n <td>2 a\u00f1os (bienes nuevos); reducci\u00f3n a 1 a\u00f1o posible para bienes usados<\/td>\r\n <td>12 meses desde la entrega<\/td>\r\n <td>Conciliaci\u00f3n\/Mediaci\u00f3n; ODR<\/td>\r\n <\/tr>\r\n <tr>\r\n <td><strong>Austria<\/strong><\/td>\r\n <td>KSchG; VGG (2022)<\/td>\r\n <td>2 a\u00f1os<\/td>\r\n <td>12 meses (desde 2022)<\/td>\r\n <td>Schlichtung f\u00fcr Verbrauchergesch\u00e4fte<\/td>\r\n <\/tr>\r\n <tr>\r\n <td><strong>Finlandia<\/strong><\/td>\r\n <td>Kuluttajansuojalaki<\/td>\r\n <td>2 a\u00f1os<\/td>\r\n <td>12 meses<\/td>\r\n <td>Kuluttajariitalautakunta<\/td>\r\n <\/tr>\r\n <tr>\r\n <td><strong>Francia<\/strong><\/td>\r\n <td>Code de la Consommation; Code Civil art. 1641<\/td>\r\n <td>2 a\u00f1os; + garant\u00eda vicios ocultos (2 a\u00f1os desde el descubrimiento)<\/td>\r\n <td>12 meses<\/td>\r\n <td>M\u00e9diateur de la consommation<\/td>\r\n <\/tr>\r\n <tr>\r\n <td><strong>Alemania<\/strong><\/td>\r\n <td>BGB (Kaufrechtsumsetzungsgesetz 2022)<\/td>\r\n <td>2 a\u00f1os<\/td>\r\n <td>12 meses<\/td>\r\n <td>Universalschlichtungsstelle des Bundes<\/td>\r\n <\/tr>\r\n <tr>\r\n <td><strong>Pa\u00edses Bajos<\/strong><\/td>\r\n <td>Burgerlijk Wetboek, Libro 7<\/td>\r\n <td>2 a\u00f1os<\/td>\r\n <td>12 meses<\/td>\r\n <td>De Geschillencommissie<\/td>\r\n <\/tr>\r\n <tr>\r\n <td><strong>Polonia<\/strong><\/td>\r\n <td>Kodeks cywilny; Ustawa o prawach konsumenta<\/td>\r\n <td>2 a\u00f1os<\/td>\r\n <td>12 meses<\/td>\r\n <td>UOKiK; Sta\u0142y Polubowny S\u0105d Konsumencki<\/td>\r\n <\/tr>\r\n <tr>\r\n <td><strong>Ruman\u00eda<\/strong><\/td>\r\n <td>OUG nr. 140\/2021; Legea nr. 449\/2003<\/td>\r\n <td>2 a\u00f1os<\/td>\r\n <td>12 meses<\/td>\r\n <td>ANPC (Autoritatea Na\u021bional\u0103 pentru Protec\u021bia Consumatorilor)<\/td>\r\n <\/tr>\r\n <tr>\r\n <td><strong>Espa\u00f1a<\/strong><\/td>\r\n <td>RDL 1\/2007 (TRLGDCU), modificado en 2021<\/td>\r\n <td><strong>3 a\u00f1os<\/strong> (bienes nuevos)<\/td>\r\n <td><strong>24 meses<\/strong><\/td>\r\n <td>Sistema Arbitral de Consumo<\/td>\r\n <\/tr>\r\n <tr>\r\n <td><strong>Suiza<\/strong><\/td>\r\n <td>C\u00f3digo de las Obligaciones (CO), arts. 197\u2013210<\/td>\r\n <td>2 a\u00f1os<\/td>\r\n <td>No aplicable (no UE)<\/td>\r\n <td>Konsumentenforum kf; SECO<\/td>\r\n <\/tr>\r\n <\/tbody>\r\n <\/table>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-map-pin\"><\/i> Nota sobre Espa\u00f1a<\/div>\r\n <p>Los compradores residentes en Espa\u00f1a se benefician de una protecci\u00f3n reforzada en virtud del <strong>Real Decreto Legislativo 1\/2007 (TRLGDCU)<\/strong>, modificado para transponer la Directiva UE 2019\/771. Para los <strong>bienes nuevos<\/strong>, la garant\u00eda legal se ampl\u00eda a <strong>3 a\u00f1os<\/strong> desde la entrega, con presunci\u00f3n de preexistencia del defecto durante los primeros <strong>24 meses<\/strong>. Para los bienes usados, los plazos se reducen pero siguen siendo superiores a los de otros pa\u00edses de la UE. Los compradores espa\u00f1oles pueden recurrir al sistema arbitral de consumo (<em>Sistema Arbitral de Consumo<\/em>) de forma gratuita o a coste reducido. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-map-pin\"><\/i> Nota sobre Suiza<\/div>\r\n <p>Al ser Suiza un pa\u00eds extracomunitario, las Directivas europeas no se aplican directamente a los consumidores suizos. No obstante, la garant\u00eda legal suiza por vicios y defectos, prevista en los <strong>arts. 197\u2013210 del C\u00f3digo de las Obligaciones (CO)<\/strong>, garantiza una protecci\u00f3n equivalente a la europea con una duraci\u00f3n de <strong>2 a\u00f1os<\/strong> desde la entrega. Para las controversias, los consumidores suizos pueden dirigirse al <strong>Konsumentenforum kf<\/strong> o a la <strong>Secretar\u00eda de Estado de Econom\u00eda (SECO)<\/strong>. <\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 11 \u2013 Conformit\u00e0 Prodotti \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s11\" class=\"gm-section gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-section-header\">\r\n <div class=\"gm-section-icon\"><i class=\"ti ti-checkup-list\"><\/i><\/div>\r\n <div>\r\n <div class=\"gm-section-title\">\r\n <small>Secci\u00f3n 11<\/small>\r\n Requisitos de conformidad para los productos\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <p>La maquinaria agr\u00edcola y de construcci\u00f3n vendida por GASPA MACCHINE debe cumplir con las normativas t\u00e9cnicas europeas aplicables a su tipo de uso. A continuaci\u00f3n se detallan los principales requisitos de conformidad que afectan a las m\u00e1quinas presentes en nuestro cat\u00e1logo. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-award\"><\/i> Marcado CE<\/div>\r\n <p>Las m\u00e1quinas nuevas vendidas por GASPA MACCHINE cuentan con el <strong>marcado CE<\/strong>, que acredita el cumplimiento de los requisitos esenciales de salud y seguridad establecidos por la <strong>Directiva de M\u00e1quinas 2006\/42\/CE<\/strong> (en proceso de revisi\u00f3n con el nuevo Reglamento UE de M\u00e1quinas 2023\/1230). El marcado CE garantiza que la m\u00e1quina ha sido dise\u00f1ada, fabricada y verificada respetando las normas t\u00e9cnicas armonizadas europeas aplicables. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-engine\"><\/i> Conformidad de las emisiones (motores)<\/div>\r\n <p>Las m\u00e1quinas equipadas con motores de combusti\u00f3n interna est\u00e1n sujetas a las normativas europeas sobre emisiones para uso no vial. Las m\u00e1quinas nuevas cumplen con los est\u00e1ndares <strong>Stage V<\/strong> (Reglamento UE 2016\/1628) para motores no viales. Para las m\u00e1quinas usadas, la conformidad con los est\u00e1ndares de emisiones vigentes en el momento de su comercializaci\u00f3n est\u00e1 documentada en la ficha t\u00e9cnica original del fabricante. GASPA MACCHINE especifica en las fichas de producto la clase de emisiones de cada m\u00e1quina. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-recycle\"><\/i> Conformidad ambiental<\/div>\r\n <p>GASPA MACCHINE es sensible a las cuestiones ambientales. Las m\u00e1quinas vendidas est\u00e1n sujetas a las normativas europeas sobre el fin del ciclo de vida de los equipos (Directiva 2000\/53\/CE para veh\u00edculos al final de su vida \u00fatil), sobre la gesti\u00f3n de residuos el\u00e9ctricos y electr\u00f3nicos y sobre fluidos peligrosos. Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre nuestra pol\u00edtica ambiental, consulte la p\u00e1gina <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/sostenibilita-e-politica-ambientale\/\">Sostenibilidad y pol\u00edtica ambiental<\/a>. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-file-certificate\"><\/i> Documentaci\u00f3n t\u00e9cnica<\/div>\r\n <p>Cada m\u00e1quina vendida por GASPA MACCHINE va acompa\u00f1ada de la documentaci\u00f3n t\u00e9cnica disponible, que puede incluir el manual de uso y mantenimiento original del fabricante, el libro de mantenimiento con el historial de las intervenciones realizadas, la declaraci\u00f3n de conformidad CE (para las m\u00e1quinas nuevas), los documentos de matriculaci\u00f3n (cuando proceda) y los informes de las inspecciones previas a la venta realizadas por GASPA MACCHINE. Para informaci\u00f3n sobre la documentaci\u00f3n espec\u00edfica de cada m\u00e1quina, consulte la p\u00e1gina <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/cronologia-e-documentazione-della-manutenzione-delle-apparecchiature\/\">Historial y documentaci\u00f3n del mantenimiento<\/a>. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-box gm-box-blue\">\r\n <i class=\"ti ti-search\"><\/i>\r\n <p><strong>Verificaci\u00f3n de autenticidad y propiedad:<\/strong> GASPA MACCHINE realiza verificaciones sistem\u00e1ticas sobre la procedencia l\u00edcita de cada m\u00e1quina adquirida para la reventa, incluyendo controles de los n\u00fameros de bastidor y en las bases de datos de maquinaria robada. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte la p\u00e1gina <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/verifica-di-autenticita-e-proprieta\/\">Verificaci\u00f3n de autenticidad y propiedad<\/a>. <\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 12 \u2013 Obblighi Trasparenza Pubblicitaria \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s12\" class=\"gm-section gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-section-header\">\r\n <div class=\"gm-section-icon\"><i class=\"ti ti-speakerphone\"><\/i><\/div>\r\n <div>\r\n <div class=\"gm-section-title\">\r\n <small>Secci\u00f3n 12<\/small>\r\n Obligaciones de transparencia publicitaria\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <p>GASPA MACCHINE se compromete a cumplir plenamente con las normativas europeas y nacionales en materia de comunicaciones comerciales, publicidad en l\u00ednea y transparencia hacia los consumidores.<\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-ad\"><\/i> Publicidad y comunicaciones comerciales<\/div>\r\n <p>Todas las comunicaciones comerciales difundidas por GASPA MACCHINE \u2013a trav\u00e9s del sitio web, las campa\u00f1as publicitarias en l\u00ednea, el bolet\u00edn de noticias y los perfiles sociales\u2013 son claramente identificables como tales y cumplen con las disposiciones del D.Lgs. 70\/2003 (art. 8) y del D.Lgs. 206\/2005 sobre pr\u00e1cticas comerciales desleales. GASPA MACCHINE no utiliza pr\u00e1cticas publicitarias enga\u00f1osas, agresivas u ocultas. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-star\"><\/i> Rese\u00f1as y valoraciones de los productos<\/div>\r\n <p>Las posibles rese\u00f1as o valoraciones de los productos publicadas en el sitio gaspa-macchine.com provienen de compradores verificados que han adquirido efectivamente la m\u00e1quina. GASPA MACCHINE no publica rese\u00f1as falsas o manipuladas y no incentiva a los clientes a dejar rese\u00f1as positivas a cambio de ventajas comerciales, de conformidad con la <strong>Directiva UE 2019\/2161 (Omnibus)<\/strong>, transpuesta en Italia con el D.Lgs. 26\/2023.<\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-percentage\"><\/i> Ofertas, promociones y precios de referencia<\/div>\r\n <p>En caso de promociones con precio reducido, GASPA MACCHINE respeta la obligaci\u00f3n de indicar el <strong>precio anterior m\u00e1s bajo aplicado en los \u00faltimos 30 d\u00edas<\/strong>, en virtud del art. 17-bis del D.Lgs. 206\/2005 (introducido por la Directiva UE 2019\/2161). Las promociones est\u00e1n claramente identificadas, con la fecha de inicio y la duraci\u00f3n indicadas. Nunca se indican precios de referencia inflados artificialmente. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-list-search\"><\/i> Posicionamiento en las b\u00fasquedas y en los comparadores<\/div>\r\n <p>En virtud de la Directiva UE 2019\/2161, los compradores deben ser informados de los par\u00e1metros que determinan el posicionamiento de los productos en los resultados de b\u00fasqueda. El posicionamiento de los productos en gaspa-macchine.com est\u00e1 determinado por: disponibilidad en stock, relevancia del producto respecto a la b\u00fasqueda del usuario, precio y fecha de actualizaci\u00f3n de la ficha de producto. <strong>GASPA MACCHINE no acepta pagos de terceros para influir en la clasificaci\u00f3n de los productos.<\/strong><\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-box gm-box-gold\">\r\n <i class=\"ti ti-alert-triangle\"><\/i>\r\n <p><strong>Pr\u00e1cticas Comerciales Desleales:<\/strong> GASPA MACCHINE se compromete a no adoptar pr\u00e1cticas comerciales desleales de conformidad con el D.Lgs. 145\/2007 y el D.Lgs. 146\/2007 (transposici\u00f3n de la Directiva UE 2005\/29\/CE). Cualquier comunicaci\u00f3n enga\u00f1osa o agresiva por parte de sujetos que se hagan pasar por GASPA MACCHINE sin estar autorizados debe ser notificada inmediatamente a <a href=\"mailto:info@gaspa-macchine.com\">info@gaspa-macchine.com<\/a>. <\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 13 \u2013 Sicurezza Sito e Pagamenti \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s13\" class=\"gm-section gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-section-header\">\r\n <div class=\"gm-section-icon\"><i class=\"ti ti-lock\"><\/i><\/div>\r\n <div>\r\n <div class=\"gm-section-title\">\r\n <small>Secci\u00f3n 13<\/small>\r\n Seguridad del Sitio y de los Pagos\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <p>GASPA MACCHINE adopta medidas t\u00e9cnicas y organizativas adecuadas para garantizar la seguridad del sitio web y de las transacciones comerciales efectuadas por los usuarios, de conformidad con el art. 32 del Reglamento RGPD y las mejores pr\u00e1cticas de seguridad inform\u00e1tica del sector e-commerce. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-lock-square\"><\/i> Conexi\u00f3n Segura HTTPS<\/div>\r\n <p>El sitio gaspa-macchine.com utiliza exclusivamente el protocolo <strong>HTTPS con cifrado TLS<\/strong> para todas las comunicaciones entre el navegador del usuario y los servidores del sitio. Esto garantiza que los datos personales, las credenciales de acceso y la informaci\u00f3n de pago introducida en el sitio se transmitan de forma cifrada y no puedan ser interceptados por terceros. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-credit-card\"><\/i> M\u00e9todos de Pago Aceptados<\/div>\r\n <p>GASPA MACCHINE acepta los m\u00e9todos de pago indicados en la p\u00e1gina dedicada <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/metodi-di-pagamento\/\">M\u00e9todos de Pago<\/a>. Todos los pagos online se gestionan a trav\u00e9s de procesadores de pago certificados PCI-DSS, que garantizan la seguridad de las transacciones con tarjeta de cr\u00e9dito y de los dem\u00e1s instrumentos de pago electr\u00f3nico. GASPA MACCHINE nunca almacena los datos completos de las tarjetas de cr\u00e9dito en sus propios sistemas. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-user-shield\"><\/i> Protecci\u00f3n de los Datos Personales<\/div>\r\n <p>El tratamiento de los datos personales de los usuarios y de los clientes de GASPA MACCHINE est\u00e1 regulado por la <strong>Pol\u00edtica de Privacidad<\/strong>, disponible en la p\u00e1gina <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/informativa-sulla-privacy\/\">Pol\u00edtica de Privacidad<\/a>, redactada de conformidad con el Reglamento RGPD (UE 2016\/679) y el C\u00f3digo de Privacidad italiano (D.Lgs. 196\/2003, modificado por el D.Lgs. 101\/2018). El responsable del tratamiento es GASPA S.R.L MACCHINE <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-cookie\"><\/i> Cookies y Rastreo<\/div>\r\n <p>El sitio gaspa-macchine.com utiliza cookies t\u00e9cnicas, anal\u00edticas y, previo consentimiento del usuario, cookies de elaboraci\u00f3n de perfiles de terceros, de conformidad con la normativa italiana (D.Lgs. 196\/2003, art. 122 y Resoluci\u00f3n de la Autoridad Garante de Privacidad n.\u00ba 231\/2014) y las directrices europeas en materia de cookies. La informaci\u00f3n detallada sobre las cookies utilizadas, su finalidad y las modalidades para gestionar las preferencias est\u00e1 disponible en la <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/informativa-sulla-privacy\/\">Pol\u00edtica de Privacidad<\/a>. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-box gm-box-red\">\r\n <i class=\"ti ti-alert-circle\"><\/i>\r\n <p><strong>Atenci\u00f3n a los Fraudes Online:<\/strong> GASPA MACCHINE nunca solicita el pago mediante transferencias no rastreables, criptomonedas, tarjetas prepago an\u00f3nimas u otros instrumentos que no garanticen la trazabilidad de la transacci\u00f3n. Si recibe solicitudes de pago sospechosas que se refieran al nombre de GASPA MACCHINE, no efect\u00fae ning\u00fan pago y contacte inmediatamente con nuestro equipo en <a href=\"mailto:info@gaspa-macchine.com\">info@gaspa-macchine.com<\/a>. <\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 14 \u2013 Accessibilit\u00e0 \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s14\" class=\"gm-section gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-section-header\">\r\n <div class=\"gm-section-icon\"><i class=\"ti ti-accessible\"><\/i><\/div>\r\n <div>\r\n <div class=\"gm-section-title\">\r\n <small>Secci\u00f3n 14<\/small>\r\n Accesibilidad e Interoperabilidad\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <p>GASPA MACCHINE est\u00e1 comprometida con hacer el sitio web accesible al mayor n\u00famero posible de usuarios, incluidos aquellos con discapacidad, de conformidad con las directrices WCAG 2.1 (Web Content Accessibility Guidelines) y las disposiciones de la <strong>Directiva UE 2016\/2102<\/strong> sobre accesibilidad de los sitios web.<\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-devices\"><\/i> Compatibilidad Multidispositivo<\/div>\r\n <p>El sitio gaspa-macchine.com est\u00e1 dise\u00f1ado con un dise\u00f1o <strong>responsive<\/strong> que se adapta autom\u00e1ticamente a diferentes tama\u00f1os de pantalla, garantizando una experiencia de navegaci\u00f3n \u00f3ptima en ordenadores de sobremesa, tabletas y tel\u00e9fonos inteligentes. La compatibilidad se verifica regularmente en los principales navegadores modernos (Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Microsoft Edge). <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-language\"><\/i> Idioma del Sitio<\/div>\r\n <p>El sitio gaspa-macchine.com est\u00e1 redactado \u00edntegramente en lengua <strong>italiana<\/strong>, que es el idioma oficial de la actividad comercial de GASPA S.R.L MACCHINE y el idioma en el que se redactan los contratos de venta. Para los compradores de otros pa\u00edses que no comprendan el italiano, se recomienda utilizar una herramienta de traducci\u00f3n autom\u00e1tica del navegador o contactar con nuestro equipo en <a href=\"mailto:info@gaspa-macchine.com\">info@gaspa-macchine.com<\/a> para recibir asistencia en su propio idioma. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-api\"><\/i> Interoperabilidad de los Datos<\/div>\r\n <p>De conformidad con el <strong>Reglamento UE 2022\/2065 (Digital Services Act)<\/strong> y el futuro <strong>Reglamento UE sobre Datos (Data Act)<\/strong>, GASPA MACCHINE se compromete a garantizar la interoperabilidad de los datos de los usuarios y la portabilidad de la informaci\u00f3n relativa a los pedidos y a las transacciones comerciales. Los usuarios registrados pueden solicitar la exportaci\u00f3n de sus propios datos en formato legible por m\u00e1quina contactando con nuestro equipo en <a href=\"mailto:info@gaspa-macchine.com\">info@gaspa-macchine.com<\/a>. <\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 15 \u2013 Modifiche alle Note Legali \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s15\" class=\"gm-section gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-section-header\">\r\n <div class=\"gm-section-icon\"><i class=\"ti ti-refresh\"><\/i><\/div>\r\n <div>\r\n <div class=\"gm-section-title\">\r\n <small>Secci\u00f3n 15<\/small>\r\n Modificaciones de las Notas Legales\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <p>GASPA S.R.L MACCHINE se reserva el derecho de modificar, actualizar o integrar las presentes Notas Legales en cualquier momento, sin obligaci\u00f3n de preaviso, con el fin de reflejar modificaciones normativas, cambios en la actividad comercial o actualizaciones de las pol\u00edticas internas. Las modificaciones entran en vigor desde la fecha de publicaci\u00f3n de la versi\u00f3n actualizada en el sitio. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-bell\"><\/i> Notificaci\u00f3n de las Modificaciones Relevantes<\/div>\r\n <p>En caso de modificaciones sustanciales que incidan en los derechos de los consumidores o en los t\u00e9rminos del contrato de compra, GASPA MACCHINE se compromete a comunicarlo a los usuarios registrados mediante correo electr\u00f3nico o mediante un aviso visible en el sitio, con un preaviso adecuado antes de la entrada en vigor de las nuevas condiciones. Para los pedidos ya concluidos, contin\u00faa aplic\u00e1ndose la versi\u00f3n de las Notas Legales vigente en el momento de la conclusi\u00f3n del contrato. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-calendar\"><\/i> Historial de Versiones<\/div>\r\n <p>La presente versi\u00f3n de las Notas Legales es la versi\u00f3n actualizada al <strong>12 de junio de 2026<\/strong>. Las versiones anteriores pueden solicitarse contactando con nuestro equipo en <a href=\"mailto:info@gaspa-macchine.com\">info@gaspa-macchine.com<\/a>. Recomendamos a los usuarios consultar regularmente esta p\u00e1gina para mantenerse actualizados sobre las posibles modificaciones. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-box gm-box-blue\">\r\n <i class=\"ti ti-info-circle\"><\/i>\r\n <p><strong>Continuidad en el Uso del Sitio:<\/strong> la continuaci\u00f3n del uso del sitio gaspa-macchine.com despu\u00e9s de la publicaci\u00f3n de modificaciones de las presentes Notas Legales implica la aceptaci\u00f3n de las condiciones actualizadas por parte del usuario. Para eventuales objeciones o aclaraciones sobre las modificaciones realizadas, es posible contactar con nuestro equipo antes de proceder con cualquier compra. <\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 16 \u2013 Risoluzione Controversie \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s16\" class=\"gm-section gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-section-header\">\r\n <div class=\"gm-section-icon\"><i class=\"ti ti-scale\"><\/i><\/div>\r\n <div>\r\n <div class=\"gm-section-title\">\r\n <small>Secci\u00f3n 16<\/small>\r\n Resoluci\u00f3n de Controversias y Fuero Competente\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <p>En caso de controversia relativa a una compra efectuada en gaspa-macchine.com o al uso del sitio web, GASPA MACCHINE invita al usuario a contactarnos en primer lugar directamente para encontrar una soluci\u00f3n amistosa y r\u00e1pida. Nuestra prioridad es la satisfacci\u00f3n del cliente y la resoluci\u00f3n eficiente de cualquier problema. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-message-circle\"><\/i> Resoluci\u00f3n Amistosa<\/div>\r\n <p>Antes de iniciar cualquier procedimiento formal, se ruega contactar con nuestro equipo en la direcci\u00f3n <a href=\"mailto:info@gaspa-macchine.com\">info@gaspa-macchine.com<\/a>, describiendo detalladamente el problema encontrado, el n\u00famero de pedido y la soluci\u00f3n deseada. GASPA MACCHINE se compromete a responder en un plazo de <strong>5 d\u00edas laborables<\/strong> y a proponer una soluci\u00f3n equitativa y transparente. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-building\"><\/i> Resoluci\u00f3n Alternativa de Controversias (ADR\/ODR)<\/div>\r\n <p>Si no es posible alcanzar un acuerdo directo con GASPA MACCHINE, los consumidores tienen derecho a valerse de los siguientes procedimientos de resoluci\u00f3n alternativa de controversias:<\/p>\r\n <ul class=\"gm-list\">\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> <strong>Plataforma ODR Europea:<\/strong> para controversias online relativas a compras transfronterizas, accesible en la direcci\u00f3n <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ec.europa.eu\/consumers\/odr<\/a>. La plataforma permite a los consumidores resolver las controversias de forma sencilla, r\u00e1pida y gratuita. <\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> <strong>Mediaci\u00f3n de conformidad con el D.Lgs. 28\/2010:<\/strong> procedimiento voluntario de mediaci\u00f3n civil y comercial gestionado por organismos acreditados ante el Ministerio de Justicia italiano.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> <strong>Organismos ADR nacionales:<\/strong> cada pa\u00eds en el que GASPA MACCHINE efect\u00faa entregas dispone de organismos acreditados para la resoluci\u00f3n alternativa de controversias de los consumidores (v\u00e9ase la Secci\u00f3n 10 para las referencias espec\u00edficas por pa\u00eds).<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> <strong>Conciliaci\u00f3n paritaria:<\/strong> GASPA MACCHINE est\u00e1 disponible para participar en procedimientos de conciliaci\u00f3n paritaria con las asociaciones de consumidores reconocidas a nivel nacional y europeo.<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-gavel\"><\/i> Fuero Competente<\/div>\r\n <p>Para las controversias que no puedan resolverse por v\u00eda amistosa o alternativa, el <strong>fuero territorialmente competente<\/strong> es el <strong>Tribunal de Sassari<\/strong>, sede legal de GASPA S.R.L MACCHINE, salvo las siguientes excepciones obligatorias:<\/p>\r\n <ul class=\"gm-list\">\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> <strong>Consumidores italianos:<\/strong> de conformidad con el art. 66-bis del D.Lgs. 206\/2005, el consumidor italiano tiene derecho a elegir el fuero de su propio lugar de residencia o domicilio como fuero competente para las controversias con el vendedor. <\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> <strong>Consumidores de otros pa\u00edses de la UE:<\/strong> de conformidad con el Reglamento UE 1215\/2012 (Bruselas I bis), los consumidores residentes en un pa\u00eds de la UE distinto de Italia pueden demandar al vendedor ante el tribunal de su pa\u00eds de residencia, o bien ante el tribunal del pa\u00eds en el que el vendedor tiene su sede.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> <strong>Consumidores suizos:<\/strong> la jurisdicci\u00f3n se determina con arreglo al Convenio de Lugano de 2007, que prev\u00e9 disposiciones similares a las del Reglamento Bruselas I bis para las relaciones entre la UE y Suiza.<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-book\"><\/i> Ley Aplicable<\/div>\r\n <p>Los contratos de venta concluidos a trav\u00e9s de gaspa-macchine.com se rigen por la <strong>ley italiana<\/strong>. No obstante, de conformidad con el Reglamento UE 593\/2008 (Roma I), a los consumidores residentes en la Uni\u00f3n Europea se les aplican siempre las disposiciones imperativas de protecci\u00f3n del consumidor previstas por la ley de su pa\u00eds de residencia, cuando estas sean m\u00e1s favorables respecto a la ley italiana. Por tanto, la elecci\u00f3n de la ley italiana no puede privar al consumidor europeo de los derechos irrenunciables garantizados por su propia ley nacional. <\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 17 \u2013 Contatti Legali \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s17\" class=\"gm-contact gm-reveal\">\r\n <h3>Contactos Legales y Asistencia<\/h3>\r\n <p>Para cualquier solicitud legal, pregunta sobre las presentes Notas Legales, ejercicio de los derechos de los consumidores o comunicaci\u00f3n formal, contacte con nuestro equipo. Estamos a su disposici\u00f3n de lunes a s\u00e1bado en los horarios indicados. <\/p>\r\n <div class=\"gm-contact-grid\">\r\n <a href=\"mailto:info@gaspa-macchine.com\" class=\"gm-contact-item\">\r\n <i class=\"ti ti-mail\"><\/i>\r\n info@gaspa-macchine.com\r\n <\/a>\r\n <a href=\"tel:+393773901146\" class=\"gm-contact-item\">\r\n <i class=\"ti ti-phone\"><\/i>\r\n +39 377 390 1146\r\n <\/a>\r\n <span class=\"gm-contact-item\">\r\n <i class=\"ti ti-clock\"><\/i>\r\n Lun\u2013S\u00e1b, 09:00\u201318:00 CET\r\n <\/span>\r\n <span class=\"gm-contact-item\">\r\n <i class=\"ti ti-map-pin\"><\/i>\r\n Z.I. Predda Niedda Str. 30, 07100 Sassari (SS), Italia \r\n <\/span>\r\n <\/div>\r\n <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/es\/contactenos\/\" class=\"gm-btn\">\r\n <i class=\"ti ti-send\"><\/i>\r\n Cont\u00e1ctenos Ahora\r\n <\/a>\r\n <\/div>\r\n\r\n<\/div><!-- \/.gm-legal -->\r\n\r\n<script>\r\n(function(){\r\n var reveals = document.querySelectorAll('.gm-reveal');\r\n if(!reveals.length) return;\r\n var io = new IntersectionObserver(function(entries){\r\n entries.forEach(function(e){\r\n if(e.isIntersecting)<span> e.target.classList.add('visible'); io.unobserve(e.target); <\/span>\r\n });\r\n }, <span> threshold: 0.07 <\/span>);\r\n reveals.forEach(function(el)<span> io.observe(el); <\/span>);\r\n})();\r\n<\/script>\r\n\r\n\r\n\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aviso Legal \u2013 GASPA MACCHINE GASPA MACCHINE Aviso Legal Informaci\u00f3n legal completa sobre el titular del sitio, la responsabilidad editorial, el marco normativo aplicable y los derechos de los usuarios que navegan y compran en gaspa-macchine.com. \u00daltima actualizaci\u00f3n: 12 de junio de 2026 Fecha de entrada en vigor: 12 de junio de 2026 Italia \u2013 Env\u00edos a 10 pa\u00edses de la UE Idioma: Italiano \u00cdndice de contenidos Identidad del titular y datos de la empresa Responsabilidad editorial y contenidos del sitio Actividad comercial y productos vendidos Precios, IVA y moneda Pa\u00edses de env\u00edo y limitaciones geogr\u00e1ficas Propiedad intelectual y derechos de autor Limitaci\u00f3n de responsabilidad Normativa aplicable al contrato de venta Protecci\u00f3n de los consumidores \u2013 Marco normativo europeo Derechos espec\u00edficos por pa\u00eds de residencia Requisitos de conformidad para los productos Obligaciones de transparencia publicitaria Seguridad del sitio y de los pagos Accesibilidad e interoperabilidad Modificaciones del aviso legal Resoluci\u00f3n de controversias y fuero competente Contactos legales y asistencia Secci\u00f3n 1 Identidad del titular y datos de la empresa El presente sitio web gaspa-macchine.com es propiedad de y est\u00e1 gestionado por GASPA S.R.L MACCHINE, sociedad de responsabilidad limitada de derecho italiano, que opera comercialmente bajo la marca registrada GASPA MACCHINE. A continuaci\u00f3n se detallan los datos completos de la sociedad, obligatorios en virtud del art. 7 del D.Lgs. 70\/2003 (transposici\u00f3n de la Directiva UE 2000\/31\/CE sobre el comercio electr\u00f3nico) y del art. 12 del D.Lgs. 206\/2005 (C\u00f3digo del Consumo). Raz\u00f3n social GASPA S.R.L MACCHINEMarca comercial: GASPA MACCHINE N\u00famero de IVA (Partita IVA) IT 03006910909Registro de Empresas de Sassari Sede legal y operativa Z.I. Predda Niedda Strada 3007100 Sassari (SS), Italia Clasificaci\u00f3n ATECO 47.52.40Comercio al por menor de materiales de construcci\u00f3n y maquinaria para la construcci\u00f3n Tel\u00e9fono +39 377 390 1146Lun\u2013S\u00e1b, 09:00\u201318:00 CET Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico info@gaspa-macchine.comRespuesta en un plazo de 2 a 3 d\u00edas laborables Sitio web https:\/\/gaspa-macchine.com Horario de actividad Lunes \u2013 S\u00e1bado: 09:00\u201318:00Zona horaria: CET (UTC+01:00) Nota bene: de acuerdo con el art. 7 del D.Lgs. 70\/2003, el prestador de servicios de la sociedad de la informaci\u00f3n est\u00e1 obligado a facilitar el acceso f\u00e1cil, directo y permanente a la informaci\u00f3n identificativa arriba indicada. GASPA MACCHINE cumple \u00edntegramente con dicha obligaci\u00f3n de transparencia. Secci\u00f3n 2 Responsabilidad editorial y contenidos del sitio La responsabilidad editorial de todos los contenidos publicados en gaspa-macchine.com se atribuye \u00edntegramente a GASPA S.R.L MACCHINE. El sitio est\u00e1 realizado con la plataforma WordPress y est\u00e1 alojado en servidores con conexi\u00f3n segura (protocolo HTTPS\/TLS). Todos los contenidos presentes en el sitio, incluidas las fichas t\u00e9cnicas de los productos, las fotograf\u00edas, los textos descriptivos, los precios y las condiciones de venta, son redactados, verificados y actualizados por el equipo editorial interno de GASPA MACCHINE. Im\u00e1genes y fotograf\u00edas de los productos Las fotograf\u00edas de los productos publicados en gaspa-macchine.com son im\u00e1genes reales de las m\u00e1quinas individuales disponibles en nuestro inventario, tomadas por nuestro personal t\u00e9cnico antes de su puesta a la venta. GASPA MACCHINE se compromete a garantizar que las im\u00e1genes representen fielmente el estado real de cada m\u00e1quina en el momento de la publicaci\u00f3n. Cualquier intervenci\u00f3n de mantenimiento o reparaci\u00f3n realizada con posterioridad a la toma de la fotograf\u00eda ser\u00e1 documentada y comunicada al comprador potencial previa solicitud. Exactitud de la informaci\u00f3n GASPA MACCHINE se compromete a garantizar que toda la informaci\u00f3n presente en las fichas de producto, incluidas las horas de uso, el a\u00f1o de construcci\u00f3n, las condiciones generales y las especificaciones t\u00e9cnicas, sea exacta y est\u00e9 actualizada. No obstante, en el caso de las m\u00e1quinas usadas, las descripciones del estado son de naturaleza evaluativa y se basan en la inspecci\u00f3n t\u00e9cnica realizada antes de la puesta a la venta. Cualquier discrepancia detectada en el momento de la entrega deber\u00e1 ser notificada puntualmente seg\u00fan las modalidades descritas en nuestra Pol\u00edtica de Garant\u00eda. Enlaces a sitios externos El sitio gaspa-macchine.com puede contener hiperv\u00ednculos a sitios web de terceros (por ejemplo, fabricantes de maquinaria, instituciones europeas, organismos de resoluci\u00f3n de controversias). GASPA MACCHINE no ejerce control alguno sobre los contenidos de dichos sitios y no asume responsabilidad alguna por su exactitud, legalidad o disponibilidad. La inclusi\u00f3n de dichos enlaces tiene una finalidad exclusivamente informativa para los usuarios. Actualizaci\u00f3n de contenidos: la informaci\u00f3n presente en este sitio est\u00e1 sujeta a cambios sin previo aviso, en particular en lo que respecta a la disponibilidad de los productos, los precios y las condiciones de venta. Se recomienda verificar la informaci\u00f3n en el momento de la compra y ponerse en contacto con nuestro equipo para cualquier aclaraci\u00f3n antes de proceder con el pedido. Secci\u00f3n 3 Actividad comercial y productos vendidos GASPA MACCHINE es un concesionario especializado en la venta de maquinaria agr\u00edcola y maquinaria de construcci\u00f3n, tanto nueva como usada, dirigida a particulares, agricultores, empresarios de la construcci\u00f3n y empresas del sector. La actividad comercial se desarrolla principalmente a trav\u00e9s del sitio de comercio electr\u00f3nico gaspa-macchine.com, con sede operativa en Sassari (Cerde\u00f1a), Italia. Categor\u00edas de productos comercializados Tractores agr\u00edcolas \u2013 tractores nuevos y usados de marcas como JCB, New Holland, Fendt, Deutz-Fahr, Claas y otros fabricantes europeos e internacionales de primer nivel. Miniexcavadoras y excavadoras \u2013 excavadoras compactas y de tama\u00f1o medio para trabajos de movimiento de tierras y excavaci\u00f3n en obras de construcci\u00f3n y agr\u00edcolas. Maquinaria de movimiento de tierras \u2013 palas cargadoras, retroexcavadoras, niveladoras y otros equipos para trabajos en tierra. Rodillos compactadores t\u00e1ndem \u2013 rodillos vibrantes para la compactaci\u00f3n de asfalto, terrenos y materiales granulares. Manipuladores telesc\u00f3picos (Telehandlers) \u2013 m\u00e1quinas polivalentes para la manipulaci\u00f3n de cargas en obras y en entornos agr\u00edcolas. Equipos de obra complementarios \u2013 accesorios, herramientas y componentes de apoyo a las m\u00e1quinas principales. Naturaleza de la venta \u2013 Maquinaria usada La mayor parte de la maquinaria a la venta en gaspa-macchine.com es de segunda mano (usada). Cada m\u00e1quina usada se somete a una inspecci\u00f3n t\u00e9cnica previa a la venta realizada por personal cualificado de GASPA MACCHINE. El estado de cada m\u00e1quina se describe de forma transparente en su respectiva ficha de producto, indicando las horas de uso, el a\u00f1o de construcci\u00f3n y las condiciones<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"googlesitekit_rrm_CAow0ePLDA:productID":"","_uag_custom_page_level_css":"","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","footnotes":""},"class_list":["post-12809","page","type-page","status-publish","hentry","entry","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal","has-no-thumbnails","has-product-nav"],"aioseo_notices":[],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"ocean-thumb-m":false,"ocean-thumb-ml":false,"ocean-thumb-l":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"claudesurs112@gmail.com","author_link":"https:\/\/gaspa-macchine.com\/es\/author\/claudesurs112gmail-com\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Aviso Legal \u2013 GASPA MACCHINE GASPA MACCHINE Aviso Legal Informaci\u00f3n legal completa sobre el titular del sitio, la responsabilidad editorial, el marco normativo aplicable y los derechos de los usuarios que navegan y compran en gaspa-macchine.com. \u00daltima actualizaci\u00f3n: 12 de junio de 2026 Fecha de entrada en vigor: 12 de junio de 2026 Italia \u2013…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gaspa-macchine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gaspa-macchine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gaspa-macchine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaspa-macchine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaspa-macchine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12809"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gaspa-macchine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12809\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gaspa-macchine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}