{"id":32694,"date":"2026-06-12T15:58:22","date_gmt":"2026-06-12T15:58:22","guid":{"rendered":"https:\/\/gaspa-macchine.com\/certyfikaty-techniczne-gwarancja\/"},"modified":"2026-08-28T18:26:17","modified_gmt":"2026-08-28T18:26:17","slug":"certyfikaty-techniczne-gwarancja","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/certyfikaty-techniczne-gwarancja\/","title":{"rendered":"Certyfikaty techniczne Gwarancja"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nGwarancja Specyfikacji Technicznych \u2013 GASPA MACCHINE<\/title>\r\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" \/>\r\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin \/>\r\n<link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Inter:wght@300;400;500;600;700;800&family=Sora:wght@400;600;700;800&display=swap\" rel=\"stylesheet\" \/>\r\n<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/cdn.jsdelivr.net\/npm\/@tabler\/icons-webfont@latest\/tabler-icons.min.css\" \/>\r\n\r\n<style>\r\n *, *::before, *::after { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\r\n\r\n :root {\r\n --navy: #0b1442;\r\n --blue-deep: #0f2080;\r\n --blue-mid: #1a3ec2;\r\n --blue-bright:#2563eb;\r\n --blue-light: #3b82f6;\r\n --blue-glow: #60a5fa;\r\n --white: #ffffff;\r\n --off-white: #f0f4ff;\r\n --glass: rgba(255,255,255,0.07);\r\n --glass-border: rgba(255,255,255,0.15);\r\n --glass-hover: rgba(255,255,255,0.13);\r\n --text-muted: rgba(255,255,255,0.70);\r\n --text-dim: rgba(255,255,255,0.50);\r\n --accent: #60a5fa;\r\n --accent-gold:#fbbf24;\r\n --font-display: 'Sora', sans-serif;\r\n --font-body: 'Inter', sans-serif;\r\n --radius-card: 18px;\r\n --radius-pill: 999px;\r\n --transition: 0.30s cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1);\r\n }\r\n\r\n body {\r\n font-family: var(--font-body);\r\n background: linear-gradient(160deg, var(--navy) 0%, var(--blue-deep) 35%, var(--blue-mid) 70%, #1a50d8 100%);\r\n background-attachment: fixed;\r\n color: var(--white);\r\n line-height: 1.7;\r\n min-height: 100vh;\r\n -webkit-font-smoothing: antialiased;\r\n }\r\n\r\n .gm-warranty { max-width: 1100px; margin: 0 auto; padding: 56px 24px 80px; }\r\n\r\n .gm-hero { text-align: center; padding: 64px 32px 56px; position: relative; }\r\n .gm-hero::before {\r\n content: ''; position: absolute; inset: 0; border-radius: 28px;\r\n background: radial-gradient(ellipse at 50% 0%, rgba(37,99,235,0.35) 0%, transparent 70%);\r\n pointer-events: none;\r\n }\r\n .gm-hero-badge {\r\n display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px;\r\n background: rgba(96,165,250,0.18); border: 1px solid rgba(96,165,250,0.35);\r\n border-radius: var(--radius-pill); padding: 6px 20px;\r\n font-size: 12px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.12em;\r\n text-transform: uppercase; color: var(--blue-glow); margin-bottom: 28px;\r\n }\r\n .gm-hero h1 {\r\n font-family: var(--font-display); font-size: clamp(2rem, 5vw, 3.2rem);\r\n font-weight: 800; line-height: 1.15; color: var(--white); margin-bottom: 18px;\r\n }\r\n .gm-hero h1 span { color: var(--blue-glow); }\r\n .gm-hero-sub { font-size: 16px; color: var(--text-muted); max-width: 680px; margin: 0 auto 32px; }\r\n .gm-meta-row { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 12px; justify-content: center; margin-bottom: 16px; }\r\n .gm-meta-chip {\r\n display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px;\r\n background: var(--glass); border: 1px solid var(--glass-border);\r\n border-radius: var(--radius-pill); padding: 6px 16px;\r\n font-size: 13px; color: var(--text-muted); transition: var(--transition);\r\n }\r\n .gm-meta-chip:hover { background: var(--glass-hover); color: var(--white); }\r\n .gm-meta-chip i { color: var(--accent); }\r\n .gm-divider {\r\n width: 72px; height: 3px;\r\n background: linear-gradient(90deg, var(--blue-bright), var(--blue-glow));\r\n border-radius: 99px; margin: 32px auto 0;\r\n }\r\n\r\n .gm-toc {\r\n background: var(--glass); border: 1px solid var(--glass-border);\r\n border-radius: var(--radius-card); padding: 32px 36px; margin-bottom: 48px;\r\n transition: var(--transition);\r\n }\r\n .gm-toc:hover { background: var(--glass-hover); }\r\n .gm-toc-title {\r\n font-family: var(--font-display); font-size: 15px; font-weight: 700;\r\n text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.1em; color: var(--accent);\r\n margin-bottom: 20px; display: flex; align-items: center; gap: 10px;\r\n }\r\n .gm-toc ol {\r\n display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(280px, 1fr)); gap: 6px 24px;\r\n padding-left: 0; list-style: none; counter-reset: toc;\r\n }\r\n .gm-toc ol li { counter-increment: toc; }\r\n .gm-toc ol li a {\r\n display: flex; align-items: center; gap: 8px; color: var(--text-muted);\r\n text-decoration: none; font-size: 14px; padding: 4px 0; transition: var(--transition);\r\n }\r\n .gm-toc ol li a::before {\r\n content: counter(toc, decimal-leading-zero); font-size: 11px; font-weight: 700;\r\n color: var(--blue-glow); min-width: 24px;\r\n }\r\n .gm-toc ol li a:hover { color: var(--white); padding-left: 4px; }\r\n\r\n .gm-section {\r\n background: var(--glass); border: 1px solid var(--glass-border);\r\n border-radius: var(--radius-card); padding: 40px 44px; margin-bottom: 28px;\r\n transition: background var(--transition), border-color var(--transition), transform var(--transition), box-shadow var(--transition);\r\n position: relative; overflow: hidden;\r\n }\r\n .gm-section::before {\r\n content: ''; position: absolute; top: 0; left: 0; right: 0; height: 2px;\r\n background: linear-gradient(90deg, var(--blue-bright), var(--blue-glow), transparent);\r\n opacity: 0; transition: opacity var(--transition);\r\n }\r\n .gm-section:hover {\r\n background: var(--glass-hover); border-color: rgba(96,165,250,0.30);\r\n transform: translateY(-2px); box-shadow: 0 20px 60px rgba(0,0,0,0.25);\r\n }\r\n .gm-section:hover::before { opacity: 1; }\r\n\r\n .gm-section-header { display: flex; align-items: flex-start; gap: 16px; margin-bottom: 28px; }\r\n .gm-section-icon {\r\n width: 52px; height: 52px; flex-shrink: 0;\r\n background: linear-gradient(135deg, var(--blue-bright), var(--blue-glow));\r\n border-radius: 14px; display: flex; align-items: center; justify-content: center;\r\n font-size: 24px; color: var(--white);\r\n box-shadow: 0 8px 24px rgba(37,99,235,0.40);\r\n transition: transform var(--transition), box-shadow var(--transition);\r\n }\r\n .gm-section:hover .gm-section-icon { transform: scale(1.08) rotate(-4deg); box-shadow: 0 12px 32px rgba(37,99,235,0.55); }\r\n .gm-section-title { font-family: var(--font-display); font-size: 1.25rem; font-weight: 700; color: var(--white); line-height: 1.2; }\r\n .gm-section-title small {\r\n display: block; font-size: 12px; font-weight: 500; color: var(--accent);\r\n letter-spacing: 0.08em; text-transform: uppercase; margin-bottom: 4px;\r\n }\r\n\r\n .gm-section p { font-size: 15px; color: var(--text-muted); margin-bottom: 16px; }\r\n .gm-section p:last-child { margin-bottom: 0; }\r\n .gm-section strong { color: var(--white); font-weight: 600; }\r\n .gm-section a { color: var(--accent); text-decoration: none; }\r\n .gm-section a:hover { text-decoration: underline; }\r\n\r\n .gm-sub {\r\n font-family: var(--font-display); font-size: 15px; font-weight: 700;\r\n color: var(--white); margin: 28px 0 12px; display: flex; align-items: center; gap: 8px;\r\n }\r\n .gm-sub i { color: var(--accent); font-size: 17px; }\r\n\r\n .gm-list { list-style: none; padding: 0; margin: 0 0 16px; }\r\n .gm-list li {\r\n display: flex; align-items: flex-start; gap: 10px; font-size: 15px; color: var(--text-muted);\r\n padding: 8px 0; border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,0.06); transition: var(--transition);\r\n }\r\n .gm-list li:last-child { border-bottom: none; }\r\n .gm-list li:hover { color: var(--white); padding-left: 4px; }\r\n .gm-list li i { color: var(--accent); font-size: 16px; margin-top: 2px; flex-shrink: 0; }\r\n .gm-list-x li i { color: #f87171; }\r\n .gm-list-warn li i { color: var(--accent-gold); }\r\n\r\n .gm-table-wrap { overflow-x: auto; border-radius: 14px; border: 1px solid var(--glass-border); margin: 20px 0; }\r\n .gm-table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; }\r\n .gm-table thead tr { background: linear-gradient(90deg, rgba(37,99,235,0.50), rgba(96,165,250,0.25)); }\r\n .gm-table th {\r\n padding: 14px 18px; text-align: left; font-family: var(--font-display); font-size: 12px;\r\n font-weight: 700; letter-spacing: 0.08em; text-transform: uppercase; color: var(--blue-glow); white-space: nowrap;\r\n }\r\n .gm-table td { padding: 13px 18px; color: var(--text-muted); border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.06); vertical-align: top; transition: var(--transition); }\r\n .gm-table tr:hover td { background: rgba(255,255,255,0.05); color: var(--white); }\r\n .gm-table td strong { color: var(--white); }\r\n\r\n .gm-box { border-radius: 14px; padding: 20px 24px; margin: 20px 0; display: flex; align-items: flex-start; gap: 14px; font-size: 14px; transition: var(--transition); }\r\n .gm-box:hover { transform: translateX(4px); }\r\n .gm-box-blue { background: rgba(37,99,235,0.18); border: 1px solid rgba(96,165,250,0.30); }\r\n .gm-box-gold { background: rgba(251,191,36,0.12); border: 1px solid rgba(251,191,36,0.30); }\r\n .gm-box-red { background: rgba(248,113,113,0.10); border: 1px solid rgba(248,113,113,0.25); }\r\n .gm-box i { font-size: 22px; flex-shrink: 0; margin-top: 1px; }\r\n .gm-box-blue i { color: var(--blue-glow); }\r\n .gm-box-gold i { color: var(--accent-gold); }\r\n .gm-box-red i { color: #f87171; }\r\n .gm-box p { margin: 0; color: var(--text-muted); line-height: 1.6; }\r\n .gm-box p strong { color: var(--white); }\r\n\r\n .gm-timeline { padding: 0; list-style: none; margin: 12px 0; }\r\n .gm-timeline li { display: flex; gap: 18px; padding-bottom: 24px; position: relative; transition: var(--transition); }\r\n .gm-timeline li:hover { padding-left: 6px; }\r\n .gm-timeline li::before { content: ''; position: absolute; left: 19px; top: 40px; bottom: 0; width: 1px; background: var(--glass-border); }\r\n .gm-timeline li:last-child::before { display: none; }\r\n .gm-timeline-dot {\r\n width: 40px; height: 40px; flex-shrink: 0; background: rgba(37,99,235,0.30); border: 1px solid var(--blue-bright);\r\n border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: 700;\r\n font-family: var(--font-display); font-size: 14px; color: var(--blue-glow);\r\n }\r\n .gm-timeline-body h4 { font-family: var(--font-display); font-size: 15px; font-weight: 700; color: var(--white); margin-bottom: 4px; }\r\n .gm-timeline-body p { font-size: 14px; color: var(--text-muted); margin: 0; }\r\n\r\n .gm-contact {\r\n background: linear-gradient(135deg, rgba(37,99,235,0.25), rgba(96,165,250,0.10));\r\n border: 1px solid var(--glass-border); border-radius: var(--radius-card);\r\n padding: 48px 44px; text-align: center; margin-top: 12px;\r\n }\r\n .gm-contact h3 { font-family: var(--font-display); font-size: 1.6rem; font-weight: 800; color: var(--white); margin-bottom: 12px; }\r\n .gm-contact p { color: var(--text-muted); max-width: 520px; margin: 0 auto 28px; font-size: 15px; }\r\n .gm-contact-grid { display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: center; gap: 14px; margin-bottom: 28px; }\r\n .gm-contact-item {\r\n display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; background: var(--glass); border: 1px solid var(--glass-border);\r\n border-radius: var(--radius-pill); padding: 10px 22px; font-size: 14px; color: var(--white);\r\n text-decoration: none; transition: var(--transition);\r\n }\r\n .gm-contact-item:hover { background: rgba(37,99,235,0.40); border-color: var(--blue-glow); transform: translateY(-2px); }\r\n .gm-contact-item i { color: var(--accent); font-size: 18px; }\r\n .gm-btn {\r\n display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; background: var(--white); color: var(--navy);\r\n border-radius: var(--radius-pill); padding: 14px 36px; font-family: var(--font-display); font-size: 15px;\r\n font-weight: 700; letter-spacing: 0.04em; text-decoration: none; transition: var(--transition);\r\n box-shadow: 0 8px 24px rgba(0,0,0,0.25);\r\n }\r\n .gm-btn:hover { background: var(--off-white); transform: translateY(-3px); box-shadow: 0 16px 40px rgba(0,0,0,0.30); }\r\n .gm-btn i { font-size: 18px; }\r\n\r\n .gm-pill-row { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px; margin: 14px 0; }\r\n .gm-pill {\r\n display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; background: rgba(37,99,235,0.22);\r\n border: 1px solid rgba(96,165,250,0.30); border-radius: var(--radius-pill); padding: 5px 14px;\r\n font-size: 13px; color: var(--blue-glow); font-weight: 500; transition: var(--transition);\r\n }\r\n .gm-pill:hover { background: rgba(37,99,235,0.38); color: var(--white); }\r\n\r\n @media (max-width: 720px) {\r\n .gm-section { padding: 28px 22px; }\r\n .gm-hero { padding: 40px 16px 36px; }\r\n .gm-contact { padding: 32px 22px; }\r\n .gm-toc { padding: 24px 20px; }\r\n }\r\n\r\n .gm-reveal { opacity: 0; transform: translateY(24px); transition: opacity 0.55s ease, transform 0.55s ease; }\r\n .gm-reveal.visible { opacity: 1; transform: translateY(0); }\r\n<\/style>\r\n\r\n<\/head>\r\n<body>\r\n\r\n<div class=\"gm-warranty\">\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 HERO \u2500\u2500 -->\r\n <div class=\"gm-hero gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-hero-badge\">\r\n <i class=\"ti ti-ruler-2\"><\/i>\r\n GASPA MACCHINE\r\n <\/div>\r\n <h1>Gwarancja <span>Specyfikacji Technicznych<\/span><\/h1>\r\n <p class=\"gm-hero-sub\">\r\n Nasze zobowi\u0105zanie do dok\u0142adnych, zweryfikowanych i prawdziwych informacji technicznych dotycz\u0105cych ka\u017cdej maszyny rolniczej i budowlanej dost\u0119pnej w naszym katalogu: silnik, moc, wymiary, waga, godziny pracy, rok rejestracji, certyfikaty i wyposa\u017cenie dodatkowe.\r\n <\/p>\r\n <div class=\"gm-meta-row\">\r\n <span class=\"gm-meta-chip\"><i class=\"ti ti-calendar\"><\/i> Ostatnia aktualizacja: 12 czerwca 2026 r.<\/span>\r\n <span class=\"gm-meta-chip\"><i class=\"ti ti-calendar-check\"><\/i> Data wej\u015bcia w \u017cycie: 12 czerwca 2026 r.<\/span>\r\n <span class=\"gm-meta-chip\"><i class=\"ti ti-map-pin\"><\/i> W\u0142ochy \u2013 Wysy\u0142ka do 10 kraj\u00f3w<\/span>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"gm-divider\"><\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 TABLE OF CONTENTS \u2500\u2500 -->\r\n <div class=\"gm-toc gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-toc-title\"><i class=\"ti ti-list\"><\/i> Spis tre\u015bci<\/div>\r\n <ol>\r\n <li><a href=\"#s1\">Cel polityki i zakres stosowania<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#s2\">Nasze zobowi\u0105zanie do precyzji specyfikacji<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#s3\">\u0179r\u00f3d\u0142a publikowanych informacji technicznych<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#s4\">Maszyny nowe: dane i certyfikaty gwarantowane<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#s5\">Maszyny u\u017cywane: stan, godziny pracy i tolerancje<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#s6\">Tolerancje pomiarowe i r\u00f3\u017cnice produkcyjne<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#s7\">Fotografie, filmy i reprezentacja wizualna<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#s8\">Dokumentacja techniczna dostarczana z maszyn\u0105<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#s9\">Zgodno\u015b\u0107 z przepisami technicznymi kraj\u00f3w przeznaczenia<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#s10\">Aktualizacje modeli i modyfikacje producenta<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#s11\">Co zrobi\u0107 w przypadku rozbie\u017cno\u015bci technicznej<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#s12\">Prawa konsumenta i rozwi\u0105zywanie spor\u00f3w<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#s13\">Kontakt i pomoc techniczna<\/a><\/li>\r\n <\/ol>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 1 \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s1\" class=\"gm-section gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-section-header\">\r\n <div class=\"gm-section-icon\"><i class=\"ti ti-file-description\"><\/i><\/div>\r\n <div>\r\n <div class=\"gm-section-title\">\r\n <small>Sekcja 1<\/small>\r\n Cel Polityki i Zakres Stosowania\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <p>Niniejsza Gwarancja Specyfikacji Technicznych jest wydawana przez <strong>GASPA S.R.L MACCHINE<\/strong>, dzia\u0142aj\u0105c\u0105 pod mark\u0105 handlow\u0105 <strong>GASPA MACCHINE<\/strong>, z siedzib\u0105 prawn\u0105 i operacyjn\u0105 w <strong>Z.I. Predda Niedda Strada 30, 07100 Sassari (SS), W\u0142ochy<\/strong>, NIP <strong>IT 03006910909<\/strong>, klasyfikacja ATECO 47.52.40.<\/p>\r\n\r\n <p>GASPA MACCHINE jest dealerem specjalizuj\u0105cym si\u0119 w sprzeda\u017cy <strong>maszyn rolniczych i budowlanych, nowych i u\u017cywanych<\/strong> (ci\u0105gniki, minikoparki, \u0142adowarki ko\u0142owe, walce drogowe tandem, \u0142adowarki teleskopowe i wyposa\u017cenie dodatkowe). Ka\u017cde og\u0142oszenie publikowane na naszej stronie <strong><a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/\">gaspa-macchine.com<\/a><\/strong> oraz na ka\u017cdej powi\u0105zanej platformie reklamowej zawiera rzeczywiste charakterystyki techniczne maszyny oferowanej do sprzeda\u017cy. <\/p>\r\n\r\n <p>Ta strona wyja\u015bnia w spos\u00f3b jasny i szczeg\u00f3\u0142owy:<\/p>\r\n\r\n <ul class=\"gm-list\">\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> jak zbieramy, weryfikujemy i publikujemy specyfikacje techniczne ka\u017cdej maszyny;<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> jakie r\u00f3\u017cnice s\u0105 normalne i akceptowane mi\u0119dzy danymi katalogowymi a dostarczon\u0105 maszyn\u0105;<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> jakie dokumenty techniczne towarzysz\u0105 ka\u017cdej maszynie w momencie dostawy;<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> co zrobi\u0107, je\u015bli otrzymana maszyna nie odpowiada temu, co zosta\u0142o opisane w og\u0142oszeniu.<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <p>Niniejsza polityka ma zastosowanie do wszystkich zam\u00f3wie\u0144 z\u0142o\u017conych na naszej stronie oraz do wysy\u0142ek do <strong>W\u0142och, Austrii, Finlandii, Francji, Niemiec, Holandii, Polski, Rumunii, Hiszpanii i Szwajcarii<\/strong> i stanowi uzupe\u0142nienie naszej <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/polityka-gwarancyjna\/\">Polityki Gwarancji i Ochrony<\/a>, kt\u00f3ra reguluje prawne prawa konsumenta dotycz\u0105ce zgodno\u015bci.<\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-box gm-box-blue\">\r\n <i class=\"ti ti-info-circle\"><\/i>\r\n <p><strong>Nota Bene:<\/strong> termin \u201especyfikacje techniczne\u201d obejmuje w szczeg\u00f3lno\u015bci, ale nie wy\u0142\u0105cznie: mark\u0119, model, rok rejestracji lub produkcji, typ i moc silnika, liczb\u0119 godzin pracy zarejestrowan\u0105 na liczniku motogodzin, wymiary i mas\u0119 robocz\u0105, \u0142adowno\u015b\u0107, typ skrzyni bieg\u00f3w, wyposa\u017cenie i akcesoria, poziom emisji oraz kategori\u0119 homologacji.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 2 \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s2\" class=\"gm-section gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-section-header\">\r\n <div class=\"gm-section-icon\"><i class=\"ti ti-shield-check\"><\/i><\/div>\r\n <div>\r\n <div class=\"gm-section-title\">\r\n <small>Sekcja 2<\/small>\r\n Nasze Zobowi\u0105zanie do Precyzji Specyfikacji\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <p>GASPA MACCHINE zobowi\u0105zuje si\u0119 do zapewnienia, \u017ce ka\u017cda informacja techniczna publikowana w swoich og\u0142oszeniach, na swojej stronie internetowej i w ka\u017cdym kanale reklamowym jest <strong>dok\u0142adna, aktualna i weryfikowalna<\/strong> w momencie publikacji. Nigdy nie publikujemy og\u00f3lnych specyfikacji technicznych, skopiowanych z innych og\u0142osze\u0144 lub niezgodnych z maszyn\u0105 faktycznie dost\u0119pn\u0105 do sprzeda\u017cy. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-checklist\"><\/i> Co gwarantujemy dla ka\u017cdego og\u0142oszenia<\/div>\r\n <ul class=\"gm-list\">\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> Model, rok i marka wskazane odpowiadaj\u0105 maszynie fizycznie obecnej w naszym magazynie lub w dyspozycji dostawcy w momencie publikacji og\u0142oszenia.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> Dane dotycz\u0105ce silnika, mocy, pojemno\u015bci, skrzyni bieg\u00f3w i \u0142adowno\u015bci pochodz\u0105 z oryginalnej dokumentacji technicznej producenta lub s\u0105 odczytywane bezpo\u015brednio z maszyny.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> Godziny pracy wskazane dla maszyn u\u017cywanych odpowiadaj\u0105 warto\u015bci odczytanej z licznika motogodzin w momencie inspekcji, z podaniem daty odczytu.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> Akcesoria, narz\u0119dzia i wyposa\u017cenie wymienione w og\u0142oszeniu s\u0105 faktycznie zawarte w sprzeda\u017cy, chyba \u017ce wyra\u017anie wskazano inaczej.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> Ewentualne wady, uszkodzenia, modyfikacje lub komponenty nieoryginalne wykryte podczas inspekcji s\u0105 deklarowane w og\u0142oszeniu lub komunikowane przed sfinalizowaniem zam\u00f3wienia.<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-ban\"><\/i> Czego nie robimy<\/div>\r\n <ul class=\"gm-list gm-list-x\">\r\n <li><i class=\"ti ti-x\"><\/i> Nie u\u017cywamy zdj\u0119\u0107, kart technicznych ani opis\u00f3w dotycz\u0105cych modelu innego ni\u017c ten faktycznie oferowany do sprzeda\u017cy.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-x\"><\/i> Nie pomijamy istotnych informacji o znanych wadach, znacz\u0105cych naprawach lub ograniczeniach u\u017cytkowania maszyny.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-x\"><\/i> Nie podajemy mocy, \u0142adowno\u015bci ani osi\u0105g\u00f3w wy\u017cszych ni\u017c te rzeczywi\u015bcie homologowane lub deklarowane przez oryginalnego producenta.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-x\"><\/i> Nie przedstawiamy maszyn u\u017cywanych jako nowych, ani maszyn odnowionych bez wyra\u017anego wskazania ich stanu.<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <div class=\"gm-box gm-box-gold\">\r\n <i class=\"ti ti-alert-triangle\"><\/i>\r\n <p><strong>Ci\u0105g\u0142a aktualizacja:<\/strong> je\u015bli maszyna zostanie sprzedana, uszkodzona lub zast\u0105piona jednostk\u0105 o innych charakterystykach przed usuni\u0119ciem og\u0142oszenia, zobowi\u0105zujemy si\u0119 do aktualizacji lub dezaktywacji og\u0142oszenia w mo\u017cliwie najkr\u00f3tszym czasie, aby unikn\u0105\u0107 informacji niezgodnych z rzeczywist\u0105 dost\u0119pno\u015bci\u0105.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 3 \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s3\" class=\"gm-section gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-section-header\">\r\n <div class=\"gm-section-icon\"><i class=\"ti ti-clipboard-data\"><\/i><\/div>\r\n <div>\r\n <div class=\"gm-section-title\">\r\n <small>Sekcja 3<\/small>\r\n \u0179r\u00f3d\u0142a Publikowanych Informacji Technicznych\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <p>Aby zapewni\u0107 maksymaln\u0105 przejrzysto\u015b\u0107, wskazujemy tutaj \u017ar\u00f3d\u0142a wykorzystywane do przygotowania kart technicznych produkt\u00f3w publikowanych na naszej stronie.<\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-certificate-2\"><\/i> Maszyny nowe<\/div>\r\n <p>W przypadku maszyn nowych publikowane specyfikacje techniczne pochodz\u0105 bezpo\u015brednio z <strong>oficjalnej dokumentacji producenta<\/strong> (katalogi techniczne, instrukcje obs\u0142ugi i konserwacji, deklaracje zgodno\u015bci CE oraz karty produkt\u00f3w dostarczane przez producenta lub autoryzowanego dystrybutora). W \u017cadnym wypadku nie modyfikujemy warto\u015bci deklarowanych przez producenta bez zg\u0142oszenia. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-clipboard-check\"><\/i> Maszyny u\u017cywane<\/div>\r\n <p>W przypadku maszyn u\u017cywanych ka\u017cda jednostka jest <strong>osobi\u015bcie sprawdzana przez nasz zesp\u00f3\u0142 techniczny<\/strong> przed publikacj\u0105 og\u0142oszenia. Podczas inspekcji rejestrowane s\u0105: numer seryjny\/podwozia, godziny zarejestrowane na liczniku motogodzin, og\u00f3lny stan nadwozia i komponent\u00f3w mechanicznych, obecno\u015b\u0107 ewentualnych cz\u0119\u015bci zamiennych nieoryginalnych oraz funkcjonowanie uk\u0142ad\u00f3w hydraulicznych, elektrycznych i bezpiecze\u0144stwa. Warto\u015bci tak zarejestrowane s\u0105 podawane w og\u0142oszeniu wraz z dat\u0105 inspekcji. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-camera\"><\/i> Materia\u0142 fotograficzny<\/div>\r\n <p>Fotografie publikowane dla maszyn u\u017cywanych to <strong>rzeczywiste zdj\u0119cia konkretnej maszyny oferowanej do sprzeda\u017cy<\/strong>, wykonane w naszym magazynie lub w siedzibie dostawcy. W przypadku maszyn nowych jeszcze fizycznie niedost\u0119pnych mog\u0105 by\u0107 u\u017cywane oficjalne zdj\u0119cia producenta dotycz\u0105ce tego samego modelu, koloru i konfiguracji; w takim przypadku wyra\u017anie to zaznaczamy w og\u0142oszeniu (patrz Sekcja 7). <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-box gm-box-blue\">\r\n <i class=\"ti ti-database\"><\/i>\r\n <p><strong>Identyfikowalno\u015b\u0107:<\/strong> dla ka\u017cdej maszyny u\u017cywanej przechowujemy wewn\u0119trzn\u0105 kart\u0119 inspekcji, datowan\u0105 i zarchiwizowan\u0105, kt\u00f3ra mo\u017ce by\u0107 dostarczona na \u017c\u0105danie klientowi, kt\u00f3ry z\u0142o\u017cy\u0142 reklamacj\u0119 dotycz\u0105c\u0105 rozbie\u017cno\u015bci technicznej (patrz Sekcja 11).<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 4 \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s4\" class=\"gm-section gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-section-header\">\r\n <div class=\"gm-section-icon\"><i class=\"ti ti-engine\"><\/i><\/div>\r\n <div>\r\n <div class=\"gm-section-title\">\r\n <small>Sekcja 4<\/small>\r\n Maszyny Nowe: Dane i Certyfikaty Gwarantowane\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <p>Dla ka\u017cdej nowej maszyny oferowanej do sprzeda\u017cy gwarantujemy zgodno\u015b\u0107 nast\u0119puj\u0105cych danych z oficjaln\u0105 dokumentacj\u0105 producenta:<\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-table-wrap\">\r\n <table class=\"gm-table\">\r\n <thead>\r\n <tr><th>Kategoria<\/th><th>Dane gwarantowane<\/th><\/tr>\r\n <\/thead>\r\n <tbody>\r\n <tr><td><strong>Identyfikacja<\/strong><\/td><td>Marka, model, wersja\/wyposa\u017cenie i rok produkcji deklarowany przez producenta.<\/td><\/tr>\r\n <tr><td><strong>Silnik<\/strong><\/td><td>Typ, pojemno\u015b\u0107, liczba cylindr\u00f3w, moc maksymalna (kW\/KM) i moment obrotowy, zgodnie z danymi homologowanymi.<\/td><\/tr>\r\n <tr><td><strong>Emisje<\/strong><\/td><td>Klasa emisji silnika (np. Stage V dla silnik\u00f3w niestradowych w UE) i typ zasilania.<\/td><\/tr>\r\n <tr><td><strong>Skrzynia bieg\u00f3w<\/strong><\/td><td>Typ skrzyni bieg\u00f3w, liczba bieg\u00f3w, nap\u0119d (2WD\/4WD) tam gdzie ma zastosowanie.<\/td><\/tr>\r\n <tr><td><strong>Wymiary i waga<\/strong><\/td><td>D\u0142ugo\u015b\u0107, szeroko\u015b\u0107, wysoko\u015b\u0107, rozstaw osi i ewentualna waga operacyjna bez obci\u0105\u017cenia, zgodnie z kartami technicznymi producenta.<\/td><\/tr>\r\n <tr><td><strong>Parametry operacyjne<\/strong><\/td><td>\u0141adowno\u015b\u0107, g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 kopania, pojemno\u015b\u0107 skrzyni \u0142adunkowej, pojemno\u015b\u0107 zbiornik\u00f3w, zgodnie z deklarowanymi warto\u015bciami.<\/td><\/tr>\r\n <tr><td><strong>Certyfikacja CE<\/strong><\/td><td>Oznakowanie CE i dost\u0119pno\u015b\u0107 Deklaracji Zgodno\u015bci UE wydanej przez producenta, dostarczanej wraz z maszyn\u0105.<\/td><\/tr>\r\n <tr><td><strong>Gwarancja producenta<\/strong><\/td><td>Czas trwania i warunki gwarancji handlowej producenta, je\u015bli ma zastosowanie, wskazane oddzielnie od gwarancji ustawowej (patrz nasza <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/polityka-gwarancyjna\/\">Polityka Gwarancji i Ochrony<\/a>).<\/td><\/tr>\r\n <\/tbody>\r\n <\/table>\r\n <\/div>\r\n\r\n <p>Je\u015bli producent zaktualizuje specyfikacje modelu po publikacji naszego og\u0142oszenia (na przyk\u0142ad z powodu zmian produkcyjnych), zobowi\u0105zujemy si\u0119 do aktualizacji og\u0142oszenia, gdy tylko otrzymamy oficjaln\u0105 informacj\u0119, a w ka\u017cdym przypadku przed dostaw\u0105 do klienta (patrz Sekcja 10).<\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 5 \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s5\" class=\"gm-section gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-section-header\">\r\n <div class=\"gm-section-icon\"><i class=\"ti ti-gauge\"><\/i><\/div>\r\n <div>\r\n <div class=\"gm-section-title\">\r\n <small>Sekcja 5<\/small>\r\n Maszyny U\u017cywane: Stan, Godziny Pracy i Tolerancje\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <p>Maszyny u\u017cywane stanowi\u0105 znacz\u0105c\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 naszego katalogu. Dla tej kategorii produkt\u00f3w przejrzysto\u015b\u0107 dotycz\u0105ca stanu u\u017cytkowania jest centralnym elementem naszej polityki. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-gauge\"><\/i> Godziny pracy (licznik motogodzin)<\/div>\r\n <p>Warto\u015b\u0107 godzin pracy wskazana w og\u0142oszeniu odpowiada odczytowi licznika motogodzin zarejestrowanemu <strong>w momencie inspekcji przedsprzeda\u017cowej<\/strong>, z podaniem odpowiedniej daty. Poniewa\u017c maszyna mo\u017ce pozostawa\u0107 na wystawie lub w magazynie przez pewien okres przed wysy\u0142k\u0105, mo\u017cliwe jest, \u017ce licznik motogodzin wyka\u017ce nieco wy\u017csz\u0105 liczb\u0119 godzin w momencie dostawy, z powodu przemieszcze\u0144, pr\u00f3b funkcjonalnych, za\u0142adunku\/roz\u0142adunku i transportu wewn\u0119trznego. Ta ewentualna r\u00f3\u017cnica: <\/p>\r\n <ul class=\"gm-list\">\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> nie powoduje \u017cadnej zmiany uzgodnionej ceny;<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> jest komunikowana klientowi na \u017c\u0105danie, wskazuj\u0105c warto\u015b\u0107 zarejestrowan\u0105 przy dostawie;<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> nie jest uwa\u017cana za rozbie\u017cno\u015b\u0107 techniczn\u0105 w rozumieniu Sekcji 11, chyba \u017ce r\u00f3\u017cnica jest wyra\u017anie anomalna (przekraczaj\u0105ca 20 godzin) w stosunku do okresu mi\u0119dzy inspekcj\u0105 a dostaw\u0105.<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-tools\"><\/i> Stan nadwozia i komponent\u00f3w<\/div>\r\n <p>W przypadku ka\u017cdej u\u017cywanej maszyny w og\u0142oszeniu wskazujemy og\u00f3lny stan nadwozia, opon\/g\u0105sienic, uk\u0142adu hydraulicznego, uk\u0142adu elektrycznego oraz kabiny, stosuj\u0105c jasne opisy (na przyk\u0142ad \u201edobry stan og\u00f3lny z normalnymi \u015bladami u\u017cytkowania\u201d, \u201ezu\u017cycie opon na poziomie 60%\u201d, \u201eobecno\u015b\u0107 niewielkich wgniece\u0144 na masce po lewej stronie\u201d). Wszelkie uszkodzenia konstrukcyjne, znane wycieki oleju, cz\u0119\u015bciowe usterki lub nieoryginalne komponenty s\u0105 wyra\u017anie zg\u0142aszane. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-history\"><\/i> Historia i pochodzenie<\/div>\r\n <p>Gdy jest dost\u0119pna, wskazujemy liczb\u0119 poprzednich w\u0142a\u015bcicieli, przewa\u017caj\u0105cy sektor u\u017cytkowania (rolniczy, budowlany, komunalny) i ewentualn\u0105 dost\u0119pno\u015b\u0107 dokumentacji konserwacyjnej (ksi\u0105\u017cki serwisowe, faktury za interwencje). Aby uzyska\u0107 wi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142\u00f3w na temat tego, jak zarz\u0105dzamy t\u0105 dokumentacj\u0105, zapoznaj si\u0119 ze stron\u0105 <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/historia-i-dokumentacja-serwisowa-sprzetu\/\">Historia i Dokumentacja Konserwacji Sprz\u0119tu<\/a>. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-box gm-box-gold\">\r\n <i class=\"ti ti-alert-triangle\"><\/i>\r\n <p><strong>Maszyny sprzedawane w stanie, w jakim si\u0119 znajduj\u0105:<\/strong> w przypadku niekt\u00f3rych maszyn u\u017cywanych, kt\u00f3re s\u0105 szczeg\u00f3lnie stare lub przeznaczone na cz\u0119\u015bci zamienne, og\u0142oszenie mo\u017ce zawiera\u0107 formu\u0142\u0119 \u201esprzeda\u017c w stanie, w jakim si\u0119 znajduje\u201d (as-is). W takim przypadku warunki gwarancji s\u0105 ograniczone zgodnie z opisem na stronie <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/zastrzezenie-dotyczace-uzywanego-sprzetu-sprzedawanego-w-stanie-w-jakim-sie-znajduje\/\">Zastrze\u017cenia dotycz\u0105ce u\u017cywanego sprz\u0119tu sprzedawanego w stanie, w jakim si\u0119 znajduje<\/a>, bez uszczerbku dla minimalnych bezwzgl\u0119dnie obowi\u0105zuj\u0105cych praw konsument\u00f3w przewidzianych przez prawo. <\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 6 \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s6\" class=\"gm-section gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-section-header\">\r\n <div class=\"gm-section-icon\"><i class=\"ti ti-ruler-3\"><\/i><\/div>\r\n <div>\r\n <div class=\"gm-section-title\">\r\n <small>Sekcja 6<\/small>\r\n Tolerancje Pomiarowe i R\u00f3\u017cnice Produkcyjne\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <p>Maszyny rolnicze i budowlane s\u0105 produktami przemys\u0142owymi podlegaj\u0105cymi normalnym tolerancjom produkcyjnym. Z tego powodu niekt\u00f3re warto\u015bci liczbowe podane w kartach technicznych mog\u0105 wykazywa\u0107 niewielkie r\u00f3\u017cnice w stosunku do dok\u0142adnej warto\u015bci pojedynczej jednostki, bez \u017ce stanowi\u0142oby to niezgodno\u015b\u0107 lub wprowadzaj\u0105c\u0105 w b\u0142\u0105d informacj\u0119. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-adjustments\"><\/i> R\u00f3\u017cnice uznawane za normalne<\/div>\r\n <ul class=\"gm-list\">\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> Waga operacyjna: r\u00f3\u017cnica do <strong>\u00b15%<\/strong> w stosunku do danych katalogowych, spowodowana konfiguracj\u0105 wyposa\u017cenia, zamontowanymi akcesoriami lub poziomami p\u0142yn\u00f3w.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> Wymiary (d\u0142ugo\u015b\u0107, szeroko\u015b\u0107, wysoko\u015b\u0107): r\u00f3\u017cnica do <strong>\u00b12 cm<\/strong>, spowodowana tolerancjami monta\u017cowymi lub typem zainstalowanych opon\/g\u0105sienic.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> Moc silnika: wskazana warto\u015b\u0107 odnosi si\u0119 do <strong>mocy nominalnej deklarowanej przez producenta<\/strong> w standardowych warunkach testowych; rzeczywista moc mo\u017ce si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107 w zale\u017cno\u015bci od warunk\u00f3w \u015brodowiskowych, konserwacji i zu\u017cycia silnika.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> Kolor: w przypadku maszyn nowych kolor dostarczonej maszyny odpowiada oficjalnej kolorystyce producenta dla danego modelu, kt\u00f3ra mo\u017ce wykazywa\u0107 niewielkie r\u00f3\u017cnice chromatyczne mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi partiami produkcyjnymi.<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-alert-circle\"><\/i> Co nie jest uwa\u017cane za akceptowaln\u0105 tolerancj\u0119<\/div>\r\n <ul class=\"gm-list gm-list-x\">\r\n <li><i class=\"ti ti-x\"><\/i> R\u00f3\u017cnice w modelu, silniku (np. inna pojemno\u015b\u0107 lub liczba cylindr\u00f3w) lub nap\u0119dzie w stosunku do opisanego.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-x\"><\/i> Brak akcesori\u00f3w lub wyposa\u017cenia wyra\u017anie wymienionych jako zawarte w og\u0142oszeniu.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-x\"><\/i> Kategoria emisji silnika inna ni\u017c deklarowana.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-x\"><\/i> Rok rejestracji lub produkcji inny ni\u017c wskazany.<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <p>W przypadku wyst\u0105pienia jednej z sytuacji wymienionych jako \u201eniedopuszczalne\u201d, klient ma prawo do uruchomienia procedury opisanej w Sekcji 11.<\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 7 \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s7\" class=\"gm-section gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-section-header\">\r\n <div class=\"gm-section-icon\"><i class=\"ti ti-photo\"><\/i><\/div>\r\n <div>\r\n <div class=\"gm-section-title\">\r\n <small>Sekcja 7<\/small>\r\n Fotografie, Filmy i Reprezentacja Wizualna\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <p>Zdj\u0119cia i filmy publikowane wraz z ka\u017cdym og\u0142oszeniem maj\u0105 na celu zapewnienie klientowi wiernej reprezentacji maszyny oferowanej do sprzeda\u017cy.<\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-camera\"><\/i> Maszyny u\u017cywane<\/div>\r\n <p>Wszystkie fotografie dotycz\u0105ce maszyn u\u017cywanych to <strong>rzeczywiste zdj\u0119cia konkretnej jednostki<\/strong> b\u0119d\u0105cej przedmiotem og\u0142oszenia, wykonane podczas inspekcji przedsprzeda\u017cowej. Zdj\u0119cia pokazuj\u0105 rzeczywisty stan maszyny, w tym ewentualne \u015blady zu\u017cycia, wgniecenia lub komponenty nieoryginalne, zgodnie z opisem tekstowym og\u0142oszenia. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-photo-plus\"><\/i> Maszyny nowe<\/div>\r\n <p>W przypadku nowych maszyn, kt\u00f3re nie s\u0105 jeszcze fizycznie dost\u0119pne w naszym magazynie, mo\u017cemy wykorzysta\u0107 <strong>oficjalne zdj\u0119cia producenta<\/strong> dotycz\u0105ce tego samego modelu, tej samej wersji oraz, o ile to mo\u017cliwe, tej samej konfiguracji kolorystycznej i akcesori\u00f3w. W takich przypadkach og\u0142oszenie zawiera jasn\u0105 informacj\u0119 typu \u201ezdj\u0119cie ma charakter pogl\u0105dowy \u2013 faktycznie dostarczona maszyna odpowiada wskazanej specyfikacji technicznej\u201d. Wszelkie drobne r\u00f3\u017cnice estetyczne (np. naklejki, logo dealera pochodzenia, opcjonalne akcesoria nieb\u0119d\u0105ce wyposa\u017ceniem standardowym) s\u0105 zg\u0142aszane oddzielnie. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-zoom-in\"><\/i> Rozdzielczo\u015b\u0107 i wierno\u015b\u0107 kolorystyczna<\/div>\r\n <p>Zobowi\u0105zujemy si\u0119 do publikowania zdj\u0119\u0107 w wysokiej rozdzielczo\u015bci, niezmienionych cyfrowo w istotnych tre\u015bciach (kszta\u0142t, komponenty, widoczne uszkodzenia). Niewielkie r\u00f3\u017cnice w postrzeganym kolorze mog\u0105 wynika\u0107 z warunk\u00f3w o\u015bwietleniowych w momencie wykonania zdj\u0119cia lub z ustawie\u0144 ekranu kupuj\u0105cego i nie stanowi\u0105 rozbie\u017cno\u015bci w stosunku do opisu. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-box gm-box-blue\">\r\n <i class=\"ti ti-video\"><\/i>\r\n <p><strong>Filmy funkcjonalne:<\/strong> dla wielu maszyn u\u017cywanych publikujemy, je\u015bli jest dost\u0119pny, kr\u00f3tki film pokazuj\u0105cy uruchomienie i dzia\u0142anie g\u0142\u00f3wnych organ\u00f3w mechanicznych (silnik, podno\u015bnik, g\u0105sienice\/ko\u0142a). Ten materia\u0142 jest dost\u0119pny na \u017c\u0105danie r\u00f3wnie\u017c dla maszyn jeszcze nieopublikowanych online. <\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 8 \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s8\" class=\"gm-section gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-section-header\">\r\n <div class=\"gm-section-icon\"><i class=\"ti ti-file-certificate\"><\/i><\/div>\r\n <div>\r\n <div class=\"gm-section-title\">\r\n <small>Sekcja 8<\/small>\r\n Dokumentacja Techniczna Dostarczana z Maszyn\u0105\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <p>Ka\u017cda maszyna sprzedawana przez GASPA MACCHINE jest dostarczana, tam gdzie ma zastosowanie i jest dost\u0119pna, z nast\u0119puj\u0105c\u0105 dokumentacj\u0105 techniczn\u0105:<\/p>\r\n\r\n <ul class=\"gm-list\">\r\n <li><i class=\"ti ti-file-text\"><\/i> <strong>Instrukcja obs\u0142ugi i konserwacji<\/strong> producenta, w j\u0119zyku oryginalnym lub, je\u015bli jest dost\u0119pna, w j\u0119zyku kraju przeznaczenia.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-certificate\"><\/i> <strong>Deklaracja Zgodno\u015bci UE<\/strong> (oznakowanie CE), dla maszyn nowych obj\u0119tych zakresem Dyrektywy Maszynowej 2006\/42\/WE.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-id-badge-2\"><\/i> <strong>Dokumenty rejestracyjne lub dow\u00f3d rejestracji<\/strong>, dla maszyn u\u017cywanych, kt\u00f3re s\u0105 nimi wyposa\u017cone zgodnie z przepisami kraju pierwszej rejestracji.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-receipt\"><\/i> <strong>Dokumentacja celna i transportowa<\/strong>, dla przesy\u0142ek wewn\u0105trzwsp\u00f3lnotowych i pozaunijnych (patrz strona <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/clo-oplaty-celne-i-przepisy-importowe\/\">C\u0142o, Op\u0142aty i Przepisy Importowe<\/a>).<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-clipboard-list\"><\/i> <strong>Protok\u00f3\u0142 odbioru i inspekcji przed dostaw\u0105<\/strong>, zgodnie z opisem na stronie <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/testowanie-sprzetu-i-inspekcja-przed-dostawa\/\">Odbi\u00f3r Sprz\u0119tu i Inspekcja Przed Dostaw\u0105<\/a>.<\/li>\r\n <li><i class=\"ti ti-history\"><\/i> <strong>Historia konserwacji<\/strong>, gdy jest dost\u0119pna u poprzedniego w\u0142a\u015bciciela, zgodnie ze stron\u0105 <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/historia-i-dokumentacja-serwisowa-sprzetu\/\">Historia i Dokumentacja Konserwacji Sprz\u0119tu<\/a>.<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <div class=\"gm-box gm-box-gold\">\r\n <i class=\"ti ti-alert-triangle\"><\/i>\r\n <p><strong>Dokumenty niedost\u0119pne:<\/strong> w przypadku niekt\u00f3rych maszyn u\u017cywanych pochodzenia zagranicznego lub starej produkcji niekt\u00f3re oryginalne dokumenty (np. instrukcja papierowa lub ksi\u0105\u017cka pierwszego zakupu) mog\u0105 by\u0107 ju\u017c niedost\u0119pne. W takich przypadkach okre\u015blamy to w og\u0142oszeniu przed zakupem i dostarczamy, je\u015bli to mo\u017cliwe, r\u00f3wnowa\u017cne kopie cyfrowe uzyskane od producenta lub jego oficjalnych kana\u0142\u00f3w. <\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 9 \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s9\" class=\"gm-section gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-section-header\">\r\n <div class=\"gm-section-icon\"><i class=\"ti ti-world\"><\/i><\/div>\r\n <div>\r\n <div class=\"gm-section-title\">\r\n <small>Sekcja 9<\/small>\r\n Zgodno\u015b\u0107 z Przepisami Technicznymi Kraj\u00f3w Przeznaczenia\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <p>Maszyny rolnicze i budowlane podlegaj\u0105 przepisom technicznym, homologacyjnym i rejestracyjnym, kt\u00f3re mog\u0105 si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107 w zale\u017cno\u015bci od kraju. Poni\u017cej wskazujemy g\u0142\u00f3wne informacje dla ka\u017cdego rynku, na kt\u00f3ry wysy\u0142amy, aby umo\u017cliwi\u0107 kupuj\u0105cemu prawid\u0142ow\u0105 ocen\u0119 niezb\u0119dnych formalno\u015bci w swoim kraju. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-leaf\"><\/i> Emisje silnika (Rozporz\u0105dzenie UE 2016\/1628)<\/div>\r\n <p>Dla wszystkich kraj\u00f3w Unii Europejskiej i Szwajcarii (kt\u00f3ra stosuje r\u00f3wnowa\u017cne standardy poprzez umowy dwustronne) nowe maszyny niestradowe musz\u0105 spe\u0142nia\u0107 limity emisji <strong>Stage V<\/strong>. Zawsze wskazujemy w karcie technicznej klas\u0119 emisji silnika. W przypadku maszyn u\u017cywanych, zarejestrowanych lub oddanych do u\u017cytku przed wej\u015bciem w \u017cycie tych limit\u00f3w, wskazujemy oryginaln\u0105 klas\u0119 emisji w momencie pierwszej rejestracji, bez \u017cadnej deklaracji zgodno\u015bci ze standardami p\u00f3\u017aniejszymi, kt\u00f3rych maszyna nie posiada. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-car\"><\/i> Rejestracja i ruch drogowy<\/div>\r\n <p>Niekt\u00f3re maszyny (na przyk\u0142ad ci\u0105gniki rolnicze i \u0142adowarki teleskopowe) mog\u0105 porusza\u0107 si\u0119 po drogach publicznych w granicach przewidzianych przez w\u0142oski Kodeks Drogowy (D.Lgs. 285\/1992) i r\u00f3wnowa\u017cne przepisy krajowe kraj\u00f3w przeznaczenia. Kupuj\u0105cy jest odpowiedzialny za przeprowadzenie, u w\u0142a\u015bciwych organ\u00f3w swojego kraju, formalno\u015bci <strong>nowej rejestracji, ponownej rejestracji lub homologacji krajowej<\/strong> ewentualnie wymaganych do u\u017cytku na drogach publicznych. GASPA MACCHINE dostarcza ca\u0142\u0105 dokumentacj\u0119 techniczn\u0105 b\u0119d\u0105c\u0105 w swoim posiadaniu w celu u\u0142atwienia tych procedur, ale nie gwarantuje termin\u00f3w ani wynik\u00f3w formalno\u015bci administracyjnych lokalnych, kt\u00f3re zale\u017c\u0105 od organ\u00f3w ka\u017cdego kraju. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-table-wrap\">\r\n <table class=\"gm-table\">\r\n <thead>\r\n <tr><th>Kraj<\/th><th>G\u0142\u00f3wne odniesienia normatywne<\/th><th>Organ odniesienia<\/th><\/tr>\r\n <\/thead>\r\n <tbody>\r\n <tr><td><strong>W\u0142ochy<\/strong><\/td><td>D.Lgs. 285\/1992 (CdS); D.Lgs. 27\/2018 (homologacja pojazd\u00f3w rolniczych\/le\u015bnych)<\/td><td>Motorizzazione Civile \u2013 MIT<\/td><\/tr>\r\n <tr><td><strong>Austria<\/strong><\/td><td>Kraftfahrgesetz (KFG)<\/td><td>Bundesministerium f\u00fcr Klimaschutz<\/td><\/tr>\r\n <tr><td><strong>Finlandia<\/strong><\/td><td>Ajoneuvolaki (Ustawa o pojazdach)<\/td><td>Traficom<\/td><\/tr>\r\n <tr><td><strong>Francja<\/strong><\/td><td>Code de la route; rejestracja SIV<\/td><td>ANTS<\/td><\/tr>\r\n <tr><td><strong>Niemcy<\/strong><\/td><td>StVZO; FZV<\/td><td>Kraftfahrt-Bundesamt (KBA)<\/td><\/tr>\r\n <tr><td><strong>Holandia<\/strong><\/td><td>Wegenverkeerswet 1994<\/td><td>RDW<\/td><\/tr>\r\n <tr><td><strong>Polska<\/strong><\/td><td>Prawo o ruchu drogowym<\/td><td>Ministerstwo Infrastruktury<\/td><\/tr>\r\n <tr><td><strong>Rumunia<\/strong><\/td><td>OUG 195\/2002<\/td><td>Registrul Auto Rom\u00e2n (RAR)<\/td><\/tr>\r\n <tr><td><strong>Hiszpania<\/strong><\/td><td>Reglamento General de Veh\u00edculos<\/td><td>Direcci\u00f3n General de Tr\u00e1fico (DGT)<\/td><\/tr>\r\n <tr><td><strong>Szwajcaria<\/strong><\/td><td>Ordinanza sull'ammissione alla circolazione (OAC)<\/td><td>Ufficio federale delle strade (USTRA)<\/td><\/tr>\r\n <\/tbody>\r\n <\/table>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div class=\"gm-box gm-box-blue\">\r\n <i class=\"ti ti-info-circle\"><\/i>\r\n <p><strong>Pomoc przed zakupem:<\/strong> je\u015bli maj\u0105 Pa\u0144stwo w\u0105tpliwo\u015bci dotycz\u0105ce zgodno\u015bci normatywnej maszyny z krajem zamieszkania, zalecamy skontaktowanie si\u0119 z nami <strong>przed sfinalizowaniem zam\u00f3wienia<\/strong>, aby m\u00f3c wsp\u00f3lnie zweryfikowa\u0107 dost\u0119pn\u0105 dokumentacj\u0119 i ewentualne niezb\u0119dne procedury.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 10 \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s10\" class=\"gm-section gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-section-header\">\r\n <div class=\"gm-section-icon\"><i class=\"ti ti-refresh\"><\/i><\/div>\r\n <div>\r\n <div class=\"gm-section-title\">\r\n <small>Sekcja 10<\/small>\r\n Aktualizacje modeli i zmiany producenta\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <p>Producenci maszyn rolniczych i budowlanych okresowo aktualizuj\u0105 specyfikacje techniczne swoich modeli (np. w celu dostosowania do norm dotycz\u0105cych emisji, rewizji komponent\u00f3w lub nowych wersji wyposa\u017cenia). GASPA MACCHINE zarz\u0105dza tymi aktualizacjami zgodnie z nast\u0119puj\u0105cym procesem: <\/p>\r\n\r\n <ul class=\"gm-timeline\">\r\n <li>\r\n <div class=\"gm-timeline-dot\">1<\/div>\r\n <div class=\"gm-timeline-body\">\r\n <h4>Monitorowanie komunikat\u00f3w producenta<\/h4>\r\n <p>Okresowo otrzymujemy biuletyny techniczne i aktualizacje katalog\u00f3w od producent\u00f3w i dystrybutor\u00f3w, z kt\u00f3rymi wsp\u00f3\u0142pracujemy.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/li>\r\n <li>\r\n <div class=\"gm-timeline-dot\">2<\/div>\r\n <div class=\"gm-timeline-body\">\r\n <h4>Weryfikacja opublikowanych og\u0142osze\u0144<\/h4>\r\n <p>Por\u00f3wnujemy zaktualizowane specyfikacje z tymi obecnymi w naszych aktywnych og\u0142oszeniach dotycz\u0105cych danego modelu.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/li>\r\n <li>\r\n <div class=\"gm-timeline-dot\">3<\/div>\r\n <div class=\"gm-timeline-body\">\r\n <h4>Aktualizacja og\u0142oszenia<\/h4>\r\n <p>Modyfikujemy opublikowan\u0105 kart\u0119 techniczn\u0105, aby odzwierciedli\u0107 nowe dane, wskazuj\u0105c dat\u0119 aktualizacji.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/li>\r\n <li>\r\n <div class=\"gm-timeline-dot\">4<\/div>\r\n <div class=\"gm-timeline-body\">\r\n <h4>Komunikacja dotycz\u0105ca zam\u00f3wie\u0144 w toku<\/h4>\r\n <p>Je\u015bli klient z\u0142o\u017cy\u0142 ju\u017c zam\u00f3wienie przed aktualizacj\u0105, informujemy go o zmianie przed dostaw\u0105, oferuj\u0105c mo\u017cliwo\u015b\u0107 potwierdzenia zam\u00f3wienia na nowych warunkach lub odst\u0105pienia od umowy bez kar, je\u015bli zmiana jest istotna.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <div class=\"gm-box gm-box-gold\">\r\n <i class=\"ti ti-alert-triangle\"><\/i>\r\n <p><strong>Zmiany nieistotne:<\/strong> niewielkie zmiany (np. aktualizacja logo producenta, nowa wersja oprogramowania sterownika, kt\u00f3ra nie zmienia wydajno\u015bci, lub niewielka zmiana w gamie kolor\u00f3w) niekoniecznie powoduj\u0105 zawieszenie zam\u00f3wienia, ale s\u0105 komunikowane na \u017cyczenie klienta.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 11 \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s11\" class=\"gm-section gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-section-header\">\r\n <div class=\"gm-section-icon\"><i class=\"ti ti-message-report\"><\/i><\/div>\r\n <div>\r\n <div class=\"gm-section-title\">\r\n <small>Sekcja 11<\/small>\r\n Co zrobi\u0107 w przypadku rozbie\u017cno\u015bci technicznej\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <p>Je\u015bli w momencie dostawy stwierdz\u0105 Pa\u0144stwo, \u017ce jedna lub wi\u0119cej cech technicznych maszyny <strong>nie odpowiada<\/strong> temu, co zosta\u0142o wskazane w og\u0142oszeniu w momencie zam\u00f3wienia (z wy\u0142\u0105czeniem tolerancji opisanych w Sekcji 6), mog\u0105 Pa\u0144stwo uruchomi\u0107 procedur\u0119 weryfikacji opisan\u0105 poni\u017cej.<\/p>\r\n\r\n <ul class=\"gm-timeline\">\r\n <li>\r\n <div class=\"gm-timeline-dot\">1<\/div>\r\n <div class=\"gm-timeline-body\">\r\n <h4>Zg\u0142oszenie w ci\u0105gu 14 dni od dostawy<\/h4>\r\n <p>Prosimy napisa\u0107 na adres <a href=\"mailto:info@gaspa-macchine.com\">info@gaspa-macchine.com<\/a>, podaj\u0105c numer zam\u00f3wienia, niezgodn\u0105 cech\u0119 techniczn\u0105 oraz, je\u015bli to mo\u017cliwe, zdj\u0119cia lub nagranie tabliczki identyfikacyjnej, licznika motogodzin lub danego komponentu.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/li>\r\n <li>\r\n <div class=\"gm-timeline-dot\">2<\/div>\r\n <div class=\"gm-timeline-body\">\r\n <h4>Weryfikacja wewn\u0119trzna<\/h4>\r\n <p>Nasz zesp\u00f3\u0142 techniczny por\u00f3wnuje dokumentacj\u0119 og\u0142oszenia, kart\u0119 inspekcji przedsprzeda\u017cowej i materia\u0142y dostarczone przez klienta i odpowiada w ci\u0105gu <strong>5 dni roboczych<\/strong>.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/li>\r\n <li>\r\n <div class=\"gm-timeline-dot\">3<\/div>\r\n <div class=\"gm-timeline-body\">\r\n <h4>Wynik korzystny dla klienta<\/h4>\r\n <p>Je\u015bli weryfikacja potwierdzi rozbie\u017cno\u015b\u0107 niemo\u017cliw\u0105 do przypisania do akceptowalnej tolerancji, oferujemy, wed\u0142ug wyboru klienta: dostosowanie ceny proporcjonalnie do stwierdzonej r\u00f3\u017cnicy, wymian\u0119 maszyny na jednostk\u0119 zgodn\u0105 z opisem (je\u015bli jest dost\u0119pna) lub rozwi\u0105zanie umowy z pe\u0142nym zwrotem koszt\u00f3w, w tym koszt\u00f3w wysy\u0142ki zwrotu, zgodnie z procedurami wskazanymi w naszej <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/resi-e-rimborsi\/\">Polityce zwrot\u00f3w i zwrot\u00f3w koszt\u00f3w<\/a>.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/li>\r\n <li>\r\n <div class=\"gm-timeline-dot\">4<\/div>\r\n <div class=\"gm-timeline-body\">\r\n <h4>Wynik akceptowalnej tolerancji<\/h4>\r\n <p>Je\u015bli r\u00f3\u017cnica mie\u015bci si\u0119 w granicach opisanych w Sekcji 6, szczeg\u00f3\u0142owo wyja\u015bniamy uzasadnienie techniczne, dostarczaj\u0105c dokumentacj\u0119 referencyjn\u0105 producenta.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <div class=\"gm-box gm-box-blue\">\r\n <i class=\"ti ti-info-circle\"><\/i>\r\n <p><strong>Niezale\u017cno\u015b\u0107 od gwarancji prawnej:<\/strong> procedura opisana w tej sekcji dotyczy zgodno\u015bci mi\u0119dzy og\u0142oszonymi specyfikacjami a dostarczon\u0105 maszyn\u0105 i jest niezale\u017cna i uzupe\u0142niaj\u0105ca w stosunku do praw gwarancji prawnej zgodno\u015bci opisanych w naszej <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/polityka-gwarancyjna\/\">Polityce gwarancji i ochrony<\/a>, kt\u00f3re pozostaj\u0105 w pe\u0142ni obowi\u0105zuj\u0105ce.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 12 \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s12\" class=\"gm-section gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-section-header\">\r\n <div class=\"gm-section-icon\"><i class=\"ti ti-scale\"><\/i><\/div>\r\n <div>\r\n <div class=\"gm-section-title\">\r\n <small>Sekcja 12<\/small>\r\n Prawa konsumenta i rozstrzyganie spor\u00f3w\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <p>Nic w niniejszej Gwarancji specyfikacji technicznych nie ogranicza niezb\u0119dnych praw przewidzianych przez prawo na rzecz ochrony konsumenta w kraju zamieszkania, w tym praw dotycz\u0105cych prawnej gwarancji zgodno\u015bci (Dyrektywa UE 2019\/771) oraz ochrony przed nieuczciwymi i wprowadzaj\u0105cymi w b\u0142\u0105d praktykami handlowymi (Dyrektywa UE 2005\/29\/WE, transponowana we W\u0142oszech dekretem ustawodawczym 146\/2007 i art. 21 Kodeksu konsumenckiego).<\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-message-circle\"><\/i> Rozwi\u0105zanie polubowne<\/div>\r\n <p>W przypadku sporu dotycz\u0105cego specyfikacji technicznych maszyny prosimy o kontakt pod adresem <a href=\"mailto:info@gaspa-macchine.com\">info@gaspa-macchine.com<\/a>. Naszym celem jest rozwi\u0105zanie ka\u017cdego zg\u0142oszenia w spos\u00f3b szybki, przejrzysty i bez uciekania si\u0119 do procedur formalnych. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-building\"><\/i> Alternatywne rozstrzyganie spor\u00f3w (ADR\/ODR)<\/div>\r\n <p>Je\u015bli nie jest mo\u017cliwe osi\u0105gni\u0119cie bezpo\u015bredniego porozumienia, konsumenci zamieszkali w Unii Europejskiej mog\u0105 skorzysta\u0107 z <strong>platformy ODR Komisji Europejskiej<\/strong>, dost\u0119pnej pod adresem <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ec.europa.eu\/consumers\/odr<\/a>, lub z krajowych organ\u00f3w alternatywnego rozstrzygania spor\u00f3w w kraju zamieszkania, wymienionych w naszej <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/polityka-gwarancyjna\/\">Polityce gwarancji i ochrony<\/a> (Sekcja 11).<\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-gavel\"><\/i> Prawo w\u0142a\u015bciwe i w\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 s\u0105du<\/div>\r\n <p>Umowa sprzeda\u017cy podlega prawu w\u0142oskiemu, z zastrze\u017ceniem, \u017ce konsumentom zamieszka\u0142ym w Unii Europejskiej stosuje si\u0119 w ka\u017cdym przypadku bezwzgl\u0119dnie obowi\u0105zuj\u0105ce przepisy ochronne przewidziane przez ustawodawstwo kraju zamieszkania, je\u015bli s\u0105 korzystniejsze. W przypadku spor\u00f3w nierozwi\u0105zanych w spos\u00f3b alternatywny w\u0142a\u015bciwy jest s\u0105d siedziby prawnej GASPA S.R.L MACCHINE (S\u0105d w Sassari), z zastrze\u017ceniem innej wy\u0142\u0105cznej w\u0142a\u015bciwo\u015bci przewidzianej na rzecz s\u0105du konsumenta przez prawo kraju zamieszkania tego ostatniego. <\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 13 \u2013 Contatti \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s13\" class=\"gm-contact gm-reveal\">\r\n <h3>Pytania dotycz\u0105ce specyfikacji technicznych?<\/h3>\r\n <p>Nasz zesp\u00f3\u0142 techniczny jest do dyspozycji w celu udzielenia wszelkich wyja\u015bnie\u0144 dotycz\u0105cych maszyny obecnej w katalogu, przed i po zakupie.<\/p>\r\n <div class=\"gm-contact-grid\">\r\n <a href=\"mailto:info@gaspa-macchine.com\" class=\"gm-contact-item\">\r\n <i class=\"ti ti-mail\"><\/i>\r\n info@gaspa-macchine.com\r\n <\/a>\r\n <a href=\"tel:+393773901146\" class=\"gm-contact-item\">\r\n <i class=\"ti ti-phone\"><\/i>\r\n +39 377 390 1146\r\n <\/a>\r\n <span class=\"gm-contact-item\">\r\n <i class=\"ti ti-clock\"><\/i>\r\n Pon\u2013Sob, 09:00\u201318:00 CET\r\n <\/span>\r\n <span class=\"gm-contact-item\">\r\n <i class=\"ti ti-map-pin\"><\/i>\r\n Z.I. Predda Niedda Str. 30, 07100 Sassari (SS) \r\n <\/span>\r\n <\/div>\r\n <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/kontakt\/\" class=\"gm-btn\">\r\n <i class=\"ti ti-send\"><\/i>\r\n Skontaktuj si\u0119 z nami teraz\r\n <\/a>\r\n <\/div>\r\n\r\n<\/div><!-- \/.gm-warranty -->\r\n\r\n<script>\r\n(function(){\r\n var reveals = document.querySelectorAll('.gm-reveal');\r\n if(!reveals.length) return;\r\n var io = new IntersectionObserver(function(entries){\r\n entries.forEach(function(e){\r\n if(e.isIntersecting){ e.target.classList.add('visible'); io.unobserve(e.target); }\r\n });\r\n }, { threshold: 0.07 });\r\n reveals.forEach(function(el){ io.observe(el); });\r\n})();\r\n<\/script>\r\n\r\n<\/body>\r\n<\/html>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gwarancja Specyfikacji Technicznych \u2013 GASPA MACCHINE GASPA MACCHINE Gwarancja Specyfikacji Technicznych Nasze zobowi\u0105zanie do dok\u0142adnych, zweryfikowanych i prawdziwych informacji technicznych dotycz\u0105cych ka\u017cdej maszyny rolniczej i budowlanej dost\u0119pnej w naszym katalogu: silnik, moc, wymiary, waga, godziny pracy, rok rejestracji, certyfikaty i wyposa\u017cenie dodatkowe. Ostatnia aktualizacja: 12 czerwca 2026 r. Data wej\u015bcia w \u017cycie: 12 czerwca 2026 r. W\u0142ochy \u2013 Wysy\u0142ka do 10 kraj\u00f3w Spis tre\u015bci Cel polityki i zakres stosowania Nasze zobowi\u0105zanie do precyzji specyfikacji \u0179r\u00f3d\u0142a publikowanych informacji technicznych Maszyny nowe: dane i certyfikaty gwarantowane Maszyny u\u017cywane: stan, godziny pracy i tolerancje Tolerancje pomiarowe i r\u00f3\u017cnice produkcyjne Fotografie, filmy i reprezentacja wizualna Dokumentacja techniczna dostarczana z maszyn\u0105 Zgodno\u015b\u0107 z przepisami technicznymi kraj\u00f3w przeznaczenia Aktualizacje modeli i modyfikacje producenta Co zrobi\u0107 w przypadku rozbie\u017cno\u015bci technicznej Prawa konsumenta i rozwi\u0105zywanie spor\u00f3w Kontakt i pomoc techniczna Sekcja 1 Cel Polityki i Zakres Stosowania Niniejsza Gwarancja Specyfikacji Technicznych jest wydawana przez GASPA S.R.L MACCHINE, dzia\u0142aj\u0105c\u0105 pod mark\u0105 handlow\u0105 GASPA MACCHINE, z siedzib\u0105 prawn\u0105 i operacyjn\u0105 w Z.I. Predda Niedda Strada 30, 07100 Sassari (SS), W\u0142ochy, NIP IT 03006910909, klasyfikacja ATECO 47.52.40. GASPA MACCHINE jest dealerem specjalizuj\u0105cym si\u0119 w sprzeda\u017cy maszyn rolniczych i budowlanych, nowych i u\u017cywanych (ci\u0105gniki, minikoparki, \u0142adowarki ko\u0142owe, walce drogowe tandem, \u0142adowarki teleskopowe i wyposa\u017cenie dodatkowe). Ka\u017cde og\u0142oszenie publikowane na naszej stronie gaspa-macchine.com oraz na ka\u017cdej powi\u0105zanej platformie reklamowej zawiera rzeczywiste charakterystyki techniczne maszyny oferowanej do sprzeda\u017cy. Ta strona wyja\u015bnia w spos\u00f3b jasny i szczeg\u00f3\u0142owy: jak zbieramy, weryfikujemy i publikujemy specyfikacje techniczne ka\u017cdej maszyny; jakie r\u00f3\u017cnice s\u0105 normalne i akceptowane mi\u0119dzy danymi katalogowymi a dostarczon\u0105 maszyn\u0105; jakie dokumenty techniczne towarzysz\u0105 ka\u017cdej maszynie w momencie dostawy; co zrobi\u0107, je\u015bli otrzymana maszyna nie odpowiada temu, co zosta\u0142o opisane w og\u0142oszeniu. Niniejsza polityka ma zastosowanie do wszystkich zam\u00f3wie\u0144 z\u0142o\u017conych na naszej stronie oraz do wysy\u0142ek do W\u0142och, Austrii, Finlandii, Francji, Niemiec, Holandii, Polski, Rumunii, Hiszpanii i Szwajcarii i stanowi uzupe\u0142nienie naszej Polityki Gwarancji i Ochrony, kt\u00f3ra reguluje prawne prawa konsumenta dotycz\u0105ce zgodno\u015bci. Nota Bene: termin \u201especyfikacje techniczne\u201d obejmuje w szczeg\u00f3lno\u015bci, ale nie wy\u0142\u0105cznie: mark\u0119, model, rok rejestracji lub produkcji, typ i moc silnika, liczb\u0119 godzin pracy zarejestrowan\u0105 na liczniku motogodzin, wymiary i mas\u0119 robocz\u0105, \u0142adowno\u015b\u0107, typ skrzyni bieg\u00f3w, wyposa\u017cenie i akcesoria, poziom emisji oraz kategori\u0119 homologacji. Sekcja 2 Nasze Zobowi\u0105zanie do Precyzji Specyfikacji GASPA MACCHINE zobowi\u0105zuje si\u0119 do zapewnienia, \u017ce ka\u017cda informacja techniczna publikowana w swoich og\u0142oszeniach, na swojej stronie internetowej i w ka\u017cdym kanale reklamowym jest dok\u0142adna, aktualna i weryfikowalna w momencie publikacji. Nigdy nie publikujemy og\u00f3lnych specyfikacji technicznych, skopiowanych z innych og\u0142osze\u0144 lub niezgodnych z maszyn\u0105 faktycznie dost\u0119pn\u0105 do sprzeda\u017cy. Co gwarantujemy dla ka\u017cdego og\u0142oszenia Model, rok i marka wskazane odpowiadaj\u0105 maszynie fizycznie obecnej w naszym magazynie lub w dyspozycji dostawcy w momencie publikacji og\u0142oszenia. Dane dotycz\u0105ce silnika, mocy, pojemno\u015bci, skrzyni bieg\u00f3w i \u0142adowno\u015bci pochodz\u0105 z oryginalnej dokumentacji technicznej producenta lub s\u0105 odczytywane bezpo\u015brednio z maszyny. Godziny pracy wskazane dla maszyn u\u017cywanych odpowiadaj\u0105 warto\u015bci odczytanej z licznika motogodzin w momencie inspekcji, z podaniem daty odczytu. Akcesoria, narz\u0119dzia i wyposa\u017cenie wymienione w og\u0142oszeniu s\u0105 faktycznie zawarte w sprzeda\u017cy, chyba \u017ce wyra\u017anie wskazano inaczej. Ewentualne wady, uszkodzenia, modyfikacje lub komponenty nieoryginalne wykryte podczas inspekcji s\u0105 deklarowane w og\u0142oszeniu lub komunikowane przed sfinalizowaniem zam\u00f3wienia. Czego nie robimy Nie u\u017cywamy zdj\u0119\u0107, kart technicznych ani opis\u00f3w dotycz\u0105cych modelu innego ni\u017c ten faktycznie oferowany do sprzeda\u017cy. Nie pomijamy istotnych informacji o znanych wadach, znacz\u0105cych naprawach lub ograniczeniach u\u017cytkowania maszyny. Nie podajemy mocy, \u0142adowno\u015bci ani osi\u0105g\u00f3w wy\u017cszych ni\u017c te rzeczywi\u015bcie homologowane lub deklarowane przez oryginalnego producenta. Nie przedstawiamy maszyn u\u017cywanych jako nowych, ani maszyn odnowionych bez wyra\u017anego wskazania ich stanu. Ci\u0105g\u0142a aktualizacja: je\u015bli maszyna zostanie sprzedana, uszkodzona lub zast\u0105piona jednostk\u0105 o innych charakterystykach przed usuni\u0119ciem og\u0142oszenia, zobowi\u0105zujemy si\u0119 do aktualizacji lub dezaktywacji og\u0142oszenia w mo\u017cliwie najkr\u00f3tszym czasie, aby unikn\u0105\u0107 informacji niezgodnych z rzeczywist\u0105 dost\u0119pno\u015bci\u0105. Sekcja 3 \u0179r\u00f3d\u0142a Publikowanych Informacji Technicznych Aby zapewni\u0107 maksymaln\u0105 przejrzysto\u015b\u0107, wskazujemy tutaj \u017ar\u00f3d\u0142a wykorzystywane do przygotowania kart technicznych produkt\u00f3w publikowanych na naszej stronie. Maszyny nowe W przypadku maszyn nowych publikowane specyfikacje techniczne pochodz\u0105 bezpo\u015brednio z oficjalnej dokumentacji producenta (katalogi techniczne, instrukcje obs\u0142ugi i konserwacji, deklaracje zgodno\u015bci CE oraz karty produkt\u00f3w dostarczane przez producenta lub autoryzowanego dystrybutora). W \u017cadnym wypadku nie modyfikujemy warto\u015bci deklarowanych przez producenta bez zg\u0142oszenia. Maszyny u\u017cywane W przypadku maszyn u\u017cywanych ka\u017cda jednostka jest osobi\u015bcie sprawdzana przez nasz zesp\u00f3\u0142 techniczny przed publikacj\u0105 og\u0142oszenia. Podczas inspekcji rejestrowane s\u0105: numer seryjny\/podwozia, godziny zarejestrowane na liczniku motogodzin, og\u00f3lny stan nadwozia i komponent\u00f3w mechanicznych, obecno\u015b\u0107 ewentualnych cz\u0119\u015bci zamiennych nieoryginalnych oraz funkcjonowanie uk\u0142ad\u00f3w hydraulicznych, elektrycznych i bezpiecze\u0144stwa. Warto\u015bci tak zarejestrowane s\u0105 podawane w og\u0142oszeniu wraz z dat\u0105 inspekcji. Materia\u0142 fotograficzny Fotografie publikowane dla maszyn u\u017cywanych to rzeczywiste zdj\u0119cia konkretnej maszyny oferowanej do sprzeda\u017cy, wykonane w naszym magazynie lub w siedzibie dostawcy. W przypadku maszyn nowych jeszcze fizycznie niedost\u0119pnych mog\u0105 by\u0107 u\u017cywane oficjalne zdj\u0119cia producenta dotycz\u0105ce tego samego modelu, koloru i konfiguracji; w takim przypadku wyra\u017anie to zaznaczamy w og\u0142oszeniu (patrz Sekcja 7). Identyfikowalno\u015b\u0107: dla ka\u017cdej maszyny u\u017cywanej przechowujemy wewn\u0119trzn\u0105 kart\u0119 inspekcji, datowan\u0105 i zarchiwizowan\u0105, kt\u00f3ra mo\u017ce by\u0107 dostarczona na \u017c\u0105danie klientowi, kt\u00f3ry z\u0142o\u017cy\u0142 reklamacj\u0119 dotycz\u0105c\u0105 rozbie\u017cno\u015bci technicznej (patrz Sekcja 11). Sekcja 4 Maszyny Nowe: Dane i Certyfikaty Gwarantowane Dla ka\u017cdej nowej maszyny oferowanej do sprzeda\u017cy gwarantujemy zgodno\u015b\u0107 nast\u0119puj\u0105cych danych z oficjaln\u0105 dokumentacj\u0105 producenta: Kategoria Dane gwarantowane Identyfikacja Marka, model, wersja\/wyposa\u017cenie i rok produkcji deklarowany przez producenta. Silnik Typ, pojemno\u015b\u0107, liczba cylindr\u00f3w, moc maksymalna (kW\/KM) i moment obrotowy, zgodnie z danymi homologowanymi. Emisje Klasa emisji silnika (np. Stage V dla silnik\u00f3w niestradowych w UE) i typ zasilania. Skrzynia bieg\u00f3w Typ skrzyni bieg\u00f3w, liczba bieg\u00f3w, nap\u0119d (2WD\/4WD) tam gdzie ma zastosowanie. Wymiary i waga D\u0142ugo\u015b\u0107, szeroko\u015b\u0107, wysoko\u015b\u0107, rozstaw osi i ewentualna waga operacyjna bez obci\u0105\u017cenia, zgodnie z kartami technicznymi producenta. Parametry operacyjne \u0141adowno\u015b\u0107, g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 kopania, pojemno\u015b\u0107 skrzyni \u0142adunkowej, pojemno\u015b\u0107 zbiornik\u00f3w, zgodnie z deklarowanymi warto\u015bciami. Certyfikacja CE Oznakowanie CE i dost\u0119pno\u015b\u0107 Deklaracji Zgodno\u015bci UE wydanej przez producenta, dostarczanej wraz z maszyn\u0105. Gwarancja producenta Czas trwania i warunki gwarancji handlowej producenta, je\u015bli ma zastosowanie, wskazane oddzielnie od gwarancji ustawowej (patrz nasza Polityka Gwarancji i Ochrony). Je\u015bli producent zaktualizuje specyfikacje modelu po publikacji naszego og\u0142oszenia (na przyk\u0142ad z powodu zmian produkcyjnych), zobowi\u0105zujemy si\u0119 do aktualizacji og\u0142oszenia, gdy tylko otrzymamy oficjaln\u0105 informacj\u0119, a w ka\u017cdym<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"googlesitekit_rrm_CAow0ePLDA:productID":"","_uag_custom_page_level_css":"","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","footnotes":""},"class_list":["post-32694","page","type-page","status-publish","hentry","entry","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal","has-no-thumbnails","has-product-nav"],"aioseo_notices":[],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"ocean-thumb-m":false,"ocean-thumb-ml":false,"ocean-thumb-l":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"claudesurs112@gmail.com","author_link":"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/author\/claudesurs112gmail-com\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Gwarancja Specyfikacji Technicznych \u2013 GASPA MACCHINE GASPA MACCHINE Gwarancja Specyfikacji Technicznych Nasze zobowi\u0105zanie do dok\u0142adnych, zweryfikowanych i prawdziwych informacji technicznych dotycz\u0105cych ka\u017cdej maszyny rolniczej i budowlanej dost\u0119pnej w naszym katalogu: silnik, moc, wymiary, waga, godziny pracy, rok rejestracji, certyfikaty i wyposa\u017cenie dodatkowe. Ostatnia aktualizacja: 12 czerwca 2026 r. Data wej\u015bcia w \u017cycie: 12 czerwca 2026…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32694"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32694\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40916,"href":"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32694\/revisions\/40916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}