Kestävyys- ja ESG-politiikka

Tämän kestävyys- ja ESG-politiikan (Environmental, Social and Governance) on julkaissut GASPA S.R.L MACCHINE, joka toimii kaupallisesti nimellä GASPA MACCHINE, jonka rekisteröity ja toiminnallinen osoite on Z.I. Predda Niedda Strada 30, 07100 Sassari (SS), Italia, ALV-numero IT 03006910909, ATECO-luokitus 47.52.40.

GASPA MACCHINE on erikoistunut jälleenmyyjä, joka myy uusia ja käytettyjä maatalous- ja rakennuskoneita, mukaan lukien maataloustraktorit, minikaivukoneet, pyöräkuormaajat, kaivukoneet, tandemjyrät, teleskooppitrukit ja rakennustyömaalaitteet – pääasiassa johtavien merkkien, kuten JCB:n, koneita. Toimintamme keskittyy pääasiassa käytettyjen koneiden arvostamiseen ja kaupalliseen hyödyntämiseen, mikä edistää aktiivisesti kiertotalousmallia, joka vähentää uusien, ympäristölle voimakkaasti vaikuttavien teollisuustuotteiden tuotantoa.

Tämä politiikka koskee kaikkea GASPA MACCHINEn liiketoimintaa, mukaan lukien verkkosivuston gaspa-macchine.com kautta tehdyt verkkomyynnit, ja se koskee jokaista myytävää ja toimitettavaa tuotetta seuraaviin Euroopan maihin:

GASPA MACCHINEn ESG-politiikka ei ole yleinen aikomuksenjulistus: se kuvaa tarkasti toiminnalliset toimenpiteet, säädösten asettamat rajoitukset ja konkreettiset vastuut, joita yrityksemme sitoutuu noudattamaan päivittäisessä koneiden myynnissä, kuljetuksessa ja myynnin jälkeisessä huollossa. Se on laadittu voimassa olevien eurooppalaisten ja kansallisten ympäristömääräysten mukaisesti tavoitteenamme tarjota maksimaalinen läpinäkyvyys asiakkaillemme ja kaikille sidosryhmille, jotka ovat vuorovaikutuksessa verkkokauppamme kanssa.

GASPA MACCHINEn kestävyyden ydin perustuu yrittäjyyspäätökseemme erikoistua käytettyjen koneiden kauppaan. Jokainen myymämme kone on jo tuotettu hyödyke, jonka elinkaarta pidennetään ja jonka jäännösarvo säilytetään ja siirretään uudelle käyttäjälle. Tämä malli sopii täydellisesti Euroopan unionin kiertotalouden toimintasuunnitelman (COM/2020/98) puitteisiin, joka asettaa keskiöön jätteiden vähentämisen ja teollisuustuotteiden käyttöiän pidentämisen.

Uuden maataloustraktorin tuotanto vaatii keskimäärin 8–15 tonnia terästä sekä valurautaa, alumiinia, kuparia, kumia ja komposiittimateriaaleja sisältäviä komponentteja. Jokainen kaupallisesti hyödyntämämme käytetty kone välttää tarpeen tuottaa vastaava uusi kone, mikä vähentää raaka-aineiden louhintaa, tuotantolaitosten energiankulutusta ja valmistusketjuun liittyviä CO₂-päästöjä.

• Käyttöiän pidentäminen: valitsemme koneita, jotka ovat edelleen toiminnallisesti luotettavia, ja asetamme ne uusien ostajien saataville, jotka pidentävät niiden käyttöä ja viivästyttävät tai välttävät niiden hävittämisen.
• Läpinäkyvyys hyödykkeen tilasta: jokainen käytetty kone esitellään yksityiskohtaisella valokuvadokumentaatiolla, käyttötuntien ilmoituksella ja, jos saatavilla, huoltohistorialla, jotta ostaja voi tehdä tietoon perustuvan arvion.
• Teollisuusjätteiden vähentäminen: toimintamme ei tuota tuotantojätettä. Koneiden tarkastuksen aikana mahdollisesti poistetut toissijaiset materiaalit (suodattimet, käytetty öljy, akut) toimitetaan valtuutettuihin keräyspisteisiin.
• Luonnonvarojen säästäminen: käytettyjen koneiden ostamisen edistäminen uusien sijaan vähentää uuden teollisuustuotannon kysyntää ja auttaa säästämään uusiutumattomia luonnonvaroja.

GASPA MACCHINE kaupallisesti hyödyntää kahta pääkonekategoriaa: maatalouskoneita (traktorit, maatalouden teleskooppitrukit) ja rakennus- ja maansiirtokoneita (minikaivukoneet, pyöräkuormaajat, kaivukoneet, tandemjyrät). Jokaisella kategorialla on erityinen säädöskehys päästöjen, turvallisuuden ja ympäristövaikutusten osalta. Jokaisen verkkosivustollamme myytävän tuotteen tuotetiedoissa annamme saatavilla olevat tiedot koneen ympäristöluokituksesta.

Tieliikenteen ulkopuolisia liikkuvia työkoneita (Non-Road Mobile Machinery – NRMM), kategoria, johon kuuluvat kaikki minikaivukoneemme, kuormaajat, jyrät ja teleskooppitrukit, säännellään päästöjen osalta EU-asetuksella 2016/1628, joka tuli voimaan korvaten aiemman direktiivin 97/68/EY. Stage V:n soveltamispäivien jälkeen tuotettujen moottoreiden on täytettävä paljon tiukemmat rajat typen oksidien (NOₓ), hiukkasten (PM), hiilimonoksidin (CO) ja palamattomien hiilivetyjen (HC) osalta.

• 1. tammikuuta 2019 – Moottorit 19–56 kW ja <19 kW (Serie 0){{{wpml_tag_479}}} {{{wpml_tag_480}}}Prima applicazione dello Stage V per i motori di potenza inferiore a 56 kW. Miniescavatori leggeri e rulli compressori sono i più interessati.{{{wpml_tag_481}}} {{{wpml_tag_482}}} {{{wpml_tag_483}}} {{{wpml_tag_484}}} {{{wpml_tag_485}}}{{{wpml_tag_486}}}{{{wpml_tag_487}}}{{{wpml_tag_488}}} {{{wpml_tag_489}}} {{{wpml_tag_490}}}1° gennaio 2020 – Motori 56–560 kW{{{wpml_tag_491}}} {{{wpml_tag_492}}}Applicazione obbligatoria per escavatori, pale meccaniche e sollevatori telescopici di media e grande potenza.{{{wpml_tag_493}}} {{{wpml_tag_494}}} {{{wpml_tag_495}}} {{{wpml_tag_496}}} {{{wpml_tag_497}}}{{{wpml_tag_498}}}{{{wpml_tag_499}}}{{{wpml_tag_500}}} {{{wpml_tag_501}}} {{{wpml_tag_502}}}1° gennaio 2021 – Motori >560 kW Sovellettavissa suuritehoisiin koneisiin. Ennen näitä päivämääriä jo kaupan olevat koneet voivat liikkua ja toimia laillisesti käytettyjen koneiden poikkeussäännösten mukaisesti.
• Ennen Stage V:tä tuotetut käytetyt koneet Koneet, jotka on jo rekisteröity ja otettu käyttöön ennen edellä mainittuja päivämääriä, eivät ole velvollisia täyttämään Stage V -vaatimuksia ja ne voidaan laillisesti myydä, kuljettaa ja käyttää EU:ssa käytettyinä koneina. GASPA MACCHINE ilmoittaa selvästi jokaisen koneen teknisissä tiedoissa ilmoitetun tai tuotantovuoden perusteella arvioidun päästökategorian.

Jokaisesta myytävästä koneesta ilmoitamme, jos saatavilla:

• Koneen ja moottorin tuotantovuoden.
• Moottorin nimellistehon kilowatteina.
• Stage-päästökategorian (jos ilmoitettu valmistajan käsikirjassa tai rekisteröintitodistuksessa).
• Mahdollisen hiukkassuodattimen (DPF) tai selektiivisen katalyyttisen pelkistyksen järjestelmän (SCR/AdBlue) olemassaolon.
• Kaikki myyntihetkellä tiedossa olevat merkitykselliset tiedot matalan päästötason alueiden (LEZ) pääsyrajoituksista.

Maatalous- ja rakennuskoneet sisältävät luonnostaan useita käyttönesteitä, jotka on luokiteltu vaarallisiksi asetuksen (EY) N:o 1272/2008 (CLP) ja REACH-asetuksen (EY) N:o 1907/2006 mukaisesti. GASPA MACCHINE hallitsee näitä aineita vastuullisesti Italian ja Euroopan maaperän ja vesien pilaantumisen ehkäisyä koskevien säädösten mukaisesti.

• Tasojen ja vuotojen visuaalinen tarkastus: ennen jokaista lähetystä tarkastamme koneet havaitaksemme aktiiviset moottoriöljyn, hydrauliikkaöljyn tai jäähdytysnesteen vuodot. Koneita, joissa on hallitsemattomia vuotoja, ei lähetetä ennen kuin ongelma on korjattu.
• Polttoaineen hallinta: koneet lähetetään polttoainesäiliössä vähimmäismäärä polttoainetta (riittävästi lastaus-/purkutoimenpiteisiin) ADR-määräysten mukaisesti polttoainetta sisältävien ajoneuvojen maantiekuljetukselle.
• Käytetyn öljyn keräys: myyntiä edeltävien tarkastustoimenpiteiden aikana poistettu moottori- ja hydrauliikkaöljy toimitetaan Consorzio Obbligatorio degli Oli Usati (COOU) -järjestölle D.Lgs. 152/2006, artikla 235 ja seuraavien mukaisesti.
• Ei laimennusta tai laitonta hävittämistä: GASPA MACCHINE sitoutuu olemaan hävittämättä öljyjä, nesteitä tai käytettyjä polttoaineita viemäriin, maaperään tai pintavesiin. Tällainen toiminta on kielletty Italian lainsäädännössä ja siitä seuraa rikosoikeudellisia seuraamuksia D.Lgs:n mukaisesti. 152/2006.

Nykyaikaiset maatalous- ja rakennuskoneet sisältävät lukuisia sähkö- ja elektroniikkakomponentteja (ECU-yksiköt – moottorin ohjausyksiköt, valvontajärjestelmät, näytöt, sähköjohdotus, anturit, generaattorit, käynnistinmoottorit). Nämä komponentit kuuluvat koneen käyttöiän päättyessä sähkö- ja elektroniikkalaiteromun (WEEE) kategoriaan, jota säännellään Italiassa D.Lgs. 49/2014 -asetuksella ja Euroopan tasolla direktiivillä 2012/19/EU.

On tärkeää selventää merkittävä tekninen ja säädöksellinen seikka: kokonaiset raskaat koneet (traktorit, kaivukoneet, kuormaajat) eivät suoraan kuulu WEEE-direktiivin soveltamisalaan kokonaisuudessaan, koska ne luokitellaan täydellisiksi teollisuuskoneiksi. Kuitenkin niiden sähkö- ja elektroniikkakomponentit – jos ne poistetaan yksittäin käytöstä poistetusta koneesta – muuttuvat WEEE-jätteeksi ja ne on hävitettävä sovellettavan lainsäädännön mukaisesti.

• Emme pura koneita myydäksemme elektroniikkakomponentteja erikseen dokumentoitujen myyntiä edeltävien tarkastusten ulkopuolella.
• Toimitamme kaikki poistetut elektroniikkakomponentit (vialliset ohjausyksiköt, anturit, näytöt) D.Lgs.-asetuksen mukaisesti valtuutettuihin WEEE-keräyspisteisiin. 49/2014.
• Emme hävitä sähköjohtoja, akkuja tai komponentteja, joissa on piirilevyjä, tavallisella kaatopaikalla tai luvattomassa polttolaitoksessa.
• Toimitamme ostajalle saatavilla olevat tiedot ostetun koneen sähkökomponenteista, jotta hän voi käsitellä tuotteen elinkaaren päättymisen asianmukaisesti.

Jokainen myymämme kone on varustettu vähintään yhdellä lyijyhappoakulla (dieselmoottorin käynnistykseen käytettävää tyyppiä), joka on yksi ympäristövaikutukseltaan merkittävimmistä komponenteista virheellisen hävittämisen tapauksessa. Lyijyhappoakut sisältävät rikkihappoa ja lyijyä, jotka molemmat on luokiteltu ympäristölle ja ihmisten terveydelle vaarallisiksi aineiksi.

Euroopan tason viitesäädös on EU:n asetus 2023/1542 paristoista ja paristojätteistä (joka kumosi direktiivin 2006/66/EY vuodesta 2023 alkaen) ja Italiassa D.Lgs. 188/2008, joka on edelleen voimassa siirtymäkausien ajan.

• GASPA MACCHINE ei myy koneita, joiden lyijyhappoakuissa on pullistumia, happovuotoja, näkyviä fyysisiä vaurioita tai selvästi poikkeavia jännitearvoja, jotka on havaittu myyntiä edeltävässä tarkastuksessa.
• Tarkastus- tai huoltotoimenpiteiden yhteydessä ennen myyntiä poistetut akut toimitetaan Italiassa COBAT-järjestön (käytettyjen lyijyhappoakkujen kansallinen keräys- ja kierrätysjärjestö) pakollisiin keräysjärjestelmiin.
• Koneessa olevan akun tila (varaus, arvioitu ikä jos tiedossa, mahdollinen äskettäinen vaihto) ilmoitetaan ostajalle myyntiasiakirjoissa.

• Akun käyttöiän päättyessä sitä ei saa hylätä, heittää sekajätteeseen tai hävittää tavallisella kaatopaikalla.
• Käytetyt akut on toimitettava valtuutettuun keräyspisteeseen (akkujen jälleenmyyjät, sopimuskumppanina toimivat korjaamot, kunnalliset keräyspisteet) ostajan maassa.
• Italiassa lainsäädäntö velvoittaa kauppiaan ottamaan käytetyn akun vastaan maksutta uuden akun oston yhteydessä ("yksi vastaan yksi" -järjestelmä).

Maatalous- ja rakennuskoneita ei kokonsa ja painonsa vuoksi toimiteta tavanomaisissa pakkauksissa. Kuljetus tapahtuu erikoistuneilla kuorma-autoilla, joissa on matalaperävaunu tai hinausauto, tai kiinteillä tai kippaaville lavoilla. Tästä erityispiirteestä huolimatta myös kuljetuksen aikana käytettävät suoja- ja kiinnitysmateriaalit on käsiteltävä vastuullisesti.

• Polyesterikiinnityshihnat: uudelleenkäytettäviä ja palautetaan rahdinkuljettajalle toimituksen jälkeen. Eivät tuota jätettä asiakkaalle.
• Puiset kiilat ja tuet: käytetään pyörien lukitsemiseen ja koneen vakauttamiseen kuljetuksen aikana. Valmistettu kemikaaleilla käsittelemättömästä puusta; hävitettävissä kierrätyspuuna lajittelussa.
• Suojaava muovikalvo: käytetään vain erityisen kosteudelle tai sääolosuhteille herkkien komponenttien suojaamiseen (näytöt, liittimet, ohjaimet). Käytämme vain tarvittavan vähimmäismäärän.
• Paperiasiakirjat: käytämme vain kierrätyspaperia kuljetusasiakirjoihin, teknisiin tietoihin ja toimitukseen sisältyviin ohjeisiin.

Uusi EU:n direktiivi 2024/1136 pakkauksista ja pakkausjätteistä (joka päivittää ja korvaa direktiivin 94/62/EY) asettaa kunnianhimoisemmat tavoitteet pakkausten vähentämiselle, uudelleenkäytölle ja kierrätettävyydelle. Vaikka raskaita koneita ei koske samat säännöt kuin vähittäismyyntipakkauksia, GASPA MACCHINE soveltaa tämän säädöksen periaatteita vapaaehtoisesti:

• Käytetyn pakkausmateriaalin minimointi.
• Etusija uudelleenkäytettäville tai 100 % kierrätettäville materiaaleille.
• Tarpeettomien kertakäyttömuovien poistaminen toimitukseen liittyvistä pakkausmateriaaleista.

Raskaiden koneiden kuljetus pitkillä etäisyyksillä Euroopassa on yksi arvoketjumme ympäristövaikutukseltaan merkittävimmistä toiminnoista. GASPA MACCHINE on tietoinen tästä todellisuudesta ja noudattaa vastuullista lähestymistapaa rahdinkuljettajien valinnassa ja lähetysten optimoinnissa, vaikka tunnustammekin, että raskaiden koneiden alalla erikoistunut kuljetuskuorma-autolla on usein ainoa teknisesti toteuttamiskelpoinen tapa.

• Kuljetus matalaperäkuorma-autolla (lowloader): pääasiallinen tapa kansainvälisiin toimituksiin kaikkiin Euroopan maihin.
• Hinausauto tai kippiperävaunulla: käytetään pienempikokoisille koneille (minikaivukoneet, kevyet jyrät) tai lyhyille etäisyyksille Italian alueella.
• Yhdistetty rautatiekuljetus: arvioidaan vaihtoehtona tapauksissa, joissa se on teknisesti ja taloudellisesti toteutettavissa Pohjois-Euroopan kohteisiin (Suomi, Pohjois-Saksa, Alankomaat).

• Kuormien optimointi: Kun mahdollista, yhdistämme useita lähellä toisiaan oleville maantieteellisille alueille tarkoitettuja koneita yhteen kuljetukseen, vähentäen kokonaismatkamäärää.
• Euro VI -kalustoa käyttävien rahdinkuljettajien valinta: suosimme kuljetusyrityksiä, joilla on EU:n uusimman raskaille ajoneuvoille tarkoitetun Euro VI -päästönormin mukaisia ajoneuvoja (asetus EY 595/2009).
• Optimoidut reitit: logistiikkakumppanimme suunnittelevat reitit välttäen tarpeettoman pitkiä reittejä, vähentäen tyhjänä ajettuja kilometrejä ja optimoiden lastaus- ja purkuajat.
• Ei lentokuljetuksia: Myytävien koneiden luonteen ja painon vuoksi lentokuljetusta ei koskaan käytetä. Maantiekuljetus on selvästi parempi vaihtoehto kuin lentokuljetus päästöjen osalta tonni-kilometriä kohden.

Maatalous- ja rakennuskoneet muodostavat käyttöikänsä päättyessä monimutkaisen teollisuusjätteen, jota säännellään erityislainsäädännöllä. Italiassa tärkein viitesäädöskehys on D.Lgs. 152/2006 (Ympäristön yhtenäisteksti), neljäs osa, joka saattaa osaksi Italian lainsäädäntöä jätepuitedirektiivin 2008/98/EY, jonka on korvannut direktiivi 2018/851/EU. Käytöstä poistettujen ajoneuvojen osalta sovelletaan erityisesti direktiiviä 2000/53/EY (ELV – End of Life Vehicles), joka on saatettu osaksi Italian lainsäädäntöä D.Lgs. 209/2003 -asetuksella.

On tarpeen täsmentää, että ELV-direktiiviä (End of Life Vehicles) 2000/53/EY sovelletaan M1- ja N1-luokkien moottoriajoneuvoihin (henkilöautot ja kevyet hyötyajoneuvot), ei maatalous- tai rakennuskoneisiin. Monet Euroopan maat kuitenkin soveltavat vastaavia tai laajempia säädöksiä, jotka laajentavat vastuullisen elinkaaren päättymisen hallinnan periaatteet koskemaan myös raskaita koneita ja maatalouskoneita.

• Valtuutetut keräys- ja romutuspisteet: Jokaisessa maassa, johon toimitamme, on valtuutettuja käsittelylaitoksia ajoneuvojen ja raskaiden koneiden romuttamiseen. Koneet on toimitettava näihin keskuksiin, jotka huolehtivat nesteiden puhdistuksesta, rautapitoisten materiaalien erottelusta, vaarallisten komponenttien keräämisestä ja kierrätettävien materiaalien talteenottamisesta.
• Teräksen talteenotto: Yli 90 % tyypillisen kaivukoneen tai traktorin painosta koostuu teräksestä, valuraudasta ja alumiinista, jotka kaikki ovat erittäin kierrätettäviä. Valtuutetut romutuspisteet huolehtivat niiden erottelusta ja toimittamisesta kierrätyslaitoksiin.
• Nesteiden erillinen hävittäminen: Ennen fyysistä romutusta kaikki nesteet (moottoriöljy, hydrauliöljy, polttoaine, jäähdytysneste, AdBlue) on tyhjennettävä ja toimitettava erikseen vaarallisten aineiden keräyspisteisiin.
• Käytetyt renkaat (PFU): Traktoreiden, kaivukoneiden ja jyrän renkaat kuuluvat käytettyjen renkaiden kategoriaan, jota säännellään Italiassa D.M. 82/2011 -asetuksella. Niiden hävittäminen on kuluttajalle maksutonta renkaiden jälleenmyyjien luona (yksi vastaan yksi -järjestelmä) tai Ecopneuksen tai Greentyren kanssa sopimussuhteessa olevissa keräyspisteissä.

Maatalous- ja rakennuskoneet sisältävät materiaaleja, jotka voivat sisältää REACH-asetuksen (EY) N:o 1907/2006 (Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals) alaisia aineita ja elektroniikkakomponenttien osalta RoHS-direktiivin (2011/65/EU) rajoituksia vaarallisista aineista sähkö- ja elektroniikkalaitteissa.

• Lyijy käynnistysakkuissa (katso osio 7).
• Polysykliset aromaattiset hiilivedyt (PAH) vanhan sukupolven kumitiivisteissä tai -letkuissa.
• Mineraaliöljyt ja hydraulinesteet (katso osio 5).
• Asbesti: täysin poissa vuoden 1995 jälkeen valmistetuista koneista. Ennen tätä ajankohtaa valmistetut koneet voivat sisältää asbestia sisältäviä tiivisteitä; GASPA MACCHINE ei myy koneita, joissa on sellaisiksi tunnistettuja asbestikomponentteja. Jos on epävarmuutta vuodesta tai asbestin esiintymisestä hyvin vanhassa koneessa, ostajan on annettava pätevän teknikon tarkastaa komponentit ennen huolto- tai purkutoimenpiteitä.
• Kuudenarvoinen kromi: esiintyy joissakin vanhan sukupolven teollisuusmaaleissa. Koneet myydään purkamatta tai hiomatta maalattuja pintoja.

Jokaisesta myyntiä edeltävissä tarkastustoimenpiteissä käyttämästämme kemiallisesta aineesta (esim. puhdistusaineet, voiteluaineet) GASPA MACCHINElla on käytettävissä vastaavat käyttöturvallisuustiedotteet (SDS) REACH-asetuksen 31 artiklan mukaisesti. SDS-tiedotteet ovat saatavilla kirjallisesta pyynnöstä osoitteesta info@gaspa-macchine.com.

RoHS-direktiiviä 2011/65/EU sovelletaan sähkö- ja elektroniikkalaitteisiin (SEE) sellaisenaan, ei raskaisiin koneisiin kokonaisuudessaan. Kuitenkin erikseen ostettujen ja koneisiin asennettujen elektroniikkakomponenttien varaosien (ohjausyksiköt, näytöt, ohjausmoduulit) on oltava RoHS-direktiivin mukaisia, jos ne on valmistettu soveltamispäivämäärien jälkeen. GASPA MACCHINE ei myy elektroniikkakomponentteja erikseen; kuitenkin myynnin jälkeen asennetuilla vaihtoelektroniikkakomponenteilla varustetuissa koneissa kehotamme ostajia tarkistamaan asennetun komponentin RoHS-vaatimustenmukaisuuden.

GASPA MACCHINEn ESG-viitekehyksen sosiaalinen ulottuvuus (S) koskee tapaa, jolla yrityksemme on vuorovaikutuksessa ihmisten kanssa: asiakkaidemme kanssa kaikkialla Euroopassa, liiketoimintaamme osallistuvien työntekijöiden kanssa ja paikallisen yhteisön kanssa, johon olemme juurtuneet Sassarissa. Omaksumme lähestymistavan, joka perustuu kunnioitukseen, läpinäkyvyyteen ja jokaisen henkilön oikeuksien tehokkaaseen suojeluun, jonka kanssa olemme vuorovaikutuksessa.

• Täydellinen ja totuudenmukainen tieto: jokainen verkkosivustollamme julkaistu kone kuvataan saatavilla olevilla tiedoilla tarkasti ja ajantasaisesti: valmistusvuosi, käyttötunnit, yleinen kunto, mahdolliset tunnetut viat, päästöluokka ja valokuvadokumentaatio. Emme käytä harhaanjohtavia tai puutteellisia kuvauksia.
• 14 päivän peruuttamisoikeus: yksityisillä kuluttajilla, jotka ostavat verkkosivustomme kautta, on oikeus peruuttaa kauppa 14 kalenteripäivän kuluessa toimituksesta D.Lgs. 21/2014 -asetuksen ja kuluttajien oikeuksia koskevan EU-direktiivin 2011/83 mukaisesti. Hyvitys käsitellään 14 arkipäivän kuluessa palautetun koneen vastaanottamisesta ostoshetkellä ilmoitettua tilaa vastaavassa kunnossa.
• Tietojen saatavuus: kaikki käytäntömme (palautus, toimitus, takuu, kestävyys, maksutavat) ovat julkisesti saatavilla sivustolla gaspa-macchine.com ilman rekisteröitymistä tai kirjautumista. Tekstit on laadittu italiaksi ja ne ovat selkeitä, täsmällisiä ja vailla liiallista teknistä kieltä.
• Maksujen turvallisuus: GASPA MACCHINE käyttää ainoastaan turvallisia ja sertifioituja maksujärjestelmiä. Emme kerää tai säilytä asiakkaiden luottokorttitietoja palvelimillamme. Kaikki tapahtumat käsitellään PCI-DSS-standardin mukaisten maksuportaalien kautta.
• Yksityisyys ja henkilötietojen suoja: asiakkaiden henkilötietoja käsitellään EU-asetuksen 2016/679 (GDPR) ja D.Lgs. 196/2003 (Tietosuojalaki) mukaisesti, sellaisena kuin se on muutettuna D.Lgs.-asetuksella. 101/2018. Tietoja ei myydä kolmansille osapuolille. Tietosuojakäytäntömme on saatavilla osoitteessa gaspa-macchine.com/informativa-sulla-privacy/.
• Syrjimättömyys: GASPA MACCHINE myy kaikille eurooppalaisille asiakkaille ilman syrjintää kansallisuuden, asuinmaan (niiden maiden rajoissa, joihin toimimme), iän (täysi-ikäisille ostajille), sukupuolen tai muiden henkilökohtaisten ominaisuuksien perusteella. Emme sovella erilaisia hintoja tai ehtoja asiakkaan kansallisuuden perusteella EU-asetuksen 2018/302 (Geo-blocking) mukaisesti.

GASPA S.R.L MACCHINE toimii kaikkien Italian työlainsäädännön ja sovellettavien eurooppalaisten säädösten mukaisesti. Erityisesti:

• Kaikki työntekijät ja yhteistyökumppanit palkataan tai heidät otetaan töihin säännöllisillä sopimuksilla täysin Italian siviililain, D.Lgs. 81/2008 (työturvallisuus) -asetuksen ja kaupan alalle sovellettavien kansallisten työehtosopimusten mukaisesti.
• Työpaikat noudattavat D.Lgs. 81/2008 -asetuksen mukaisia turvallisuusstandardeja, kiinnittäen erityistä huomiota toimintoihin, joihin liittyy raskaiden kuormien siirtäminen, nostolaitteiden käyttö ja pääsy alueille, joilla on toiminnassa olevia koneita.
• Emme käytä lapsityövoimaa emmekä pakkotyövoimaa tai palkatonta työvoimaa. ILO:n (Kansainvälinen työjärjestö) perusperiaatteiden noudattaminen on ehdoton kaikissa toimintamme osa-alueissa.

GASPA MACCHINE on Sassarin alueelle ja Pohjois-Sardiniaan juurtunyt yritys. Edistämme paikallista taloutta suoran työllistämisen, paikallisten toimittajien ja logistiikkakumppaneiden käytön kautta, kun niitä on saatavilla, sekä Italian vero- ja maksuvelvoitteiden noudattamisen kautta. Meillä ei ole offshore-rakenteita tai aggressiivisia verosuunnittelumekanismeja.

GASPA MACCHINEn ESG-viitekehyksen hallinnon ulottuvuus (G) koskee tapaa, jolla GASPA MACCHINE tekee päätöksiä, hallitsee riskejä, noudattaa lakeja ja ylläpitää kaupallista rehellisyyttään. Vahva hallinto on perusta, joka takaa toimintamme uskottavuuden ja pitkän aikavälin kestävyyden.

• Italian kuluttajalain (D.Lgs. 206/2005) noudattaminen: kaupalliset käytäntömme noudattavat täysin Italian lainsäädäntöä ja kuluttajille suunnattuun etämyyntiin sovellettavia eurooppalaisia direktiivejä.
• D.Lgs. 70/2003 (sähköinen kaupankäynti) -asetuksen noudattaminen: pakolliset tiedot identiteetistämme, rekisteröidystä toimipaikastamme, ALV-tunnuksestamme ja yhteystiedoistamme ovat julkisesti saatavilla sivustolla jatkuvasti.
• EU-asetuksen 2022/2065 (DSA – Digital Services Act) noudattaminen: GASPA MACCHINE noudattaa Digital Services Actin mukaisia velvoitteita pienille alustoille, mukaan lukien laittoman sisällön poistaminen ja yhteistyö toimivaltaisten viranomaisten kanssa.
• Verotuksellinen vaatimustenmukaisuus: GASPA S.R.L MACCHINE on säännöllisesti rekisteröity Sassarin kauppakamarin yritysrekisteriin, täyttää Italian lainsäädännön mukaiset verovelvoitteet (ALV, IRES, IRAP) ja soveltaa oikein EU-maiden välisen ALV:n sääntöjä EU-maihin suuntautuvassa myynnissä direktiivin EU 2006/112/EY mukaisesti, sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 2017/2455 (OSS/MOSS).

• GASPA MACCHINE ei hyväksy eikä tarjoa epävirallisia maksuja, laittomia palkkioita, merkittävän arvoisia lahjoja tai mitään muuta kaupallisen korruption muotoa suhteissa toimittajiin, kuljetusliikkeisiin, ostajiin tai viranomaisiin.
• Emme käytä sopimattomia kaupallisia käytäntöjä kuluttajalain (D.Lgs. 206/2005) 20–27 artiklojen ja sopimattomia kaupallisia menettelyjä koskevan EU-direktiivin 2005/29/EY mukaisesti.
• Emme käytä harhaanjohtavaa tai laitonta vertailevaa mainontaa. Verkkosivustollamme julkaistujen tuotteiden kuvaukset ovat totuudenmukaisia ja todennettavissa.

Hallintomme keskeinen osa on jokaisen jälleenmyyntiin hankkimamme koneen laillisen alkuperän tarkistaminen. Erityisesti:

• Tarkistamme, että jokainen kone on myyjän laillista omaisuutta tarkistamalla omistusoikeusasiakirjat, rekisteröintitodistukset tai vaatimustenmukaisuusvakuutukset.
• Tarkistamme, että rungon numeroita (VIN) ei ole muutettu tai poistettu, mikä olisi selvä merkki laittomasta alkuperästä.
• Emme hanki koneita, joiden alkuperä on epäilyttävä tai joista puuttuu riittävä dokumentaatio omistusoikeuden siirron laillisuuden takaamiseksi.
• Säilytämme jokaista hankittua ja jälleenmyytyä konetta koskevat asiakirjat Italian verolainsäädännön edellyttämän vähimmäisajan (10 vuotta).

GASPA MACCHINE sitoutuu seuraamaan ja parantamaan ESG-suorituskykyään ajan myötä. Vaikka ei-taloudellisen raportoinnin velvoitetta ei ole (jonka CSRD-direktiivi – Corporate Sustainability Reporting Directive 2022/2464/EU edellyttää vain suurilta yrityksiltä), päivitämme tämän käytännön vähintään kerran vuodessa ja aina, kun tapahtuu merkittäviä säädösmuutoksia tai toiminnassamme.

Jokaisella maalla, johon GASPA MACCHINE toimittaa koneita, on oma kansallinen ympäristösäädöskehyksensä, joka täydentää ja täydentää eurooppalaista viitesäädöstöä. Alla annamme yleiskatsauksen tärkeimmistä maakohtaisista ympäristövelvoitteista ja -rajoituksista, jotka ovat merkityksellisiä maatalous- ja rakennuskoneiden ostajille.

Italian ympäristösäädöskehys sisältyy pääasiassa D.Lgs. 152/2006 (Testo Unico Ambientale – TUA) -asetukseen. Maatalouskoneisiin sovelletaan myös D.Lgs. 228/2001 -asetusta ja alueellista ARPA-säädöstöä (Agenzie Regionali per la Protezione dell'Ambiente) suojelualueilla tapahtuvaa toimintaa varten. Maansiirtokoneiden käyttö kaupunkialueilla on mahdollisten kunnallisten melupäästömääräysten alainen (D.Lgs. 194/2005 – meludirektiivi). Käytöstä poistettuja renkaita (PFU) säännellään D.M. 82/2011 -asetuksella.

Itävallassa raskaita koneita koskeva pääasiallinen ympäristösäädöstö määräytyy Umweltschutzgesetz-lain ja Bundesministerium für Klimaschutz (BMK) -ministeriön erityisdirektiivien mukaan. Rakennuskoneiden käyttö suojelualueilla tai kaupunkialueilla edellyttää paikallisviranomaisten (Bezirkshauptmannschaft) lupia. Jätehuoltoa säännellään Abfallwirtschaftsgesetz (AWG 2002) -lailla. Vaaralliset nesteet on hävitettävä Altstoff Recycling Austria AG (ARA) -järjestelmän kautta.

Suomessa koneisiin sovellettava ympäristösäädöstö sisältyy ympäristönsuojelulakiin (527/2014) ja jätelakiin (646/2011). Maatalous- ja rakennuskoneiden käyttö edellyttää alueviranomaisten (ELY-keskukset) ympäristölupia. Suomi soveltaa joitakin EU:n tiukimmista säännöistä vesistöjen suojelussa mekaanisten nesteiden päästöiltä.

Ranskassa maatalous- ja rakennuskoneita säännellään Code de l'environnement -ympäristölain ja ADEME:n (Agence de la transition écologique) säädösten mukaan. Alueilla, jotka on luokiteltu Zones à Faibles Émissions (ZFE) -vyöhykkeiksi suurkaupunkialueilla (Pariisi, Lyon, Marseille jne.), vanhan sukupolven moottoreilla varustettuihin koneisiin voidaan soveltaa pääsyrajoituksia. Käytettyjen öljyjen hallintaa säännellään filière de collecte des huiles usagées -järjestelmällä.

Saksa soveltaa joitakin EU:n tiukimmista ympäristöstandardeista. Bundes-Immissionsschutzgesetz (BImSchG) sääntelee ilmansaasteiden päästöjä, kun taas Kreislaufwirtschaftsgesetz (KrWG) sääntelee jätehuoltoa. Monissa saksalaisissa kaupungeissa toimivien koneiden on noudatettava Umweltzonen-vyöhykkeitä (ympäristövyöhykkeet), vaikka nämä koskevat pääasiassa tieliikennekoneita. Rakennustyömaiden melupäästösäännöt ovat erityisen rajoittavia asuinalueilla Geräteschutzlärmgesetz (GSG) -lain mukaisesti.

Alankomaissa koneisiin sovellettava ympäristösäädöstö sisältyy Activiteitenbesluit milieubeheer -asetukseen ja Wet milieubeheer -lakiin. Alankomailla on yksi Euroopan tehokkaimmista jätehuoltojärjestelmistä. Herkillä kaupunkialueilla toimivien rakennuskoneiden on noudatettava Municipalities' Environmental Zones -vyöhykkeiden melupäästösääntöjä. Käytettyjen öljyjen hallinta tapahtuu VROM Circulair -järjestelmän kautta.

Puolassa pääasiallinen ympäristösäädöstö on Ustawa Prawo Ochrony Środowiska (POŚ) ja vuoden 2012 Ustawa o odpadach (jätelaki). Vaarallisten jätteiden hallintoa sääntelee Inspekcja Ochrony Środowiska (GIOŚ). Käytetyt nesteet on hävitettävä valtuutettujen keräilijöiden kautta. Puola ottaa asteittain käyttöön tiukempia säädöksiä kaupunkityömaiden päästöistä.

Romaniassa ympäristösäädöstöä säännellään Legea Mediului nr. 265/2006 -lailla ja Agenția Națională pentru Protecția Mediului (ANPM) -viraston täytäntöönpanoasetuksilla. Romania on saattanut osaksi lainsäädäntöään kaikki tärkeimmät eurooppalaiset ympäristödirektiivit, mukaan lukien NRMM-päästöjä, jätehuoltoa ja vesiensuojelua koskevat direktiivit. Standardien noudattaminen voi vaihdella alueellisessa soveltamisessa; ostajan suositellaan tarkistavan paikalliset erityisvaatimukset.

Espanjassa ympäristökehystä säännellään Ley 7/2022 de residuos y suelos contaminados para una economía circular -lailla (joka korvasi Ley 22/2011 -lain) ja Ley 34/2007 de calidad del aire y protección de la atmósfera -lailla. Suuret espanjalaiset kaupungit (Madrid, Barcelona, Valencia) ovat ottaneet käyttöön Zonas de Bajas Emisiones (ZBE) -vyöhykkeitä, joilla on rajoituksia ajoneuvoille ja joissakin tapauksissa vanhan sukupolven moottoreilla varustetuille rakennustyömaan koneille.

Sveitsi ei ole EU:n jäsen, mutta sillä on omat ympäristösäädöksensä, jotka ovat usein tiukempia kuin eurooppalaiset. Pääasiallinen säädöstö on Luftreinhalte-Verordnung (LRV) ilmapäästöjen osalta ja Umweltschutzgesetz (USG) yleisen ympäristönsuojelun osalta. Sveitsi on soveltanut NRMM-päästöjen Stage V:n kaltaisia rajoituksia jo ennen eurooppalaista velvoitetta. Vaarallisten jätteiden hallintoa säännellään VEVA (Verordnung über den Verkehr mit Abfällen) -asetuksella. Koneiden tuonti EU-maista edellyttää mahdollisia tullimaksuja ja UFAM (liittovaltion ympäristövirasto) -viraston tarkastuksia.

Kun kone on toimitettu ja riski on siirtynyt ostajalle, ostajasta tulee vastuussa koneen ja kaikkien sen muodostavien tai sen käyttämien materiaalien ympäristönhallinnasta. GASPA MACCHINE tarjoaa alla yhteenvedon tärkeimmistä velvoitteista, jotka kuuluvat ostajalle kohdemaan lainsäädännön mukaisesti.

• Nesteiden hallinta: ylläpitää, vaihtaa ja hävittää moottoriöljy, hydrauliöljy, jäähdytysneste ja polttoaine paikallisen lainsäädännön mukaisesti. Älä päästä nesteitä maaperään tai pintavesiin.
• Suodattimien hävittäminen: käytetyt öljy- ja ilmansuodattimet ovat vaarallista jätettä ja ne on hävitettävä ostajan maassa valtuutettujen järjestelmien kautta.
• Päästöjärjestelmän huolto: älä poista, peukaloi tai poista käytöstä koneeseen asennettuja päästöjen hallintajärjestelmiä (DPF, SCR, EGR). Tällainen toiminta on laitonta kaikissa EU-maissa ja Sveitsissä ja voi johtaa merkittäviin seuraamuksiin.
• Paikallisten lupien tarkistaminen: tarkista, että kone on sallittu käytettäväksi maantieteellisellä alueella ja työmaalla tai maastossa, jossa sitä käytetään, kiinnittäen erityistä huomiota kaupunkien matalan päästön vyöhykkeisiin.
• Käytöstä poistetut renkaat: hävitä kuluneet renkaat ostajan maassa valtuutettujen PFU-keräysjärjestelmien kautta.
• Käytetyt akut: toimita käytetyt käynnistysakut valtuutettuihin keräyspisteisiin (katso osio 7).
• Koneen käyttöiän loppu: käyttöiän lopussa toimita kone valtuutettuun purkukeskukseen äläkä hylkää tai hävitä sitä laittomasti (katso osio 10).
• Toiminnan turvallisuus: käytä konetta valmistajan ohjeiden ja ostajan maassa sovellettavien työturvallisuussäädösten mukaisesti (Italiassa: D.Lgs. 81/2008).

Tämä kestävyys- ja ESG-käytäntö on elävä asiakirja, joka on säännöllisen tarkistuksen ja päivityksen kohteena vastauksena säädösmuutoksiin, GASPA MACCHINEn toimintakäytäntöjen kehitykseen ja parannuksiin ESG-riskien ymmärtämisessä ja hallinnassa käytettyjen koneiden kaupan alalla.

• Säännöllinen vuosittainen tarkistus: vähintään kerran vuodessa, kunkin kalenterivuoden 31. joulukuuta mennessä, tarkistamme, että käytännön sisältö on linjassa kaikkien niiden maiden voimassa olevien säädösten kanssa, joihin toimimme.
• Ylimääräinen tarkistus: merkittävien säädösmuutosten yhteydessä (esim. uudet eurooppalaiset direktiivit, muutokset Stage V -vaatimuksiin, uudet ZFE/LEZ-rajoitukset) päivitämme käytännön 60 päivän kuluessa uuden säädöksen voimaantulosta.
• Toiminnallinen tarkistus: jos myytävien tuotteiden tyypissä, toimitustavoissa tai kohdemaihin tapahtuu merkittäviä muutoksia, käytäntö päivitetään ennen uuden toiminnan aloittamista.

Jos tähän politiikkaan tehdään olennaisia muutoksia, ilmoitamme asiakkaillemme:

• Näkyvä ilmoitus gaspa-macchine.com-sivuston etusivulla vähintään 30 päivän ajan päivityspäivämäärästä.
• Tämän sivun yläosassa olevan "Viimeisin päivitys" -päivämäärän päivittäminen.
• Suora sähköpostiviestintä asiakkaille, jotka ovat tehneet ostoksia edeltävien 12 kuukauden aikana, jos muutokset vaikuttavat merkittävästi heidän oikeuksiinsa tai velvollisuuksiinsa.