{"id":39537,"date":"2026-03-14T10:11:03","date_gmt":"2026-03-14T10:11:03","guid":{"rendered":"https:\/\/gaspa-macchine.com\/chi-siamo\/"},"modified":"2026-08-08T22:25:38","modified_gmt":"2026-08-08T22:25:38","slug":"chi-siamo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/chi-siamo\/","title":{"rendered":"O nas"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nO nas \u2013 GASPA MACCHINE<\/title>\r\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\"\/>\r\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin\/>\r\n<link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Inter:wght@300;400;500;600;700;800&family=Sora:wght@400;600;700;800&display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/>\r\n<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/cdn.jsdelivr.net\/npm\/@tabler\/icons-webfont@latest\/tabler-icons.min.css\"\/>\r\n<style>\r\n *, *::before, *::after { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\r\n\r\n :root {\r\n --navy: #0b1442;\r\n --blue-deep: #0f2080;\r\n --blue-mid: #1a3ec2;\r\n --blue-bright:#2563eb;\r\n --blue-light: #3b82f6;\r\n --blue-glow: #60a5fa;\r\n --white: #ffffff;\r\n --off-white: #f0f4ff;\r\n --glass: rgba(255,255,255,0.07);\r\n --glass-border: rgba(255,255,255,0.15);\r\n --glass-hover: rgba(255,255,255,0.13);\r\n --text-muted: rgba(255,255,255,0.70);\r\n --text-dim: rgba(255,255,255,0.50);\r\n --accent: #60a5fa;\r\n --accent-gold:#fbbf24;\r\n --font-display: 'Sora', sans-serif;\r\n --font-body: 'Inter', sans-serif;\r\n --radius-card: 18px;\r\n --radius-pill: 999px;\r\n --transition: 0.30s cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1);\r\n }\r\n\r\n body {\r\n font-family: var(--font-body);\r\n background: linear-gradient(160deg, var(--navy) 0%, var(--blue-deep) 35%, var(--blue-mid) 70%, #1a50d8 100%);\r\n background-attachment: fixed;\r\n color: var(--white);\r\n line-height: 1.7;\r\n min-height: 100vh;\r\n -webkit-font-smoothing: antialiased;\r\n }\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 Page wrapper \u2500\u2500 *\/\r\n .gm-about {\r\n max-width: 1100px;\r\n margin: 0 auto;\r\n padding: 56px 24px 80px;\r\n }\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 Hero header \u2500\u2500 *\/\r\n .gm-hero {\r\n text-align: center;\r\n padding: 64px 32px 56px;\r\n position: relative;\r\n }\r\n .gm-hero::before {\r\n content: '';\r\n position: absolute; inset: 0;\r\n border-radius: 28px;\r\n background: radial-gradient(ellipse at 50% 0%, rgba(37,99,235,0.35) 0%, transparent 70%);\r\n pointer-events: none;\r\n }\r\n .gm-hero-badge {\r\n display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px;\r\n background: rgba(96,165,250,0.18);\r\n border: 1px solid rgba(96,165,250,0.35);\r\n border-radius: var(--radius-pill);\r\n padding: 6px 20px;\r\n font-size: 12px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.12em;\r\n text-transform: uppercase; color: var(--blue-glow);\r\n margin-bottom: 28px;\r\n }\r\n .gm-hero h1 {\r\n font-family: var(--font-display);\r\n font-size: clamp(2rem, 5vw, 3.2rem);\r\n font-weight: 800; line-height: 1.15;\r\n color: var(--white);\r\n margin-bottom: 18px;\r\n }\r\n .gm-hero h1 span { color: var(--blue-glow); }\r\n .gm-hero-sub {\r\n font-size: 16px; color: var(--text-muted); max-width: 680px; margin: 0 auto 32px;\r\n }\r\n .gm-meta-row {\r\n display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 12px; justify-content: center; margin-bottom: 16px;\r\n }\r\n .gm-meta-chip {\r\n display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px;\r\n background: var(--glass); border: 1px solid var(--glass-border);\r\n border-radius: var(--radius-pill); padding: 6px 16px;\r\n font-size: 13px; color: var(--text-muted);\r\n transition: var(--transition);\r\n }\r\n .gm-meta-chip:hover { background: var(--glass-hover); color: var(--white); }\r\n .gm-meta-chip i { color: var(--accent); }\r\n .gm-divider {\r\n width: 72px; height: 3px;\r\n background: linear-gradient(90deg, var(--blue-bright), var(--blue-glow));\r\n border-radius: 99px; margin: 32px auto 0;\r\n }\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 Table of contents \u2500\u2500 *\/\r\n .gm-toc {\r\n background: var(--glass);\r\n border: 1px solid var(--glass-border);\r\n border-radius: var(--radius-card);\r\n padding: 32px 36px;\r\n margin-bottom: 48px;\r\n transition: var(--transition);\r\n }\r\n .gm-toc:hover { background: var(--glass-hover); }\r\n .gm-toc-title {\r\n font-family: var(--font-display);\r\n font-size: 15px; font-weight: 700;\r\n text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.1em;\r\n color: var(--accent); margin-bottom: 20px;\r\n display: flex; align-items: center; gap: 10px;\r\n }\r\n .gm-toc ol {\r\n display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(280px, 1fr)); gap: 6px 24px;\r\n padding-left: 0; list-style: none; counter-reset: toc;\r\n }\r\n .gm-toc ol li { counter-increment: toc; }\r\n .gm-toc ol li a {\r\n display: flex; align-items: center; gap: 8px;\r\n color: var(--text-muted); text-decoration: none;\r\n font-size: 14px; padding: 4px 0;\r\n transition: var(--transition);\r\n }\r\n .gm-toc ol li a::before {\r\n content: counter(toc, decimal-leading-zero);\r\n font-size: 11px; font-weight: 700; color: var(--blue-glow);\r\n min-width: 24px;\r\n }\r\n .gm-toc ol li a:hover { color: var(--white); padding-left: 4px; }\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 Section card \u2500\u2500 *\/\r\n .gm-section {\r\n background: var(--glass);\r\n border: 1px solid var(--glass-border);\r\n border-radius: var(--radius-card);\r\n padding: 40px 44px;\r\n margin-bottom: 28px;\r\n transition: background var(--transition), border-color var(--transition), transform var(--transition), box-shadow var(--transition);\r\n position: relative; overflow: hidden;\r\n }\r\n .gm-section::before {\r\n content: '';\r\n position: absolute; top: 0; left: 0; right: 0; height: 2px;\r\n background: linear-gradient(90deg, var(--blue-bright), var(--blue-glow), transparent);\r\n opacity: 0; transition: opacity var(--transition);\r\n }\r\n .gm-section:hover {\r\n background: var(--glass-hover);\r\n border-color: rgba(96,165,250,0.30);\r\n transform: translateY(-2px);\r\n box-shadow: 0 20px 60px rgba(0,0,0,0.25);\r\n }\r\n .gm-section:hover::before { opacity: 1; }\r\n\r\n .gm-section-header {\r\n display: flex; align-items: flex-start; gap: 16px;\r\n margin-bottom: 28px;\r\n }\r\n .gm-section-icon {\r\n width: 52px; height: 52px; flex-shrink: 0;\r\n background: linear-gradient(135deg, var(--blue-bright), var(--blue-glow));\r\n border-radius: 14px; display: flex; align-items: center; justify-content: center;\r\n font-size: 24px; color: var(--white);\r\n box-shadow: 0 8px 24px rgba(37,99,235,0.40);\r\n transition: transform var(--transition), box-shadow var(--transition);\r\n }\r\n .gm-section:hover .gm-section-icon {\r\n transform: scale(1.08) rotate(-4deg);\r\n box-shadow: 0 12px 32px rgba(37,99,235,0.55);\r\n }\r\n .gm-section-title {\r\n font-family: var(--font-display);\r\n font-size: 1.25rem; font-weight: 700; color: var(--white);\r\n line-height: 1.2;\r\n }\r\n .gm-section-title small {\r\n display: block; font-size: 12px; font-weight: 500;\r\n color: var(--accent); letter-spacing: 0.08em; text-transform: uppercase; margin-bottom: 4px;\r\n }\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 Typography \u2500\u2500 *\/\r\n .gm-section p { font-size: 15px; color: var(--text-muted); margin-bottom: 16px; }\r\n .gm-section p:last-child { margin-bottom: 0; }\r\n .gm-section strong { color: var(--white); font-weight: 600; }\r\n .gm-section a { color: var(--accent); text-decoration: none; }\r\n .gm-section a:hover { text-decoration: underline; }\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 Sub-heading \u2500\u2500 *\/\r\n .gm-sub {\r\n font-family: var(--font-display);\r\n font-size: 15px; font-weight: 700;\r\n color: var(--white); margin: 28px 0 12px;\r\n display: flex; align-items: center; gap: 8px;\r\n }\r\n .gm-sub i { color: var(--accent); font-size: 17px; }\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 Lists \u2500\u2500 *\/\r\n .gm-list {\r\n list-style: none; padding: 0; margin: 0 0 16px;\r\n }\r\n .gm-list li {\r\n display: flex; align-items: flex-start; gap: 10px;\r\n font-size: 15px; color: var(--text-muted);\r\n padding: 8px 0; border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,0.06);\r\n transition: var(--transition);\r\n }\r\n .gm-list li:last-child { border-bottom: none; }\r\n .gm-list li:hover { color: var(--white); padding-left: 4px; }\r\n .gm-list li i { color: var(--accent); font-size: 16px; margin-top: 2px; flex-shrink: 0; }\r\n\r\n .gm-list-x li i { color: #f87171; }\r\n .gm-list-warn li i { color: var(--accent-gold); }\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 Country table \u2500\u2500 *\/\r\n .gm-table-wrap {\r\n overflow-x: auto; border-radius: 14px;\r\n border: 1px solid var(--glass-border);\r\n margin: 20px 0;\r\n }\r\n .gm-table {\r\n width: 100%; border-collapse: collapse;\r\n font-size: 14px;\r\n }\r\n .gm-table thead tr {\r\n background: linear-gradient(90deg, rgba(37,99,235,0.50), rgba(96,165,250,0.25));\r\n }\r\n .gm-table th {\r\n padding: 14px 18px; text-align: left;\r\n font-family: var(--font-display); font-size: 12px;\r\n font-weight: 700; letter-spacing: 0.08em;\r\n text-transform: uppercase; color: var(--blue-glow);\r\n white-space: nowrap;\r\n }\r\n .gm-table td {\r\n padding: 13px 18px; color: var(--text-muted);\r\n border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.06);\r\n vertical-align: top;\r\n transition: var(--transition);\r\n }\r\n .gm-table tr:hover td { background: rgba(255,255,255,0.05); color: var(--white); }\r\n .gm-table td strong { color: var(--white); }\r\n .gm-table td .flag { font-size: 18px; margin-right: 6px; }\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 Info box \u2500\u2500 *\/\r\n .gm-box {\r\n border-radius: 14px; padding: 20px 24px; margin: 20px 0;\r\n display: flex; align-items: flex-start; gap: 14px;\r\n font-size: 14px;\r\n transition: var(--transition);\r\n }\r\n .gm-box:hover { transform: translateX(4px); }\r\n .gm-box-blue {\r\n background: rgba(37,99,235,0.18);\r\n border: 1px solid rgba(96,165,250,0.30);\r\n }\r\n .gm-box-gold {\r\n background: rgba(251,191,36,0.12);\r\n border: 1px solid rgba(251,191,36,0.30);\r\n }\r\n .gm-box-red {\r\n background: rgba(248,113,113,0.10);\r\n border: 1px solid rgba(248,113,113,0.25);\r\n }\r\n .gm-box i { font-size: 22px; flex-shrink: 0; margin-top: 1px; }\r\n .gm-box-blue i { color: var(--blue-glow); }\r\n .gm-box-gold i { color: var(--accent-gold); }\r\n .gm-box-red i { color: #f87171; }\r\n .gm-box p { margin: 0; color: var(--text-muted); line-height: 1.6; }\r\n .gm-box p strong { color: var(--white); }\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 Timeline \u2500\u2500 *\/\r\n .gm-timeline { padding: 0; list-style: none; margin: 12px 0; }\r\n .gm-timeline li {\r\n display: flex; gap: 18px;\r\n padding-bottom: 24px;\r\n position: relative;\r\n transition: var(--transition);\r\n }\r\n .gm-timeline li:hover { padding-left: 6px; }\r\n .gm-timeline li::before {\r\n content: '';\r\n position: absolute; left: 19px; top: 40px; bottom: 0;\r\n width: 1px; background: var(--glass-border);\r\n }\r\n .gm-timeline li:last-child::before { display: none; }\r\n .gm-timeline-dot {\r\n width: 40px; height: 40px; flex-shrink: 0;\r\n background: rgba(37,99,235,0.30); border: 1px solid var(--blue-bright);\r\n border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center;\r\n font-size: 16px; color: var(--accent);\r\n transition: var(--transition);\r\n }\r\n .gm-timeline li:hover .gm-timeline-dot {\r\n background: var(--blue-bright); color: var(--white);\r\n }\r\n .gm-timeline-body { padding-top: 8px; }\r\n .gm-timeline-body strong { display: block; font-size: 15px; color: var(--white); margin-bottom: 4px; }\r\n .gm-timeline-body span { font-size: 14px; color: var(--text-muted); }\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 Contact strip \u2500\u2500 *\/\r\n .gm-contact {\r\n background: linear-gradient(135deg, rgba(37,99,235,0.35), rgba(15,32,128,0.50));\r\n border: 1px solid rgba(96,165,250,0.30);\r\n border-radius: var(--radius-card);\r\n padding: 44px; text-align: center;\r\n margin-top: 40px;\r\n transition: var(--transition);\r\n }\r\n .gm-contact:hover { border-color: rgba(96,165,250,0.55); box-shadow: 0 24px 64px rgba(0,0,0,0.30); }\r\n .gm-contact h3 {\r\n font-family: var(--font-display);\r\n font-size: 1.5rem; font-weight: 800;\r\n color: var(--white); margin-bottom: 10px;\r\n }\r\n .gm-contact p { font-size: 15px; color: var(--text-muted); margin-bottom: 28px; }\r\n .gm-contact-grid {\r\n display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 14px; justify-content: center; margin-bottom: 28px;\r\n }\r\n .gm-contact-item {\r\n display: flex; align-items: center; gap: 10px;\r\n background: var(--glass); border: 1px solid var(--glass-border);\r\n border-radius: var(--radius-pill); padding: 10px 22px;\r\n font-size: 14px; color: var(--white); text-decoration: none;\r\n transition: var(--transition);\r\n }\r\n .gm-contact-item:hover { background: rgba(37,99,235,0.40); border-color: var(--blue-glow); transform: translateY(-2px); }\r\n .gm-contact-item i { color: var(--accent); font-size: 18px; }\r\n .gm-btn {\r\n display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px;\r\n background: var(--white); color: var(--navy);\r\n border-radius: var(--radius-pill); padding: 14px 36px;\r\n font-family: var(--font-display); font-size: 15px; font-weight: 700;\r\n letter-spacing: 0.04em; text-decoration: none;\r\n transition: var(--transition);\r\n box-shadow: 0 8px 24px rgba(0,0,0,0.25);\r\n }\r\n .gm-btn:hover { background: var(--off-white); transform: translateY(-3px); box-shadow: 0 16px 40px rgba(0,0,0,0.30); }\r\n .gm-btn i { font-size: 18px; }\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 Badge pills \u2500\u2500 *\/\r\n .gm-pill-row { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px; margin: 14px 0; }\r\n .gm-pill {\r\n display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px;\r\n background: rgba(37,99,235,0.22); border: 1px solid rgba(96,165,250,0.30);\r\n border-radius: var(--radius-pill); padding: 5px 14px;\r\n font-size: 13px; color: var(--blue-glow); font-weight: 500;\r\n transition: var(--transition);\r\n }\r\n .gm-pill:hover { background: rgba(37,99,235,0.38); color: var(--white); }\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 Stat strip \u2500\u2500 *\/\r\n .gm-stat-grid {\r\n display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(150px, 1fr));\r\n gap: 14px; margin: 32px 0 0;\r\n }\r\n .gm-stat-card {\r\n background: var(--glass); border: 1px solid var(--glass-border);\r\n border-radius: 14px; padding: 20px 18px; text-align: center;\r\n transition: var(--transition);\r\n }\r\n .gm-stat-card:hover {\r\n background: var(--glass-hover); transform: translateY(-4px);\r\n border-color: rgba(96,165,250,0.35);\r\n }\r\n .gm-stat-card i { font-size: 26px; color: var(--accent); margin-bottom: 8px; display: block; }\r\n .gm-stat-card strong {\r\n display: block; font-family: var(--font-display);\r\n font-size: 1.4rem; font-weight: 800; color: var(--white); margin-bottom: 2px;\r\n }\r\n .gm-stat-card span { font-size: 12.5px; color: var(--text-muted); line-height: 1.4; }\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 Category \/ Value cards \u2500\u2500 *\/\r\n .gm-card-grid {\r\n display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(230px, 1fr));\r\n gap: 18px; margin: 24px 0;\r\n }\r\n .gm-card {\r\n background: rgba(255,255,255,0.04); border: 1px solid var(--glass-border);\r\n border-radius: 16px; padding: 26px 24px;\r\n transition: var(--transition);\r\n position: relative; overflow: hidden;\r\n }\r\n .gm-card::after {\r\n content: ''; position: absolute; top: -40%; right: -40%;\r\n width: 140px; height: 140px; border-radius: 50%;\r\n background: radial-gradient(circle, rgba(96,165,250,0.18), transparent 70%);\r\n opacity: 0; transition: opacity var(--transition);\r\n }\r\n .gm-card:hover {\r\n background: rgba(255,255,255,0.07);\r\n border-color: rgba(96,165,250,0.30);\r\n transform: translateY(-4px);\r\n box-shadow: 0 14px 40px rgba(0,0,0,0.22);\r\n }\r\n .gm-card:hover::after { opacity: 1; }\r\n .gm-card-icon {\r\n width: 44px; height: 44px; border-radius: 12px;\r\n background: linear-gradient(135deg, var(--blue-bright), var(--blue-glow));\r\n display: flex; align-items: center; justify-content: center;\r\n font-size: 21px; color: var(--white); margin-bottom: 14px;\r\n box-shadow: 0 8px 20px rgba(37,99,235,0.35);\r\n transition: var(--transition);\r\n }\r\n .gm-card:hover .gm-card-icon { transform: scale(1.08) rotate(-4deg); }\r\n .gm-card h4 {\r\n font-family: var(--font-display); font-size: 1.02rem; font-weight: 700;\r\n color: var(--white); margin-bottom: 8px; position: relative; z-index: 1;\r\n }\r\n .gm-card p { font-size: 13.5px; color: var(--text-muted); margin: 0; position: relative; z-index: 1; }\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 Map embed \u2500\u2500 *\/\r\n .gm-map-wrap {\r\n border-radius: 14px; overflow: hidden;\r\n border: 1px solid var(--glass-border);\r\n margin: 20px 0; position: relative;\r\n transition: var(--transition);\r\n }\r\n .gm-map-wrap:hover { border-color: rgba(96,165,250,0.35); }\r\n .gm-map-wrap iframe { width: 100%; height: 340px; display: block; border: 0; filter: grayscale(0.25) brightness(0.92); transition: filter var(--transition); }\r\n .gm-map-wrap:hover iframe { filter: grayscale(0) brightness(1); }\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 Social grid \u2500\u2500 *\/\r\n .gm-social-grid { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 12px; margin: 20px 0 0; }\r\n .gm-social-item {\r\n display: flex; align-items: center; gap: 10px;\r\n background: var(--glass); border: 1px solid var(--glass-border);\r\n border-radius: var(--radius-pill); padding: 11px 24px;\r\n font-size: 14px; font-weight: 500; color: var(--white); text-decoration: none;\r\n transition: var(--transition);\r\n }\r\n .gm-social-item:hover {\r\n background: rgba(37,99,235,0.40); border-color: var(--blue-glow);\r\n transform: translateY(-2px);\r\n }\r\n .gm-social-item i { color: var(--accent); font-size: 19px; }\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 Responsive \u2500\u2500 *\/\r\n @media (max-width: 720px) {\r\n .gm-section { padding: 28px 22px; }\r\n .gm-hero { padding: 40px 16px 36px; }\r\n .gm-contact { padding: 32px 22px; }\r\n .gm-toc { padding: 24px 20px; }\r\n .gm-stat-grid { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); }\r\n .gm-map-wrap iframe { height: 260px; }\r\n }\r\n\r\n \/* \u2500\u2500 Scroll reveal \u2500\u2500 *\/\r\n .gm-reveal { opacity: 0; transform: translateY(24px); transition: opacity 0.55s ease, transform 0.55s ease; }\r\n .gm-reveal.visible { opacity: 1; transform: translateY(0); }\r\n<\/style>\r\n<\/head>\r\n<body>\r\n\r\n\r\n<div class=\"gm-about\">\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 HERO \u2500\u2500 -->\r\n <div class=\"gm-hero gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-hero-badge\">\r\n <i class=\"ti ti-building-store\"><\/i>\r\n GASPA MACCHINE\r\n <\/div>\r\n <h1>O <span>nas<\/span><\/h1>\r\n <p class=\"gm-hero-sub\">\r\n GASPA MACCHINE to punkt odniesienia dla os\u00f3b poszukuj\u0105cych maszyn rolniczych i budowlanych, nowych i u\u017cywanych, starannie wyselekcjonowanych, sprawdzonych przed wysy\u0142k\u0105 i dostarczanych w ca\u0142ej Europie. Na tej stronie opowiadamy o tym, kim jeste\u015bmy, jak pracujemy i jakie zobowi\u0105zania podejmujemy wobec ka\u017cdego klienta, we W\u0142oszech i za granic\u0105. \r\n <\/p>\r\n <div class=\"gm-meta-row\">\r\n <span class=\"gm-meta-chip\"><i class=\"ti ti-calendar\"><\/i> Ostatnia aktualizacja: 12 czerwca 2026 r.<\/span>\r\n <span class=\"gm-meta-chip\"><i class=\"ti ti-map-pin\"><\/i> Sassari, Sardynia \u2013 W\u0142ochy<\/span>\r\n <span class=\"gm-meta-chip\"><i class=\"ti ti-world\"><\/i> Wysy\u0142ki do 10 kraj\u00f3w europejskich<\/span>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"gm-divider\"><\/div>\r\n\r\n <div class=\"gm-stat-grid\">\r\n <div class=\"gm-stat-card\">\r\n <i class=\"ti ti-clipboard-check\"><\/i>\r\n <strong>100%<\/strong>\r\n <span>Maszyny sprawdzone przed wysy\u0142k\u0105<\/span>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"gm-stat-card\">\r\n <i class=\"ti ti-shield-check\"><\/i>\r\n <strong>2 lata<\/strong>\r\n <span>R\u0119kojmia prawna za zgodno\u015b\u0107 towaru przy ka\u017cdym zakupie<\/span>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"gm-stat-card\">\r\n <i class=\"ti ti-rotate\"><\/i>\r\n <strong>14 dni<\/strong>\r\n <span>Na zmian\u0119 decyzji i zwrot maszyny<\/span>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"gm-stat-card\">\r\n <i class=\"ti ti-world\"><\/i>\r\n <strong>10 kraj\u00f3w<\/strong>\r\n <span>W\u0142ochy i g\u0142\u00f3wne rynki europejskie obj\u0119te naszymi dostawami<\/span>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 TABLE OF CONTENTS \u2500\u2500 -->\r\n <div class=\"gm-toc gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-toc-title\"><i class=\"ti ti-list\"><\/i> Spis tre\u015bci<\/div>\r\n <ol>\r\n <li><a href=\"#s1\">Nasza to\u017csamo\u015b\u0107 korporacyjna<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#s2\">Co sprzedajemy: maszyny rolnicze i budowlane<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#s3\">Nasza misja i warto\u015bci<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#s4\">Jak wybieramy i przygotowujemy maszyny<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#s5\">Kraje, kt\u00f3re obs\u0142ugujemy i wysy\u0142ki<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#s6\">Bezpieczne zakupy: zwroty, refundacje i gwarancja<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#s7\">Akceptowane metody p\u0142atno\u015bci<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#s8\">Zgodno\u015b\u0107, bezpiecze\u0144stwo i c\u0142o<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#s9\">Nasze zaanga\u017cowanie w ochron\u0119 \u015brodowiska<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#s10\">Obs\u0142uga klienta i wsparcie<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#s11\">Gdzie jeste\u015bmy: siedziba, mapa i media spo\u0142eczno\u015bciowe<\/a><\/li>\r\n <li><a href=\"#s12\">Kontakt<\/a><\/li>\r\n <\/ol>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 1 \u2013 Identit\u00e0 aziendale \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s1\" class=\"gm-section gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-section-header\">\r\n <div class=\"gm-section-icon\"><i class=\"ti ti-building-store\"><\/i><\/div>\r\n <div>\r\n <div class=\"gm-section-title\">\r\n <small>Sekcja 1<\/small>\r\n Nasza to\u017csamo\u015b\u0107 korporacyjna\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <p>GASPA MACCHINE to marka handlowa, pod kt\u00f3r\u0105 dzia\u0142a <strong>GASPA S.R.L MACCHINE<\/strong>, sp\u00f3\u0142ka z siedzib\u0105 prawn\u0105 i operacyjn\u0105 w <strong>Z.I. Predda Niedda Strada 30, 07100 Sassari (SS), W\u0142ochy<\/strong>, NIP <strong>IT 03006910909<\/strong>, klasyfikacja ATECO <strong>47.52.40<\/strong>. Pe\u0142ne dane sp\u00f3\u0142ki, w tym informacje wymagane przez przepisy dotycz\u0105ce handlu elektronicznego, znajduj\u0105 si\u0119 na stronie <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/nota-prawna\/\">Noty prawne<\/a>. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-map-pin\"><\/i> Nasza siedziba na Sardynii<\/div>\r\n <p>Dzia\u0142amy z Sassari, w p\u00f3\u0142nocno-zachodniej cz\u0119\u015bci Sardynii. Lokalizacja ta pozwala nam na efektywn\u0105 organizacj\u0119 kontroli, pakowania i wysy\u0142ki maszyn na kontynent europejski. W naszej siedzibie operacyjnej przechowujemy, weryfikujemy i przygotowujemy ka\u017cd\u0105 maszyn\u0119, zanim zostanie ona powierzona przewo\u017anikowi odpowiedzialnemu za dostaw\u0119. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-tractor\"><\/i> Sk\u0105d wywodzi si\u0119 GASPA MACCHINE<\/div>\r\n <p>GASPA MACCHINE zrodzi\u0142a si\u0119 z bezpo\u015bredniej znajomo\u015bci \u015bwiata rolniczego i plac\u00f3w budowy \u2013 dw\u00f3ch sektor\u00f3w, kt\u00f3re dziel\u0105 t\u0119 sam\u0105 podstawow\u0105 potrzeb\u0119: mo\u017cliwo\u015b\u0107 polegania na solidnych maszynach, gotowych do natychmiastowej pracy i pozbawionych ukrytych niespodzianek. Z tej potrzeby powsta\u0142 nasz sklep internetowy <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/\">gaspa-macchine.com<\/a>, zaprojektowany, aby oferowa\u0107 rolnikom, firmom budowlanym, firmom zajmuj\u0105cym si\u0119 robotami ziemnymi oraz osobom prywatnym prosty, bezpieczny i przejrzysty kana\u0142 zakupu nowych i u\u017cywanych maszyn. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-box gm-box-blue\">\r\n <i class=\"ti ti-info-circle\"><\/i>\r\n <p><strong>Przejrzysto\u015b\u0107 korporacyjna:<\/strong> zgodnie z dekretem ustawodawczym 70\/2003 w sprawie handlu elektronicznego oraz analogicznymi przepisami obowi\u0105zuj\u0105cymi w innych pa\u0144stwach cz\u0142onkowskich Unii Europejskiej, podajemy w widoczny spos\u00f3b w ca\u0142ym serwisie nasz\u0105 nazw\u0119 firmy, siedzib\u0119 prawn\u0105, numer NIP oraz dane kontaktowe, aby ka\u017cdy m\u00f3g\u0142 nas jednoznacznie zidentyfikowa\u0107 przed dokonaniem zakupu. <\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 2 \u2013 Cosa vendiamo \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s2\" class=\"gm-section gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-section-header\">\r\n <div class=\"gm-section-icon\"><i class=\"ti ti-tractor\"><\/i><\/div>\r\n <div>\r\n <div class=\"gm-section-title\">\r\n <small>Sekcja 2<\/small>\r\n Co sprzedajemy: Maszyny rolnicze i budowlane\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <p>Katalog GASPA MACCHINE dedykowany jest maszynom rolniczym i budowlanym, nowym i u\u017cywanym, wybranym tak, aby by\u0142y natychmiast gotowe do pracy po dotarciu na miejsce przeznaczenia. Ka\u017cda maszyna opublikowana w naszym <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/sklep\/\">sklepie internetowym<\/a> jest szczeg\u00f3\u0142owo opisana, posiada realne zdj\u0119cia oraz, je\u015bli jest dost\u0119pny, film z jej dzia\u0142ania. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-card-grid\">\r\n <div class=\"gm-card\">\r\n <div class=\"gm-card-icon\"><i class=\"ti ti-truck\"><\/i><\/div>\r\n <h4>Maszyny do rob\u00f3t ziemnych<\/h4>\r\n <p>Minikoparki, koparki i \u0142adowarki ko\u0142owe do wykop\u00f3w, na place budowy i do rob\u00f3t publicznych.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"gm-card\">\r\n <div class=\"gm-card-icon\"><i class=\"ti ti-tractor\"><\/i><\/div>\r\n <h4>Ci\u0105gniki rolnicze<\/h4>\r\n <p>Ci\u0105gniki o r\u00f3\u017cnej mocy, odpowiednie do prac polowych, hodowli zwierz\u0105t i utrzymania grunt\u00f3w.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"gm-card\">\r\n <div class=\"gm-card-icon\"><i class=\"ti ti-disc\"><\/i><\/div>\r\n <h4>Walce tandemowe<\/h4>\r\n <p>Zag\u0119szczarki dwub\u0119bnowe do asfaltowania, podbud\u00f3w drogowych i prac brukarskich.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"gm-card\">\r\n <div class=\"gm-card-icon\"><i class=\"ti ti-forklift\"><\/i><\/div>\r\n <h4>\u0141adowarki teleskopowe<\/h4>\r\n <p>Wszechstronne \u0142adowarki teleskopowe do za\u0142adunku, sk\u0142adowania i przemieszczania materia\u0142\u00f3w na budowie i w gospodarstwie.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"gm-card\">\r\n <div class=\"gm-card-icon\"><i class=\"ti ti-tool\"><\/i><\/div>\r\n <h4>Osprz\u0119t i akcesoria<\/h4>\r\n <p>\u0141y\u017cki, wid\u0142y, chwytaki i inne akcesoria uzupe\u0142niaj\u0105ce, zwi\u0119kszaj\u0105ce mo\u017cliwo\u015bci wykorzystania maszyn.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-award\"><\/i> Marki, kt\u00f3re wybieramy<\/div>\r\n <p>Przy wyborze maszyn u\u017cywanych preferujemy producent\u00f3w uznanych za niezawodno\u015b\u0107, dost\u0119pno\u015b\u0107 cz\u0119\u015bci zamiennych i jako\u015b\u0107 wykonania, w tym:<\/p>\r\n <div class=\"gm-pill-row\">\r\n <span class=\"gm-pill\"><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> John Deere<\/span>\r\n <span class=\"gm-pill\"><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> New Holland<\/span>\r\n <span class=\"gm-pill\"><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> Caterpillar<\/span>\r\n <span class=\"gm-pill\"><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> Kubota<\/span>\r\n <span class=\"gm-pill\"><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> Bobcat<\/span>\r\n <span class=\"gm-pill\"><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> Kobelco<\/span>\r\n <span class=\"gm-pill\"><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> JCB<\/span>\r\n <span class=\"gm-pill\"><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> Yanmar<\/span>\r\n <span class=\"gm-pill\"><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> Volvo<\/span>\r\n <span class=\"gm-pill\"><i class=\"ti ti-circle-check\"><\/i> Hitachi<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div class=\"gm-box gm-box-blue\">\r\n <i class=\"ti ti-info-circle\"><\/i>\r\n <p><strong>Niezale\u017cny sprzedawca:<\/strong> GASPA MACCHINE jest niezale\u017cnym sprzedawc\u0105 nowych i u\u017cywanych maszyn rolniczych i budowlanych. Wymienione marki i modele identyfikuj\u0105 oryginalnych producent\u00f3w sprzedawanych maszyn i s\u0105 wskazane wy\u0142\u0105cznie w celach opisowych, aby wyja\u015bni\u0107 pochodzenie i cechy produkt\u00f3w. GASPA MACCHINE nie jest oficjalnym dealerem ani autoryzowanym przedstawicielem tych marek, chyba \u017ce wyra\u017anie zaznaczono inaczej w karcie konkretnego produktu. <\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-users\"><\/i> Do kogo kierujemy ofert\u0119<\/div>\r\n <p>Wsp\u00f3\u0142pracujemy zar\u00f3wno z <strong>osobami prywatnymi i profesjonalistami z sektora rolniczego<\/strong> (rolnikami, hodowcami, us\u0142ugodawcami rolniczymi), jak i z <strong>firmami budowlanymi oraz firmami zajmuj\u0105cymi si\u0119 robotami ziemnymi i publicznymi<\/strong>, kt\u00f3re potrzebuj\u0105 niezawodnego sprz\u0119tu na korzystnych warunkach. Ka\u017cda karta produktu wyra\u017anie wskazuje, czy maszyna jest nowa czy u\u017cywana, rok produkcji oraz zadeklarowan\u0105 liczb\u0119 godzin lub kilometr\u00f3w przebiegu. <\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 3 \u2013 Missione e valori \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s3\" class=\"gm-section gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-section-header\">\r\n <div class=\"gm-section-icon\"><i class=\"ti ti-heart-handshake\"><\/i><\/div>\r\n <div>\r\n <div class=\"gm-section-title\">\r\n <small>Sekcja 3<\/small>\r\n Nasza misja i warto\u015bci\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <p>Nasza misja jest prosta: sprawi\u0107, by zakup maszyny rolniczej lub budowlanej, nowej lub u\u017cywanej, by\u0142 do\u015bwiadczeniem jasnym, bezpiecznym i pozbawionym niespodzianek, niezale\u017cnie od kraju europejskiego, w kt\u00f3rym si\u0119 Pa\u0144stwo znajduj\u0105. Ka\u017cdy, kto inwestuje w sprz\u0119t do pracy, zas\u0142uguje na to, by wiedzie\u0107 dok\u0142adnie, co kupuje, od kogo i z jakimi gwarancjami. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-card-grid\">\r\n <div class=\"gm-card\">\r\n <div class=\"gm-card-icon\"><i class=\"ti ti-eye-check\"><\/i><\/div>\r\n <h4>Przejrzysto\u015b\u0107<\/h4>\r\n <p>Opisujemy ka\u017cd\u0105 maszyn\u0119 uczciwie, w\u0142\u0105czaj\u0105c w to wszelkie niedoskona\u0142o\u015bci, zu\u017cycie lub wady estetyczne, zanim zdecyduj\u0105 si\u0119 Pa\u0144stwo na zakup.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"gm-card\">\r\n <div class=\"gm-card-icon\"><i class=\"ti ti-shield-check\"><\/i><\/div>\r\n <h4>Niezawodno\u015b\u0107<\/h4>\r\n <p>Wybieramy maszyny sprawne i gotowe do u\u017cycia, poddawane weryfikacji technicznej przed wysy\u0142k\u0105.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"gm-card\">\r\n <div class=\"gm-card-icon\"><i class=\"ti ti-tools\"><\/i><\/div>\r\n <h4>Kompetencje techniczne<\/h4>\r\n <p>Znamy dzia\u0142anie maszyn, kt\u00f3re sprzedajemy, i jeste\u015bmy do Pa\u0144stwa dyspozycji, aby doradzi\u0107 rozwi\u0105zanie najlepiej dopasowane do Pa\u0144stwa pracy.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <div class=\"gm-card\">\r\n <div class=\"gm-card-icon\"><i class=\"ti ti-headset\"><\/i><\/div>\r\n <h4>Blisko\u015b\u0107 klienta<\/h4>\r\n <p>Osobiscie odpowiadamy na ka\u017cde zapytanie, przed i po zakupie, w j\u0119zyku w\u0142oskim oraz w g\u0142\u00f3wnych j\u0119zykach europejskich.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-message-circle\"><\/i> Us\u0142uga zaprojektowana dla Europy<\/div>\r\n <p>Wysy\u0142amy nasze maszyny do <strong>W\u0142och, Austrii, Finlandii, Francji, Niemiec, Holandii, Polski, Rumunii, Hiszpanii i Szwajcarii<\/strong>. Wiemy, \u017ce zakup ci\u0119\u017ckiej maszyny na odleg\u0142o\u015b\u0107, cz\u0119sto w innym kraju, wymaga zaufania: dlatego dbamy o ka\u017cdy szczeg\u00f3\u0142 komunikacji, dokumentacji i logistyki, aby w dniu dostawy maszyna odpowiada\u0142a dok\u0142adnie temu, co zosta\u0142o opisane i sfotografowane online. <\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 4 \u2013 Selezione e preparazione \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s4\" class=\"gm-section gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-section-header\">\r\n <div class=\"gm-section-icon\"><i class=\"ti ti-clipboard-check\"><\/i><\/div>\r\n <div>\r\n <div class=\"gm-section-title\">\r\n <small>Sekcja 4<\/small>\r\n Jak wybieramy, kontrolujemy i przygotowujemy maszyny\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <p>Za ka\u017cd\u0105 maszyn\u0105 opublikowan\u0105 na gaspa-macchine.com stoi proces oceny i przygotowania maj\u0105cy na celu zminimalizowanie niespodzianek w momencie dostawy. Oto g\u0142\u00f3wne etapy, przez kt\u00f3re przechodzi ka\u017cda maszyna, zanim trafi do naszych klient\u00f3w. <\/p>\r\n\r\n <ol class=\"gm-timeline\">\r\n <li>\r\n <div class=\"gm-timeline-dot\"><i class=\"ti ti-search\"><\/i><\/div>\r\n <div class=\"gm-timeline-body\">\r\n <strong>1. Selekcja i weryfikacja pochodzenia<\/strong>\r\n <span>Oceniamy ka\u017cd\u0105 maszyn\u0119 na podstawie jej og\u00f3lnego stanu, dost\u0119pnej dokumentacji (ksi\u0105\u017cki serwisowe, faktury, rejestry konserwacji) oraz sp\u00f3jno\u015bci mi\u0119dzy rokiem produkcji, zadeklarowanymi godzinami lub kilometrami a stanem faktycznym.<\/span>\r\n <\/div>\r\n <\/li>\r\n <li>\r\n <div class=\"gm-timeline-dot\"><i class=\"ti ti-tools\"><\/i><\/div>\r\n <div class=\"gm-timeline-body\">\r\n <strong>2. Funkcjonalna kontrola techniczna<\/strong>\r\n <span>Sprawdzamy rozruch i dzia\u0142anie silnika, g\u0142\u00f3wnych uk\u0142ad\u00f3w hydraulicznych, element\u00f3w steruj\u0105cych i osprz\u0119tu, wyra\u017anie sygnalizuj\u0105c wszelkie stwierdzone nieprawid\u0142owo\u015bci.<\/span>\r\n <\/div>\r\n <\/li>\r\n <li>\r\n <div class=\"gm-timeline-dot\"><i class=\"ti ti-camera\"><\/i><\/div>\r\n <div class=\"gm-timeline-body\">\r\n <strong>3. Dokumentacja fotograficzna i wideo<\/strong>\r\n <span>Wykonujemy realne zdj\u0119cia oraz, je\u015bli to mo\u017cliwe, film z dzia\u0142ania, aby mogli Pa\u0144stwo oceni\u0107 stan maszyny przed zakupem z pe\u0142n\u0105 \u015bwiadomo\u015bci\u0105.<\/span>\r\n <\/div>\r\n <\/li>\r\n <li>\r\n <div class=\"gm-timeline-dot\"><i class=\"ti ti-droplet\"><\/i><\/div>\r\n <div class=\"gm-timeline-body\">\r\n <strong>4. Czyszczenie i drobna konserwacja przeddostawcza<\/strong>\r\n <span>Przed wysy\u0142k\u0105 przeprowadzamy og\u00f3lne czyszczenie i niezb\u0119dne kontrole (poziomy p\u0142yn\u00f3w, ci\u015bnienie w oponach, akumulator), aby dostarczy\u0107 Pa\u0144stwu maszyn\u0119 gotow\u0105 do pracy.<\/span>\r\n <\/div>\r\n <\/li>\r\n <li>\r\n <div class=\"gm-timeline-dot\"><i class=\"ti ti-truck-delivery\"><\/i><\/div>\r\n <div class=\"gm-timeline-body\">\r\n <strong>5. Pakowanie i za\u0142adunek do transportu<\/strong>\r\n <span>Organizujemy mocowanie i za\u0142adunek maszyny na odpowiedni \u015brodek transportu, powierzaj\u0105c j\u0105 przewo\u017anikom wyspecjalizowanym w transporcie maszyn rolniczych i budowlanych do miejsca przeznaczenia.<\/span>\r\n <\/div>\r\n <\/li>\r\n <\/ol>\r\n\r\n <div class=\"gm-box gm-box-blue\">\r\n <i class=\"ti ti-file-text\"><\/i>\r\n <p><strong>Aby dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej:<\/strong> kontrole przeprowadzane przed dostaw\u0105 s\u0105 opisane na stronie <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/testowanie-sprzetu-i-inspekcja-przed-dostawa\/\">Testowanie sprz\u0119tu i inspekcja przeddostawcza<\/a>. Sposoby, w jakie weryfikujemy pochodzenie i w\u0142asno\u015b\u0107 u\u017cywanych maszyn, s\u0105 przedstawione na stronie <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/weryfikacja-autentycznosci-i-wlasnosci\/\">Weryfikacja autentyczno\u015bci i w\u0142asno\u015bci<\/a>, natomiast dost\u0119pna historia konserwacji dla ka\u017cdej maszyny jest opisana na stronie <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/historia-i-dokumentacja-serwisowa-sprzetu\/\">Historia i dokumentacja konserwacji sprz\u0119tu<\/a>. <\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 5 \u2013 Mercati e spedizioni \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s5\" class=\"gm-section gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-section-header\">\r\n <div class=\"gm-section-icon\"><i class=\"ti ti-world\"><\/i><\/div>\r\n <div>\r\n <div class=\"gm-section-title\">\r\n <small>Sekcja 5<\/small>\r\n Kraje, kt\u00f3re obs\u0142ugujemy i wysy\u0142ki\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <p>Z Sassari wysy\u0142amy maszyny rolnicze i budowlane do nast\u0119puj\u0105cych dziesi\u0119ciu kraj\u00f3w europejskich. W ka\u017cdym z nich przestrzegamy lokalnych przepis\u00f3w dotycz\u0105cych ochrony konsument\u00f3w, podatk\u00f3w i transportu maj\u0105cych zastosowanie do sprzeda\u017cy na odleg\u0142o\u015b\u0107. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-table-wrap\">\r\n <table class=\"gm-table\">\r\n <thead>\r\n <tr>\r\n <th>Kraj<\/th>\r\n <th>Obszar<\/th>\r\n <th>Waluta odniesienia<\/th>\r\n <th>Uwagi dotycz\u0105ce wysy\u0142ki<\/th>\r\n <\/tr>\r\n <\/thead>\r\n <tbody>\r\n <tr><td><strong>W\u0142ochy<\/strong><\/td><td>Unia Europejska<\/td><td>EUR<\/td><td>Kraj pochodzenia przesy\u0142ki<\/td><\/tr>\r\n <tr><td><strong>Austria<\/strong><\/td><td>Unia Europejska<\/td><td>EUR<\/td><td>Transport drogowy z W\u0142och<\/td><\/tr>\r\n <tr><td><strong>Finlandia<\/strong><\/td><td>Unia Europejska<\/td><td>EUR<\/td><td>Transport kombinowany drogowy\/morski<\/td><\/tr>\r\n <tr><td><strong>Francja<\/strong><\/td><td>Unia Europejska<\/td><td>EUR<\/td><td>Transport drogowy z W\u0142och<\/td><\/tr>\r\n <tr><td><strong>Niemcy<\/strong><\/td><td>Unia Europejska<\/td><td>EUR<\/td><td>Transport drogowy z W\u0142och<\/td><\/tr>\r\n <tr><td><strong>Holandia<\/strong><\/td><td>Unia Europejska<\/td><td>EUR<\/td><td>Transport drogowy z W\u0142och<\/td><\/tr>\r\n <tr><td><strong>Polska<\/strong><\/td><td>Unia Europejska<\/td><td>PLN \/ EUR<\/td><td>Ceny widoczne r\u00f3wnie\u017c w PLN<\/td><\/tr>\r\n <tr><td><strong>Rumunia<\/strong><\/td><td>Unia Europejska<\/td><td>RON \/ EUR<\/td><td>Ceny widoczne r\u00f3wnie\u017c w RON<\/td><\/tr>\r\n <tr><td><strong>Hiszpania<\/strong><\/td><td>Unia Europejska<\/td><td>EUR<\/td><td>Transport drogowy z W\u0142och<\/td><\/tr>\r\n <tr><td><strong>Szwajcaria<\/strong><\/td><td>Obszar poza UE (EFTA)<\/td><td>EUR<\/td><td>Podlega formalno\u015bciom celnym<\/td><\/tr>\r\n <\/tbody>\r\n <\/table>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-clock\"><\/i> Orientacyjne czasy dostawy<\/div>\r\n <p>Szacowany czas dostawy wynosi zazwyczaj od <strong>7 do 14 dni roboczych<\/strong> od potwierdzenia zam\u00f3wienia, w zale\u017cno\u015bci od miejsca przeznaczenia i dost\u0119pno\u015bci przewo\u017anika. Koszty wysy\u0142ki s\u0105 obliczane automatycznie na podstawie kwoty zam\u00f3wienia i miejsca dostawy; wszystkie szczeg\u00f3\u0142y s\u0105 opisane na stronie <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/polityka-wysylki\/\">Polityka wysy\u0142kowa<\/a>. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-box gm-box-gold\">\r\n <i class=\"ti ti-alert-triangle\"><\/i>\r\n <p><strong>Wysy\u0142ki do Szwajcarii:<\/strong> Szwajcaria nie jest cz\u0119\u015bci\u0105 obszaru celnego Unii Europejskiej. Wysy\u0142ki do Szwajcarii mog\u0105 wi\u0105za\u0107 si\u0119 z op\u0142atami celnymi, podatkiem VAT od importu oraz formalno\u015bciami zwi\u0105zanymi z odpraw\u0105 celn\u0105, kt\u00f3re zazwyczaj obci\u0105\u017caj\u0105 odbiorc\u0119. Pe\u0142ne informacje dost\u0119pne s\u0105 na stronie <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/clo-oplaty-celne-i-przepisy-importowe\/\">C\u0142o, op\u0142aty i przepisy importowe<\/a>. <\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 6 \u2013 Acquisti sicuri \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s6\" class=\"gm-section gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-section-header\">\r\n <div class=\"gm-section-icon\"><i class=\"ti ti-rotate\"><\/i><\/div>\r\n <div>\r\n <div class=\"gm-section-title\">\r\n <small>Sekcja 6<\/small>\r\n Bezpieczne zakupy: Zwroty, refundacje i gwarancja\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <p>Zakup maszyny na odleg\u0142o\u015b\u0107, cz\u0119sto za znaczne kwoty, wymaga wzajemnego zaufania. Dlatego oferujemy jasne warunki zakupu, zgodne z prawami przewidzianymi we w\u0142oskim <strong>Kodeksie Konsumenckim (Dekret ustawodawczy 206\/2005)<\/strong> oraz przepisami europejskimi dotycz\u0105cymi sprzeda\u017cy na odleg\u0142o\u015b\u0107, stosowane we wszystkich krajach, do kt\u00f3rych wysy\u0142amy towary. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-calendar-event\"><\/i> Prawo do odst\u0105pienia od umowy w ci\u0105gu 14 dni<\/div>\r\n <p>Konsumenci dokonuj\u0105cy zakupu na odleg\u0142o\u015b\u0107 maj\u0105 prawo odst\u0105pi\u0107 od umowy w ci\u0105gu <strong>14 dni<\/strong> od otrzymania maszyny, bez podania przyczyny. Sposoby skorzystania z tego prawa s\u0105 opisane na stronie <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/polityka-anulowania\/\">Polityka anulowania<\/a> oraz na stronie <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/resi-e-rimborsi\/\">Zwroty i refundacje<\/a>. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-cash\"><\/i> Zwroty \u015brodk\u00f3w w ci\u0105gu 14 dni roboczych<\/div>\r\n <p>Po otrzymaniu zwr\u00f3conej maszyny i zweryfikowaniu jej stanu, przyst\u0119pujemy do zwrotu \u015brodk\u00f3w w ci\u0105gu <strong>14 dni roboczych<\/strong>, przy u\u017cyciu tej samej metody p\u0142atno\u015bci, kt\u00f3ra zosta\u0142a wykorzystana do zakupu. Warunki dotycz\u0105ce transportu zwrotnego, bior\u0105c pod uwag\u0119 wag\u0119 i wymiary naszych maszyn, s\u0105 szczeg\u00f3\u0142owo okre\u015blone na stronie <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/resi-e-rimborsi\/\">Zwroty i refundacje<\/a>. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-shield-check\"><\/i> 2-letnia r\u0119kojmia prawna<\/div>\r\n <p>Ka\u017cda zakupiona maszyna, nowa lub u\u017cywana, jest obj\u0119ta <strong>2-letni\u0105 r\u0119kojmi\u0105 prawn\u0105 za zgodno\u015b\u0107 towaru<\/strong> przewidzian\u0105 w dyrektywie UE 2019\/771, stosowan\u0105 przez GASPA MACCHINE we wszystkich krajach wysy\u0142ki, niezale\u017cnie od ewentualnych ogranicze\u0144 dopuszczalnych przez lokalne przepisy dla towar\u00f3w u\u017cywanych. Obj\u0119te wady, wy\u0142\u0105czenia i procedura reklamacyjna s\u0105 opisane na stronie <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/polityka-gwarancyjna\/\">Polityka gwarancyjna<\/a>. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-box gm-box-blue\">\r\n <i class=\"ti ti-file-text\"><\/i>\r\n <p><strong>Wszystkie warunki w jednym miejscu:<\/strong> warunki umowne maj\u0105ce zastosowanie do ka\u017cdego zam\u00f3wienia, w tym ceny, spos\u00f3b zawarcia umowy i odpowiedzialno\u015b\u0107 stron, s\u0105 zebrane w <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/ogolne-warunki-sprzedazy\/\">Og\u00f3lnych warunkach sprzeda\u017cy<\/a>.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 7 \u2013 Pagamenti \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s7\" class=\"gm-section gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-section-header\">\r\n <div class=\"gm-section-icon\"><i class=\"ti ti-credit-card\"><\/i><\/div>\r\n <div>\r\n <div class=\"gm-section-title\">\r\n <small>Sekcja 7<\/small>\r\n Akceptowane metody p\u0142atno\u015bci\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <p>Wszystkie p\u0142atno\u015bci dokonywane na naszej stronie s\u0105 obs\u0142ugiwane za po\u015brednictwem bezpiecznych i szyfrowanych system\u00f3w p\u0142atno\u015bci. Pe\u0142ne dane kart p\u0142atniczych nie s\u0105 przechowywane na naszych serwerach, lecz zarz\u0105dzane bezpo\u015brednio przez dostawc\u00f3w us\u0142ug p\u0142atniczych. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-pill-row\">\r\n <span class=\"gm-pill\"><i class=\"ti ti-brand-paypal\"><\/i> PayPal<\/span>\r\n <span class=\"gm-pill\"><i class=\"ti ti-credit-card\"><\/i> Karty kredytowe i debetowe<\/span>\r\n <span class=\"gm-pill\"><i class=\"ti ti-building-bank\"><\/i> Przelew bankowy<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-currency-euro\"><\/i> Dost\u0119pne waluty<\/div>\r\n <p>Ceny s\u0105 wyra\u017cone w <strong>Euro (EUR)<\/strong>, a dla wi\u0119kszej wygody klient\u00f3w w Polsce i Rumunii mog\u0105 by\u0107 wy\u015bwietlane r\u00f3wnie\u017c w <strong>Z\u0142otych polskich (PLN)<\/strong> oraz <strong>Lejach rumu\u0144skich (RON)<\/strong>. Kwota faktycznie pobrana zale\u017cy od metody p\u0142atno\u015bci wybranej w momencie finalizacji zakupu. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-box gm-box-blue\">\r\n <i class=\"ti ti-info-circle\"><\/i>\r\n <p><strong>Wi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142\u00f3w:<\/strong> pe\u0142na lista dost\u0119pnych metod p\u0142atno\u015bci oraz powi\u0105zane z nimi warunki s\u0105 opisane na stronie <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/metody-platnosci\/\">Metody p\u0142atno\u015bci<\/a>.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 8 \u2013 Conformit\u00e0 e dogana \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s8\" class=\"gm-section gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-section-header\">\r\n <div class=\"gm-section-icon\"><i class=\"ti ti-certificate\"><\/i><\/div>\r\n <div>\r\n <div class=\"gm-section-title\">\r\n <small>Sekcja 8<\/small>\r\n Zgodno\u015b\u0107 z przepisami, bezpiecze\u0144stwo i c\u0142o\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <p>Sprzeda\u017c maszyn rolniczych i budowlanych podlega specyficznym przepisom w zakresie bezpiecze\u0144stwa, oznakowania i transportu. Dzia\u0142amy zgodnie z tymi zasadami we wszystkich krajach, do kt\u00f3rych wysy\u0142amy towary. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-stamp\"><\/i> Oznakowanie CE i dyrektywa maszynowa<\/div>\r\n <p>Sprzedawane nowe maszyny s\u0105 zgodne z <strong>Dyrektyw\u0105 Maszynow\u0105 2006\/42\/WE<\/strong> i posiadaj\u0105 oznakowanie CE nadane przez producenta. W przypadku maszyn u\u017cywanych wskazujemy w karcie produktu dost\u0119pn\u0105 dokumentacj\u0119 zgodno\u015bci; ewentualny brak oryginalnego oznakowania CE, na przyk\u0142ad dla maszyn wyprodukowanych przed wej\u015bciem w \u017cycie dyrektywy, jest wyra\u017anie zaznaczony w opisie. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-scale\"><\/i> Ochrona konsumenta i prywatno\u015b\u0107<\/div>\r\n <p>Dzia\u0142amy zgodnie z w\u0142oskim <strong>Kodeksem Konsumenckim (Dekret ustawodawczy 206\/2005)<\/strong>, <strong>Dekretem ustawodawczym 70\/2003<\/strong> o handlu elektronicznym oraz <strong>Rozporz\u0105dzeniem (UE) 2016\/679 (RODO)<\/strong> w zakresie ochrony danych osobowych. Sposoby przetwarzania danych s\u0105 opisane w naszej <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/informativa-sulla-privacy\/\">Polityce prywatno\u015bci<\/a>. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-flag\"><\/i> C\u0142o i import (Szwajcaria)<\/div>\r\n <p>W przypadku wysy\u0142ek do kraj\u00f3w spoza UE, takich jak Szwajcaria, kupuj\u0105cy jest zazwyczaj odpowiedzialny, chyba \u017ce ustalono inaczej na pi\u015bmie, za zap\u0142at\u0119 wszelkich op\u0142at celnych i podatku VAT od importu na\u0142o\u017conych przez lokalne w\u0142adze. Dokumentacja niezb\u0119dna do eksportu jest dostarczana przez GASPA MACCHINE; szczeg\u00f3\u0142y s\u0105 opisane na stronie <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/clo-oplaty-celne-i-przepisy-importowe\/\">C\u0142o, op\u0142aty i przepisy importowe<\/a>. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-alert-triangle\"><\/i> P\u0142yny, akumulatory i materia\u0142y podlegaj\u0105ce ograniczeniom<\/div>\r\n <p>Maszyny mog\u0105 zawiera\u0107 p\u0142yny (paliwo, oleje, p\u0142yny ch\u0142odnicze) oraz akumulatory podlegaj\u0105ce specyficznym przepisom transportowym. Sposoby, w jakie zarz\u0105dzamy tymi elementami podczas przygotowania i transportu, s\u0105 opisane na stronie <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/materialy-niebezpieczne-i-ograniczenia-wysylkowe\/\">Materia\u0142y niebezpieczne i ograniczenia wysy\u0142kowe<\/a>. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-box gm-box-blue\">\r\n <i class=\"ti ti-package\"><\/i>\r\n <p><strong>Dost\u0119pno\u015b\u0107 produkt\u00f3w:<\/strong> poniewa\u017c oferujemy g\u0142\u00f3wnie maszyny u\u017cywane dost\u0119pne w jednym egzemplarzu, rzeczywista dost\u0119pno\u015b\u0107 jest zawsze potwierdzana w momencie sk\u0142adania zam\u00f3wienia. Nasza polityka w tym zakresie jest opisana na stronie <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/polityka-dostepnosci-i-zarzadzania-zapasami-produktow\/\">Polityka dost\u0119pno\u015bci i zarz\u0105dzania zapasami produkt\u00f3w<\/a>. <\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 9 \u2013 Sostenibilit\u00e0 \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s9\" class=\"gm-section gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-section-header\">\r\n <div class=\"gm-section-icon\"><i class=\"ti ti-leaf\"><\/i><\/div>\r\n <div>\r\n <div class=\"gm-section-title\">\r\n <small>Sekcja 9<\/small>\r\n Nasze zaanga\u017cowanie w ochron\u0119 \u015brodowiska\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <p>Istotn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 naszej dzia\u0142alno\u015bci jest dawanie drugiego \u017cycia u\u017cywanym maszynom rolniczym i budowlanym, kt\u00f3re s\u0105 wci\u0105\u017c w pe\u0142ni sprawne, zapobiegaj\u0105c ich przedwczesnemu wycofaniu z eksploatacji. Wierzymy, \u017ce ten model, opr\u00f3cz tego, \u017ce jest korzystny ekonomicznie dla naszych klient\u00f3w, przyczynia si\u0119 do bardziej odpowiedzialnego korzystania z zasob\u00f3w. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-recycle\"><\/i> Gospodarka o obiegu zamkni\u0119tym w sektorze maszyn u\u017cywanych<\/div>\r\n <p>Wybieraj\u0105c maszyny u\u017cywane wci\u0105\u017c b\u0119d\u0105ce w dobrym stanie operacyjnym, przed\u0142u\u017camy ich cykl \u017cycia i zmniejszamy zapotrzebowanie na now\u0105 produkcj\u0119, wraz z powi\u0105zanym z ni\u0105 zu\u017cyciem surowc\u00f3w i energii.<\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-droplet\"><\/i> Odpowiedzialne zarz\u0105dzanie podczas przygotowania<\/div>\r\n <p>Podczas operacji kontrolnych i przygotowawczych maszyn zwracamy uwag\u0119 na prawid\u0142owe zarz\u0105dzanie zu\u017cytymi p\u0142ynami, filtrami i innymi materia\u0142ami odpadowymi, zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami ochrony \u015brodowiska.<\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-box gm-box-blue\">\r\n <i class=\"ti ti-leaf\"><\/i>\r\n <p><strong>Aby dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej:<\/strong> nasza pe\u0142na polityka \u015brodowiskowa, obejmuj\u0105ca zobowi\u0105zania podj\u0119te w zakresie opakowa\u0144 i logistyki, jest dost\u0119pna na stronie <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/zrownowazony-rozwoj-i-polityka-srodowiskowa\/\">Zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j i polityka \u015brodowiskowa<\/a>.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 10 \u2013 Assistenza \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s10\" class=\"gm-section gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-section-header\">\r\n <div class=\"gm-section-icon\"><i class=\"ti ti-headset\"><\/i><\/div>\r\n <div>\r\n <div class=\"gm-section-title\">\r\n <small>Sekcja 10<\/small>\r\n Obs\u0142uga klienta i wsparcie\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <p>Nasz zesp\u00f3\u0142 jest do Pa\u0144stwa dyspozycji na ka\u017cdym etapie zakupu: od wyboru najbardziej odpowiedniej maszyny, przez zarz\u0105dzanie wysy\u0142k\u0105, a\u017c po wsparcie po dostawie.<\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-message-2\"><\/i> Przed zakupem<\/div>\r\n <p>Je\u015bli maj\u0105 Pa\u0144stwo pytania dotycz\u0105ce maszyny, jej stanu, dost\u0119pno\u015bci lub koszt\u00f3w wysy\u0142ki do Pa\u0144stwa kraju, mog\u0105 Pa\u0144stwo skontaktowa\u0107 si\u0119 z nami drog\u0105 e-mailow\u0105 lub telefoniczn\u0105, aby otrzyma\u0107 szczeg\u00f3\u0142owe informacje lub spersonalizowan\u0105 ofert\u0119.<\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-clock\"><\/i> Czas odpowiedzi<\/div>\r\n <p>Zobowi\u0105zujemy si\u0119 odpowiada\u0107 na wszystkie zapytania w ci\u0105gu <strong>5 dni roboczych<\/strong>, zazwyczaj w ci\u0105gu tego samego dnia roboczego w godzinach naszej pracy (<strong>poniedzia\u0142ek\u2013sobota, 09:00\u201318:00 CET<\/strong>).<\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-help\"><\/i> Po zakupie<\/div>\r\n <p>Pozostajemy do Pa\u0144stwa dyspozycji w przypadku jakichkolwiek potrzeb zwi\u0105zanych z otrzyman\u0105 maszyn\u0105, od roszcze\u0144 gwarancyjnych po informacje o konserwacji i cz\u0119\u015bciach zamiennych. Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania naszych klient\u00f3w wraz z odpowiedziami s\u0105 zebrane na stronie <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/czesto-zadawane-pytania\/\">Cz\u0119sto zadawane pytania<\/a>. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-box gm-box-blue\">\r\n <i class=\"ti ti-language\"><\/i>\r\n <p><strong>Wsparcie wieloj\u0119zyczne:<\/strong> komunikujemy si\u0119 w j\u0119zyku w\u0142oskim i jeste\u015bmy dost\u0119pni, aby odpowiada\u0107 r\u00f3wnie\u017c w j\u0119zyku angielskim, francuskim i niemieckim, aby u\u0142atwi\u0107 kontakt klientom z r\u00f3\u017cnych kraj\u00f3w europejskich, kt\u00f3re obs\u0142ugujemy.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 11 \u2013 Dove siamo \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s11\" class=\"gm-section gm-reveal\">\r\n <div class=\"gm-section-header\">\r\n <div class=\"gm-section-icon\"><i class=\"ti ti-map-pin\"><\/i><\/div>\r\n <div>\r\n <div class=\"gm-section-title\">\r\n <small>Sekcja 11<\/small>\r\n Gdzie jeste\u015bmy: Siedziba, mapa i kana\u0142y spo\u0142eczno\u015bciowe\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <p>Nasza siedziba operacyjna znajduje si\u0119 w <strong>Z.I. Predda Niedda Strada 30, 07100 Sassari (SS), W\u0142ochy<\/strong>. St\u0105d wyruszaj\u0105 wszystkie sprzedawane przez nas maszyny, po uprzednim sprawdzeniu i przygotowaniu przez nasz zesp\u00f3\u0142. <\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-map-wrap\">\r\n <iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d3023.1416745021843!2d8.522927900000001!3d40.736908!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x12dc62322b4a445b%3A0x20fac7712c2e502b!2sStr.%2030%2C%2007100%20Sassari%20SS%2C%20Italy!5e0!3m2!1sen!2sbd!4v1781072528320!5m2!1sen!2sbd\" width=\"600\" height=\"450\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><\/iframe>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div class=\"gm-sub\"><i class=\"ti ti-share\"><\/i> \u015aled\u017a nas w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych<\/div>\r\n <p>Aby odkry\u0107 nowe nadchodz\u0105ce maszyny, filmy z ich dzia\u0142ania oraz aktualno\u015bci z naszego magazynu, mog\u0105 Pa\u0144stwo \u015bledzi\u0107 nas na naszych oficjalnych kana\u0142ach:<\/p>\r\n\r\n <div class=\"gm-social-grid\">\r\n <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/gaspa.macchine\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"gm-social-item\"><i class=\"ti ti-brand-facebook\"><\/i> Facebook<\/a>\r\n <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/materielsagricole\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"gm-social-item\"><i class=\"ti ti-brand-instagram\"><\/i> Instagram<\/a>\r\n <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@GIOVANNIPELLEGRINO-w7i\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"gm-social-item\"><i class=\"ti ti-brand-youtube\"><\/i> YouTube<\/a>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <!-- \u2500\u2500 SECTION 12 \u2013 Contatti \u2500\u2500 -->\r\n <div id=\"s12\" class=\"gm-contact gm-reveal\">\r\n <h3>Porozmawiajmy o Pa\u0144stwa projekcie<\/h3>\r\n <p>Maj\u0105 Pa\u0144stwo pytanie dotycz\u0105ce maszyny, wysy\u0142ki do Pa\u0144stwa kraju lub po prostu chc\u0105 dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o GASPA MACCHINE? Jeste\u015bmy do Pa\u0144stwa dyspozycji. <\/p>\r\n <div class=\"gm-contact-grid\">\r\n <a href=\"mailto:info@gaspa-macchine.com\" class=\"gm-contact-item\">\r\n <i class=\"ti ti-mail\"><\/i>\r\n info@gaspa-macchine.com\r\n <\/a>\r\n <a href=\"tel:+393773901146\" class=\"gm-contact-item\">\r\n <i class=\"ti ti-phone\"><\/i>\r\n +39 377 390 1146\r\n <\/a>\r\n <span class=\"gm-contact-item\">\r\n <i class=\"ti ti-clock\"><\/i>\r\n Pon\u2013Sob, 09:00\u201318:00 CET\r\n <\/span>\r\n <span class=\"gm-contact-item\">\r\n <i class=\"ti ti-map-pin\"><\/i>\r\n Z.I. Predda Niedda Str. 30, 07100 Sassari (SS) \r\n <\/span>\r\n <\/div>\r\n <a href=\"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/kontakt\/\" class=\"gm-btn\">\r\n <i class=\"ti ti-send\"><\/i>\r\n Skontaktuj si\u0119 z nami teraz\r\n <\/a>\r\n <\/div>\r\n\r\n<\/div><!-- \/.gm-about -->\r\n\r\n<script>\r\n(function(){\r\n var reveals = document.querySelectorAll('.gm-reveal');\r\n if(!reveals.length) return;\r\n var io = new IntersectionObserver(function(entries){\r\n entries.forEach(function(e){\r\n if(e.isIntersecting){ e.target.classList.add('visible'); io.unobserve(e.target); }\r\n });\r\n }, { threshold: 0.07 });\r\n reveals.forEach(function(el){ io.observe(el); });\r\n})();\r\n<\/script>\r\n\r\n<\/body>\r\n<\/html>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O nas \u2013 GASPA MACCHINE GASPA MACCHINE O nas GASPA MACCHINE to punkt odniesienia dla os\u00f3b poszukuj\u0105cych maszyn rolniczych i budowlanych, nowych i u\u017cywanych, starannie wyselekcjonowanych, sprawdzonych przed wysy\u0142k\u0105 i dostarczanych w ca\u0142ej Europie. Na tej stronie opowiadamy o tym, kim jeste\u015bmy, jak pracujemy i jakie zobowi\u0105zania podejmujemy wobec ka\u017cdego klienta, we W\u0142oszech i za granic\u0105. Ostatnia aktualizacja: 12 czerwca 2026 r. Sassari, Sardynia \u2013 W\u0142ochy Wysy\u0142ki do 10 kraj\u00f3w europejskich 100% Maszyny sprawdzone przed wysy\u0142k\u0105 2 lata R\u0119kojmia prawna za zgodno\u015b\u0107 towaru przy ka\u017cdym zakupie 14 dni Na zmian\u0119 decyzji i zwrot maszyny 10 kraj\u00f3w W\u0142ochy i g\u0142\u00f3wne rynki europejskie obj\u0119te naszymi dostawami Spis tre\u015bci Nasza to\u017csamo\u015b\u0107 korporacyjna Co sprzedajemy: maszyny rolnicze i budowlane Nasza misja i warto\u015bci Jak wybieramy i przygotowujemy maszyny Kraje, kt\u00f3re obs\u0142ugujemy i wysy\u0142ki Bezpieczne zakupy: zwroty, refundacje i gwarancja Akceptowane metody p\u0142atno\u015bci Zgodno\u015b\u0107, bezpiecze\u0144stwo i c\u0142o Nasze zaanga\u017cowanie w ochron\u0119 \u015brodowiska Obs\u0142uga klienta i wsparcie Gdzie jeste\u015bmy: siedziba, mapa i media spo\u0142eczno\u015bciowe Kontakt Sekcja 1 Nasza to\u017csamo\u015b\u0107 korporacyjna GASPA MACCHINE to marka handlowa, pod kt\u00f3r\u0105 dzia\u0142a GASPA S.R.L MACCHINE, sp\u00f3\u0142ka z siedzib\u0105 prawn\u0105 i operacyjn\u0105 w Z.I. Predda Niedda Strada 30, 07100 Sassari (SS), W\u0142ochy, NIP IT 03006910909, klasyfikacja ATECO 47.52.40. Pe\u0142ne dane sp\u00f3\u0142ki, w tym informacje wymagane przez przepisy dotycz\u0105ce handlu elektronicznego, znajduj\u0105 si\u0119 na stronie Noty prawne. Nasza siedziba na Sardynii Dzia\u0142amy z Sassari, w p\u00f3\u0142nocno-zachodniej cz\u0119\u015bci Sardynii. Lokalizacja ta pozwala nam na efektywn\u0105 organizacj\u0119 kontroli, pakowania i wysy\u0142ki maszyn na kontynent europejski. W naszej siedzibie operacyjnej przechowujemy, weryfikujemy i przygotowujemy ka\u017cd\u0105 maszyn\u0119, zanim zostanie ona powierzona przewo\u017anikowi odpowiedzialnemu za dostaw\u0119. Sk\u0105d wywodzi si\u0119 GASPA MACCHINE GASPA MACCHINE zrodzi\u0142a si\u0119 z bezpo\u015bredniej znajomo\u015bci \u015bwiata rolniczego i plac\u00f3w budowy \u2013 dw\u00f3ch sektor\u00f3w, kt\u00f3re dziel\u0105 t\u0119 sam\u0105 podstawow\u0105 potrzeb\u0119: mo\u017cliwo\u015b\u0107 polegania na solidnych maszynach, gotowych do natychmiastowej pracy i pozbawionych ukrytych niespodzianek. Z tej potrzeby powsta\u0142 nasz sklep internetowy gaspa-macchine.com, zaprojektowany, aby oferowa\u0107 rolnikom, firmom budowlanym, firmom zajmuj\u0105cym si\u0119 robotami ziemnymi oraz osobom prywatnym prosty, bezpieczny i przejrzysty kana\u0142 zakupu nowych i u\u017cywanych maszyn. Przejrzysto\u015b\u0107 korporacyjna: zgodnie z dekretem ustawodawczym 70\/2003 w sprawie handlu elektronicznego oraz analogicznymi przepisami obowi\u0105zuj\u0105cymi w innych pa\u0144stwach cz\u0142onkowskich Unii Europejskiej, podajemy w widoczny spos\u00f3b w ca\u0142ym serwisie nasz\u0105 nazw\u0119 firmy, siedzib\u0119 prawn\u0105, numer NIP oraz dane kontaktowe, aby ka\u017cdy m\u00f3g\u0142 nas jednoznacznie zidentyfikowa\u0107 przed dokonaniem zakupu. Sekcja 2 Co sprzedajemy: Maszyny rolnicze i budowlane Katalog GASPA MACCHINE dedykowany jest maszynom rolniczym i budowlanym, nowym i u\u017cywanym, wybranym tak, aby by\u0142y natychmiast gotowe do pracy po dotarciu na miejsce przeznaczenia. Ka\u017cda maszyna opublikowana w naszym sklepie internetowym jest szczeg\u00f3\u0142owo opisana, posiada realne zdj\u0119cia oraz, je\u015bli jest dost\u0119pny, film z jej dzia\u0142ania. Maszyny do rob\u00f3t ziemnych Minikoparki, koparki i \u0142adowarki ko\u0142owe do wykop\u00f3w, na place budowy i do rob\u00f3t publicznych. Ci\u0105gniki rolnicze Ci\u0105gniki o r\u00f3\u017cnej mocy, odpowiednie do prac polowych, hodowli zwierz\u0105t i utrzymania grunt\u00f3w. Walce tandemowe Zag\u0119szczarki dwub\u0119bnowe do asfaltowania, podbud\u00f3w drogowych i prac brukarskich. \u0141adowarki teleskopowe Wszechstronne \u0142adowarki teleskopowe do za\u0142adunku, sk\u0142adowania i przemieszczania materia\u0142\u00f3w na budowie i w gospodarstwie. Osprz\u0119t i akcesoria \u0141y\u017cki, wid\u0142y, chwytaki i inne akcesoria uzupe\u0142niaj\u0105ce, zwi\u0119kszaj\u0105ce mo\u017cliwo\u015bci wykorzystania maszyn. Marki, kt\u00f3re wybieramy Przy wyborze maszyn u\u017cywanych preferujemy producent\u00f3w uznanych za niezawodno\u015b\u0107, dost\u0119pno\u015b\u0107 cz\u0119\u015bci zamiennych i jako\u015b\u0107 wykonania, w tym: John Deere New Holland Caterpillar Kubota Bobcat Kobelco JCB Yanmar Volvo Hitachi Niezale\u017cny sprzedawca: GASPA MACCHINE jest niezale\u017cnym sprzedawc\u0105 nowych i u\u017cywanych maszyn rolniczych i budowlanych. Wymienione marki i modele identyfikuj\u0105 oryginalnych producent\u00f3w sprzedawanych maszyn i s\u0105 wskazane wy\u0142\u0105cznie w celach opisowych, aby wyja\u015bni\u0107 pochodzenie i cechy produkt\u00f3w. GASPA MACCHINE nie jest oficjalnym dealerem ani autoryzowanym przedstawicielem tych marek, chyba \u017ce wyra\u017anie zaznaczono inaczej w karcie konkretnego produktu. Do kogo kierujemy ofert\u0119 Wsp\u00f3\u0142pracujemy zar\u00f3wno z osobami prywatnymi i profesjonalistami z sektora rolniczego (rolnikami, hodowcami, us\u0142ugodawcami rolniczymi), jak i z firmami budowlanymi oraz firmami zajmuj\u0105cymi si\u0119 robotami ziemnymi i publicznymi, kt\u00f3re potrzebuj\u0105 niezawodnego sprz\u0119tu na korzystnych warunkach. Ka\u017cda karta produktu wyra\u017anie wskazuje, czy maszyna jest nowa czy u\u017cywana, rok produkcji oraz zadeklarowan\u0105 liczb\u0119 godzin lub kilometr\u00f3w przebiegu. Sekcja 3 Nasza misja i warto\u015bci Nasza misja jest prosta: sprawi\u0107, by zakup maszyny rolniczej lub budowlanej, nowej lub u\u017cywanej, by\u0142 do\u015bwiadczeniem jasnym, bezpiecznym i pozbawionym niespodzianek, niezale\u017cnie od kraju europejskiego, w kt\u00f3rym si\u0119 Pa\u0144stwo znajduj\u0105. Ka\u017cdy, kto inwestuje w sprz\u0119t do pracy, zas\u0142uguje na to, by wiedzie\u0107 dok\u0142adnie, co kupuje, od kogo i z jakimi gwarancjami. Przejrzysto\u015b\u0107 Opisujemy ka\u017cd\u0105 maszyn\u0119 uczciwie, w\u0142\u0105czaj\u0105c w to wszelkie niedoskona\u0142o\u015bci, zu\u017cycie lub wady estetyczne, zanim zdecyduj\u0105 si\u0119 Pa\u0144stwo na zakup. Niezawodno\u015b\u0107 Wybieramy maszyny sprawne i gotowe do u\u017cycia, poddawane weryfikacji technicznej przed wysy\u0142k\u0105. Kompetencje techniczne Znamy dzia\u0142anie maszyn, kt\u00f3re sprzedajemy, i jeste\u015bmy do Pa\u0144stwa dyspozycji, aby doradzi\u0107 rozwi\u0105zanie najlepiej dopasowane do Pa\u0144stwa pracy. Blisko\u015b\u0107 klienta Osobiscie odpowiadamy na ka\u017cde zapytanie, przed i po zakupie, w j\u0119zyku w\u0142oskim oraz w g\u0142\u00f3wnych j\u0119zykach europejskich. Us\u0142uga zaprojektowana dla Europy Wysy\u0142amy nasze maszyny do W\u0142och, Austrii, Finlandii, Francji, Niemiec, Holandii, Polski, Rumunii, Hiszpanii i Szwajcarii. Wiemy, \u017ce zakup ci\u0119\u017ckiej maszyny na odleg\u0142o\u015b\u0107, cz\u0119sto w innym kraju, wymaga zaufania: dlatego dbamy o ka\u017cdy szczeg\u00f3\u0142 komunikacji, dokumentacji i logistyki, aby w dniu dostawy maszyna odpowiada\u0142a dok\u0142adnie temu, co zosta\u0142o opisane i sfotografowane online. Sekcja 4 Jak wybieramy, kontrolujemy i przygotowujemy maszyny Za ka\u017cd\u0105 maszyn\u0105 opublikowan\u0105 na gaspa-macchine.com stoi proces oceny i przygotowania maj\u0105cy na celu zminimalizowanie niespodzianek w momencie dostawy. Oto g\u0142\u00f3wne etapy, przez kt\u00f3re przechodzi ka\u017cda maszyna, zanim trafi do naszych klient\u00f3w. 1. Selekcja i weryfikacja pochodzenia Oceniamy ka\u017cd\u0105 maszyn\u0119 na podstawie jej og\u00f3lnego stanu, dost\u0119pnej dokumentacji (ksi\u0105\u017cki serwisowe, faktury, rejestry konserwacji) oraz sp\u00f3jno\u015bci mi\u0119dzy rokiem produkcji, zadeklarowanymi godzinami lub kilometrami a stanem faktycznym. 2. Funkcjonalna kontrola techniczna Sprawdzamy rozruch i dzia\u0142anie silnika, g\u0142\u00f3wnych uk\u0142ad\u00f3w hydraulicznych, element\u00f3w steruj\u0105cych i osprz\u0119tu, wyra\u017anie sygnalizuj\u0105c wszelkie stwierdzone nieprawid\u0142owo\u015bci. 3. Dokumentacja fotograficzna i wideo Wykonujemy realne zdj\u0119cia oraz, je\u015bli to mo\u017cliwe, film z dzia\u0142ania, aby mogli Pa\u0144stwo oceni\u0107 stan maszyny przed zakupem z pe\u0142n\u0105 \u015bwiadomo\u015bci\u0105. 4. Czyszczenie i drobna konserwacja przeddostawcza Przed wysy\u0142k\u0105 przeprowadzamy og\u00f3lne czyszczenie i niezb\u0119dne kontrole (poziomy p\u0142yn\u00f3w, ci\u015bnienie w oponach, akumulator), aby dostarczy\u0107 Pa\u0144stwu maszyn\u0119 gotow\u0105 do pracy. 5. Pakowanie i za\u0142adunek do transportu Organizujemy mocowanie i za\u0142adunek maszyny na odpowiedni \u015brodek transportu, powierzaj\u0105c j\u0105 przewo\u017anikom<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"googlesitekit_rrm_CAow0ePLDA:productID":"","_uag_custom_page_level_css":"","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","footnotes":""},"class_list":["post-39537","page","type-page","status-publish","hentry","entry","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal","has-no-thumbnails","has-product-nav"],"aioseo_notices":[],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"ocean-thumb-m":false,"ocean-thumb-ml":false,"ocean-thumb-l":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"claudesurs112@gmail.com","author_link":"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/author\/claudesurs112gmail-com\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"O nas \u2013 GASPA MACCHINE GASPA MACCHINE O nas GASPA MACCHINE to punkt odniesienia dla os\u00f3b poszukuj\u0105cych maszyn rolniczych i budowlanych, nowych i u\u017cywanych, starannie wyselekcjonowanych, sprawdzonych przed wysy\u0142k\u0105 i dostarczanych w ca\u0142ej Europie. Na tej stronie opowiadamy o tym, kim jeste\u015bmy, jak pracujemy i jakie zobowi\u0105zania podejmujemy wobec ka\u017cdego klienta, we W\u0142oszech i za…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39537"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39537\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gaspa-macchine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}