Politique de durabilité et ESG
Notre engagement concret, transparent et mesurable envers la responsabilité environnementale, sociale et de gouvernance. Une déclaration claire sur la manière dont GASPA MACCHINE gère l'impact de ses activités commerciales en Italie et dans les dix pays européens où elle opère.
Environnement (E)
Gestion de l'impact écologique des machines vendues, des émissions, des fluides dangereux, des emballages et de l'élimination responsable en fin de vie.
Social (S)
Protection des clients, respect des droits des travailleurs, sécurité et accessibilité des informations pour tous les acheteurs en Europe.
Gouvernance (G)
Transparence de l'entreprise, conformité réglementaire, lutte contre la corruption, gestion éthique des données et mise à jour continue des politiques internes.
- Qui sommes-nous et objectifs de la politique ESG
- Notre modèle d'économie circulaire
- Classification et état environnemental des machines
- Conformité aux réglementations sur les émissions – Stage V
- Gestion des fluides opérationnels et des matières dangereuses
- Réglementation DEEE – Composants électroniques
- Gestion des piles et des accumulateurs
- Emballage, matériaux de transport et réduction des déchets
- Logistique et impact environnemental des livraisons
- Fin de vie des machines et élimination responsable
- Substances dangereuses – Règlements REACH et RoHS
- Pilier Social – clients, travailleurs et communauté
- Pilier Gouvernance – éthique, transparence et conformité
- Réglementations environnementales par pays de livraison
- Responsabilité de l'acheteur après la livraison
- Mises à jour de la politique et contrôle des versions
- Contacts – Signalements environnementaux et ESG
La présente Politique de durabilité et ESG (Environnement, Social et Gouvernance) est émise par GASPA S.R.L MACCHINE, opérant commercialement sous la marque GASPA MACCHINE, ayant son siège social et opérationnel à Z.I. Predda Niedda Strada 30, 07100 Sassari (SS), Italie, numéro de TVA IT 03006910909, classification ATECO 47.52.40.
GASPA MACCHINE est un concessionnaire spécialisé dans la vente de machines agricoles et de construction neuves et d'occasion, notamment des tracteurs agricoles, des mini-pelles, des chargeuses mécaniques, des pelles, des rouleaux compresseurs tandem, des chariots télescopiques et des équipements de chantier — principalement de marques leaders comme JCB. Notre activité est principalement orientée vers la valorisation et la commercialisation de machines d'occasion, contribuant activement à un modèle d'économie circulaire qui réduit la production de nouveaux biens industriels à fort impact environnemental.
Cette politique s'applique à toutes les activités commerciales de GASPA MACCHINE, y compris les ventes en ligne effectuées via le site gaspa-macchine.com, et concerne chaque produit vendu et expédié vers les pays européens suivants :
La politique ESG de GASPA MACCHINE n'est pas une déclaration d'intention générique : elle décrit précisément les mesures opérationnelles, les contraintes réglementaires et les responsabilités concrètes que notre entreprise s'engage à respecter dans son activité quotidienne de vente, de transport et de service après-vente des machines. Elle est rédigée en conformité avec les réglementations environnementales européennes et nationales en vigueur, dans le but de fournir une transparence maximale à nos clients et à toutes les parties prenantes interagissant avec notre boutique en ligne.
Nota Bene : cette politique est spécifiquement rédigée pour la nature de notre secteur — l'achat et la vente de machines lourdes agricoles et de construction — et tient compte des risques environnementaux et sociaux propres à ce type d'équipement : émissions d'échappement, fluides hydrauliques et lubrifiants, batteries au plomb, pneus usagés, composants électroniques et emballages spéciaux pour les transports routiers par camions spécialisés.
Le cœur de la durabilité de GASPA MACCHINE réside dans notre choix entrepreneurial de nous spécialiser dans l' achat et la vente de machines d'occasion. Chaque machine que nous vendons est un bien déjà produit, dont le cycle de vie est prolongé et dont la valeur résiduelle est préservée et transférée à un nouvel utilisateur. Ce modèle s'inscrit parfaitement dans le cadre du Plan d'action pour l'économie circulaire de l'Union européenne (COM/2020/98), qui place au centre la réduction des déchets et l'extension de la durée de vie utile des produits industriels.
La production d'un tracteur agricole neuf nécessite en moyenne entre 8 et 15 tonnes d'acier, en plus des composants en fonte, aluminium, cuivre, caoutchouc et matériaux composites. Chaque machine d'occasion que nous commercialisons évite la nécessité de produire une machine neuve équivalente, contribuant ainsi à réduire la consommation de matières premières extractives, les consommations énergétiques des sites de production et les émissions de CO₂ liées à la chaîne d'approvisionnement manufacturière.
- Prolongement de la durée de vie utile : nous sélectionnons des machines encore fiables sur le plan fonctionnel et les mettons à la disposition de nouveaux acquéreurs qui en prolongent l'utilisation, retardant ou évitant ainsi leur élimination.
- Transparence sur l'état du bien : chaque machine d'occasion est présentée avec une documentation photographique détaillée, l'indication des heures de travail et, si disponible, l'historique de l'entretien, afin de garantir une évaluation éclairée par l'acheteur.
- Réduction des déchets industriels : notre activité ne génère pas de déchets de production. Les matériaux secondaires éventuellement retirés lors de la vérification des machines (filtres, huile usagée, batteries) sont remis à des centres de collecte agréés.
- Conservation des ressources : promouvoir l'achat de machines d'occasion plutôt que neuves réduit la demande de nouvelle production industrielle, contribuant ainsi à conserver les ressources naturelles non renouvelables.
Alignement avec le Pacte vert européen : le modèle d'affaires de GASPA MACCHINE s'aligne sur les objectifs de la Stratégie européenne pour la durabilité industrielle et sur le principe de « Design for Longevity » promu par l'UE, qui encourage le maintien en service des biens de consommation et industriels le plus longtemps possible, plutôt que leur élimination rapide.
GASPA MACCHINE commercialise deux catégories principales de machines : les machines agricoles (tracteurs, chariots télescopiques agricoles) et les machines de construction et de terrassement (mini-pelles, chargeuses mécaniques, pelles, rouleaux tandem). Pour chaque catégorie, un cadre réglementaire spécifique s'applique en matière d'émissions, de sécurité et d'impact environnemental. Dans la fiche de chaque produit en vente sur notre site, nous fournissons les informations disponibles concernant la classification environnementale de la machine.
| Catégorie de machine | Réglementation émissions UE | Classification moteur | Notes environnementales |
|---|---|---|---|
| Tracteurs agricoles | Règlement UE 167/2013 et Directive 97/68/CE | Stage IIIA / IIIB / IV / V selon l'année | Les machines produites avant 2019 peuvent ne pas respecter le Stage V. Indiqué dans la fiche produit. |
| Mini-pelles (<37 kW) | Directive NRMM 97/68/CE et Règl. UE 2016/1628 | Stage II / Stage V | Pour les moteurs <19 kW, Stage V applicable depuis 2019. Informations disponibles dans la fiche technique. |
| Pelles et chargeuses mécaniques | Règl. UE 2016/1628 (NRMM) | Stage IIIB / Stage V | Machines des années 2000–2012 généralement Stage II. Indiquer à l'acheteur les obligations locales de zone à trafic limité. |
| Rouleaux compresseurs tandem | Règl. UE 2016/1628 (NRMM) | Stage II / Stage IIIA / Stage V | L'année de production détermine la catégorie. Les modèles plus anciens pourraient ne pas être admis sur les chantiers en zones urbaines restreintes. |
| Chariots télescopiques | Règl. UE 2016/1628 (NRMM) | Stage IIIB / Stage V | Les composants hydrauliques et les fluides nécessitent une gestion conforme au règlement REACH. |
Important pour les acheteurs : il incombe à l'acheteur de vérifier que la machine achetée est autorisée à être utilisée dans sa zone géographique et dans son type de chantier ou terrain agricole, selon la réglementation locale sur les émissions applicable. GASPA MACCHINE fournit toutes les informations disponibles sur la classification des émissions de chaque machine, mais ne peut garantir la compatibilité avec d'éventuelles restrictions locales non communiquées au moment de l'achat.
Les engins mobiles non routiers (Non-Road Mobile Machinery – NRMM), catégorie qui inclut toutes nos mini-pelles, chargeuses, rouleaux et chariots télescopiques, sont régis en matière d'émissions par le Règlement UE 2016/1628, entré en vigueur en remplacement de la précédente Directive 97/68/CE. Les moteurs produits après les dates d'application du Stage V doivent respecter des limites beaucoup plus strictes en termes d'oxydes d'azote (NOₓ), de particules fines (PM), de monoxyde de carbone (CO) et d'hydrocarbures imbrûlés (HC).
-
1er janvier 2019 – Moteurs 19–56 kW et <19 kW (Serie 0){{{wpml_tag_479}}} {{{wpml_tag_480}}}Prima applicazione dello Stage V per i motori di potenza inferiore a 56 kW. Miniescavatori leggeri e rulli compressori sono i più interessati.{{{wpml_tag_481}}} {{{wpml_tag_482}}} {{{wpml_tag_483}}} {{{wpml_tag_484}}} {{{wpml_tag_485}}}{{{wpml_tag_486}}}{{{wpml_tag_487}}}{{{wpml_tag_488}}} {{{wpml_tag_489}}} {{{wpml_tag_490}}}1° gennaio 2020 – Motori 56–560 kW{{{wpml_tag_491}}} {{{wpml_tag_492}}}Applicazione obbligatoria per escavatori, pale meccaniche e sollevatori telescopici di media e grande potenza.{{{wpml_tag_493}}} {{{wpml_tag_494}}} {{{wpml_tag_495}}} {{{wpml_tag_496}}} {{{wpml_tag_497}}}{{{wpml_tag_498}}}{{{wpml_tag_499}}}{{{wpml_tag_500}}} {{{wpml_tag_501}}} {{{wpml_tag_502}}}1° gennaio 2021 – Motori >560 kW Application pour les machines de grande puissance. Les machines déjà sur le marché avant ces dates peuvent circuler et opérer légalement sous le régime d'exemption pour les machines d'occasion.
-
Machines d'occasion produites avant le Stage V Les machines déjà immatriculées et mises en service avant les dates indiquées ci-dessus ne sont pas obligées de respecter le Stage V et peuvent être légalement vendues, transportées et utilisées dans l'UE en tant que machines d'occasion. GASPA MACCHINE indique clairement dans la fiche technique de chaque machine la catégorie d'émissions déclarée ou estimée en fonction de l'année de production.
Pour chaque machine en vente, lorsque cela est disponible, nous communiquons :
- L'année de production de la machine et du moteur.
- La puissance nominale du moteur en kW.
- La catégorie d'émissions Stage (si mentionnée dans le livret du constructeur ou le certificat d'immatriculation).
- La présence éventuelle d'un filtre à particules (DPF) ou d'un système de réduction catalytique sélective (SCR/AdBlue).
- Toute information pertinente sur les restrictions d'accès dans les zones à faibles émissions (ZFE) connue au moment de la vente.
Conformité au Règlement UE 2016/1628 : GASPA MACCHINE ne modifie ni n'altère les systèmes de contrôle des émissions des machines vendues. Nous n'effectuons pas d'interventions de « dé-catalyse » ou de retrait de DPF, SCR ou autres systèmes antipollution. Chaque machine est vendue dans l'état original du système de contrôle des émissions, tel que vérifié lors de l'inspection avant-vente.
Les machines agricoles et de construction contiennent par nature différents fluides opérationnels classés comme dangereux au sens du Règlement (CE) n° 1272/2008 (CLP) et du Règlement REACH (CE) n° 1907/2006. GASPA MACCHINE gère ces substances de manière responsable, dans le plein respect des réglementations italiennes et européennes en matière de prévention de la pollution des sols et des eaux.
| Fluide / Substance | Présence typique dans les machines | Classification de danger | Norme de référence pour l'élimination |
|---|---|---|---|
| Huile moteur usagée | Toutes les machines avec moteur à combustion interne | Substance dangereuse pour le milieu aquatique – H304, H315 | D.Lgs. 152/2006 (Italie) ; Directive 2000/53/CE |
| Huile hydraulique | Pelles, chargeuses mécaniques, télescopiques, rouleaux | Potentiellement toxique pour les écosystèmes aquatiques | D.Lgs. 152/2006 ; Règlement REACH |
| Liquide de refroidissement (antigel) | Toutes les machines avec moteur refroidi par eau | H302 (nocif en cas d'ingestion) ; toxique pour la faune | D.Lgs. 152/2006 ; réglementation locale par pays |
| AdBlue / Urée (SCR) | Machines Stage IIIB et Stage V avec système SCR | Non dangereux mais à éliminer correctement | Règlement ISO 22241-1 ; réglementations nationales |
| Carburant résiduel (gazole) | Toutes les machines diesel | H226 (liquide inflammable) ; H304 ; nocif pour les eaux | D.Lgs. 152/2006 ; réglementation ADR pour le transport |
| Graisse et lubrifiants | Joints, axes, articulations, chaînes | Impact environnemental modéré ; ne pas jeter à l'égout | D.Lgs. 152/2006 ; réglementations locales |
- Vérification visuelle des niveaux et des fuites : avant chaque expédition, nous inspectons les machines pour détecter d'éventuelles fuites actives d'huile moteur, hydraulique ou de liquide de refroidissement. Les machines présentant des fuites non contrôlées ne sont pas expédiées tant que le problème n'est pas résolu.
- Gestion du carburant : les machines sont expédiées avec une quantité minimale de carburant dans le réservoir (suffisante pour les opérations de chargement/déchargement), conformément aux réglementations ADR pour le transport routier de véhicules contenant du carburant.
- Collecte de l'huile usagée : l'huile moteur et hydraulique retirée lors des opérations de contrôle avant-vente est remise au Consorzio Obbligatorio degli Oli Usati (COOU), conformément au D.Lgs. 152/2006, Art. 235 et suivants.
- Aucune dilution ou élimination illicite : GASPA MACCHINE s'engage à ne pas éliminer les huiles, liquides ou carburants usagés dans les égouts, le sol ou les eaux de surface. Un tel comportement est interdit par la réglementation italienne et est passible de sanctions pénales conformément au D.Lgs. 152/2006.
Avis à l'acheteur : une fois la machine reçue, l'acheteur devient responsable de la gestion de tous les fluides opérationnels qu'elle contient. L'élimination inappropriée d'huile moteur, hydraulique ou de carburant est illégale dans tous les pays où nous opérons et peut causer de graves dommages environnementaux ainsi que des sanctions administratives ou pénales. Consultez la section sur les responsabilités de l'acheteur (Section 15) et adressez-vous aux centres de collecte agréés de votre pays.
Les machines agricoles et de construction modernes contiennent de nombreux composants électriques et électroniques (ECU – unités de contrôle moteur, systèmes de surveillance, écrans, câblage électrique, capteurs, alternateurs, démarreurs). Ces composants entrent, à la fin de la durée de vie utile de la machine, dans la catégorie des Déchets d'Équipements Électriques et Électroniques (DEEE), régis en Italie par le D.Lgs. 49/2014 et au niveau européen par la Directive 2012/19/UE.
Il est important de clarifier un aspect technico-réglementaire pertinent : les machines lourdes entières (tracteurs, pelles, chargeuses) n'entrent pas directement dans le champ d'application de la Directive DEEE dans leur intégralité, car elles sont classées comme machines industrielles complètes. Cependant, les composants électriques et électroniques qui les composent — s'ils sont retirés individuellement de la machine en fin de vie — deviennent des DEEE et doivent être éliminés conformément à la réglementation applicable.
- Ne pas démonter les machines pour vendre les composants électroniques séparément, en dehors des vérifications avant-vente documentées.
- Remettre tout composant électronique retiré (unités de contrôle défectueuses, capteurs, écrans) aux centres de collecte DEEE agréés conformément au D.Lgs. 49/2014.
- Ne pas éliminer les câbles électriques, accumulateurs ou composants avec circuits imprimés dans une décharge ordinaire ou un incinérateur non autorisé.
- Fournir à l'acheteur les informations disponibles sur les composants électroniques présents dans la machine achetée, afin qu'il puisse gérer correctement la fin de vie du produit.
Pour les acheteurs : si, au terme de la durée de vie utile de la machine achetée chez GASPA MACCHINE, vous avez l'intention de la démonter ou de la démolir, les composants électriques et électroniques doivent être remis à un centre de collecte DEEE agréé dans votre pays de résidence. En Italie, vous pouvez consulter le site du Centro di Coordinamento RAEE (www.cdcraee.it) pour trouver le point de collecte le plus proche.
Chaque machine que nous vendons est équipée d'au moins une batterie au plomb-acide (du type utilisé pour le démarrage du moteur diesel), qui constitue l'un des composants ayant le plus grand impact environnemental potentiel en cas d'élimination incorrecte. Les batteries au plomb contiennent de l'acide sulfurique et du plomb, tous deux classés comme substances dangereuses pour l'environnement et la santé humaine.
La réglementation de référence au niveau européen est le Règlement UE 2023/1542 relatif aux batteries et aux déchets de batteries (qui a abrogé la Directive 2006/66/CE à partir de 2023) et, en Italie, le D.Lgs. 188/2008 encore en vigueur pour les périodes de transition.
- GASPA MACCHINE ne vend pas de machines avec des batteries au plomb présentant des gonflements, des fuites d'acide, des dommages physiques visibles ou des paramètres de tension manifestement anormaux détectés lors de l'inspection avant-vente.
- Les batteries retirées lors des opérations de vérification ou de maintenance avant-vente sont remises aux systèmes de collecte obligatoire prévus par le COBAT (Consortium national de collecte et de recyclage des batteries au plomb usagées) en Italie.
- L'état de la batterie présente sur la machine (charge, âge estimé si connu, remplacement récent éventuel) est communiqué à l'acheteur dans la documentation de vente.
- À la fin de la durée de vie utile de la batterie, celle-ci ne doit pas être abandonnée, jetée dans les ordures ménagères ou éliminée dans une décharge ordinaire.
- Les batteries usagées doivent être remises à un point de collecte agréé (revendeurs de batteries, ateliers mécaniques conventionnés, centres de collecte municipaux) dans le pays de l'acheteur.
- En Italie, le décret législatif impose au commerçant la reprise gratuite de la batterie usagée équivalente lors de l'achat d'une batterie neuve (système « un pour un »).
Les machines agricoles et de construction, en raison de leurs dimensions et de leur poids, ne sont pas livrées dans des emballages conventionnels. Le transport s'effectue par camions spécialisés avec remorque surbaissée ou dépanneuse, ou sur plateaux fixes ou basculants. Malgré cette particularité, les matériaux de protection et de fixation utilisés lors du transport doivent également être gérés de manière responsable.
- Sangles de fixation en polyester : réutilisables et restituées au transporteur après la livraison. Elles ne génèrent pas de déchets chez le client.
- Cales et blocs de bois : utilisés pour bloquer les roues et stabiliser la machine pendant le transport. Produits à partir de bois non traité chimiquement ; éliminables comme bois recyclé dans la collecte sélective.
- Film protecteur en plastique : utilisé uniquement pour protéger les composants particulièrement sensibles à l'humidité ou aux agents atmosphériques (écrans, connecteurs, commandes). Nous utilisons la quantité minimale nécessaire.
- Documentation papier : nous utilisons uniquement du papier recyclé pour les documents de transport, les fiches techniques et les instructions incluses dans la livraison.
La nouvelle Directive UE 2024/1136 sur les emballages et les déchets d'emballages (qui met à jour et remplace la Directive 94/62/CE) introduit des objectifs plus ambitieux de réduction, de réutilisation et de recyclabilité des emballages. Bien que les machines lourdes ne soient pas soumises aux mêmes règles que les emballages de détail, GASPA MACCHINE applique les principes de cette réglementation de manière volontaire :
- Minimisation du matériel d'emballage utilisé.
- Préférence pour des matériaux réutilisables ou recyclables à 100 %.
- Élimination des plastiques à usage unique non nécessaires dans les matériaux d'emballage associés à la livraison.
Le transport de machines lourdes sur de longues distances européennes est l'une des activités ayant le plus grand impact environnemental dans notre chaîne de valeur. GASPA MACCHINE est consciente de cette réalité et adopte une approche responsable dans la sélection des transporteurs et dans l'optimisation des expéditions, tout en reconnaissant que, dans le secteur des machines lourdes, le transport par camion spécialisé est souvent la seule modalité techniquement réalisable.
- Transport par camion à plateau surbaissé (lowloader) : modalité principale pour les livraisons internationales vers tous les pays européens.
- Dépanneuse ou remorque basculante : utilisées pour les machines de dimensions réduites (mini-pelles, rouleaux légers) ou pour de courtes distances sur le territoire italien.
- Transport ferroviaire combiné : évalué comme option dans les cas où cela est techniquement et économiquement réalisable pour des destinations en Europe du Nord (Finlande, Allemagne du Nord, Pays-Bas).
- Optimisation des chargements : lorsque cela est possible, nous regroupons plusieurs machines destinées à des zones géographiques proches dans un seul transport, réduisant ainsi le nombre total de trajets.
- Sélection de transporteurs avec flotte Euro VI : nous privilégions les transporteurs disposant de véhicules conformes à la norme d'émissions Euro VI, la plus récente pour les véhicules lourds dans l'UE (Règlement CE 595/2009).
- Itinéraires optimisés : nos partenaires logistiques planifient les itinéraires en évitant les trajets inutilement longs, réduisant les kilomètres parcourus à vide et optimisant les temps de chargement et de déchargement.
- Aucun transport aérien : en raison de la nature et du poids des machines vendues, le transport aérien n'est jamais utilisé. Le transport routier est largement préféré au transport aérien en termes d'émissions par tonne-kilomètre transportée.
Note sur le calcul des émissions de CO₂ du transport : GASPA MACCHINE ne dispose pas actuellement d'un système de calcul automatique des émissions de CO₂ par expédition individuelle. Cependant, à la demande de l'acheteur, nous pouvons fournir une estimation des émissions de transport calculée en fonction de la distance parcourue et du poids du chargement, en utilisant les facteurs d'émission standard du GIEC/AEE pour le transport routier lourd. Contactez info@gaspa-macchine.com pour demander cette information.
Les machines agricoles et de construction, à la fin de leur durée de vie utile, constituent un flux de déchets industriels complexe, régi par des réglementations spécifiques. En Italie, le principal cadre réglementaire de référence est le D.Lgs. 152/2006 (Texte Unique Environnemental), Partie Quatre, qui transpose la Directive-cadre sur les déchets 2008/98/CE, remplacée par la Directive 2018/851/UE. Au niveau spécifique pour les véhicules hors d'usage, s'applique la Directive 2000/53/CE (VHU – Véhicules Hors d'Usage), transposée en Italie par le D.Lgs. 209/2003.
Il convient de préciser que la Directive VHU (Véhicules Hors d'Usage) 2000/53/CE s'applique aux véhicules à moteur des catégories M1 et N1 (voitures et véhicules utilitaires légers), et non aux machines agricoles ou de construction. Cependant, de nombreux pays européens appliquent des réglementations analogues ou plus larges qui étendent les principes de gestion responsable en fin de vie également aux machines lourdes et aux machines agricoles.
- Centres de collecte et de démolition agréés : dans chaque pays où nous opérons, il existe des installations de traitement agréées pour la démolition de véhicules et de machines lourdes. Les machines doivent être remises à ces centres, qui procéderont à la dépollution des fluides, à la séparation des matériaux ferreux, à la collecte des composants dangereux et au recyclage des matériaux récupérables.
- Récupération de l'acier : plus de 90 % du poids d'une pelle ou d'un tracteur typique est composé d'acier, de fonte et d'aluminium, tous hautement recyclables. Les centres de démolition agréés procèdent à leur séparation et à leur remise à des installations de recyclage.
- Élimination séparée des fluides : avant la démolition physique, tous les fluides (huile moteur, huile hydraulique, carburant, liquide de refroidissement, AdBlue) doivent être vidangés et remis séparément aux centres de collecte des substances dangereuses.
- Pneus usagés (PU) : les pneus de tracteurs, pelles et rouleaux entrent dans la catégorie des PU, régie en Italie par le D.M. 82/2011. Leur élimination est gratuite pour le consommateur auprès des revendeurs de pneus (système un pour un) ou des centres de collecte conventionnés avec Ecopneus ou Greentyre.
Revente avant élimination : si la machine achetée chez GASPA MACCHINE n'est plus adaptée à l'utilisation mais possède encore une valeur résiduelle (même seulement pour les pièces), nous vous invitons à envisager la revente à des opérateurs du secteur de l'occasion avant de procéder à la démolition. C'est le cœur du modèle d'économie circulaire que nous promouvons : chaque machine qui reste en service est une machine qui ne devient pas un déchet.
Les machines agricoles et de construction contiennent des matériaux pouvant inclure des substances soumises au Règlement REACH (CE) n° 1907/2006 (Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals) et, pour les composants électroniques, aux limitations de la Directive RoHS (2011/65/UE) sur les substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques.
- Plomb dans les batteries de démarrage (voir Section 7).
- Hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) dans les joints ou tuyauteries en caoutchouc de l'ancienne génération.
- Huiles minérales et fluides hydrauliques (voir Section 5).
- Amiante (asbeste) : complètement absent dans les machines produites après 1995. Les machines produites avant cette date peuvent contenir des joints en amiante ; GASPA MACCHINE ne vend pas de machines avec des composants en amiante identifiés comme tels. En cas d'incertitude sur l'année ou sur la présence d'amiante dans une machine très ancienne, l'acheteur doit faire vérifier les composants par un technicien habilité avant toute intervention de maintenance ou de démontage.
- Chrome hexavalent : présent dans certaines peintures industrielles de l'ancienne génération. Les machines sont vendues sans démontage ni ponçage des surfaces peintes.
Pour chaque substance chimique que nous utilisons lors des opérations de vérification avant-vente (ex. produits nettoyants, lubrifiants), GASPA MACCHINE dispose des Fiches de Données de Sécurité (FDS) correspondantes, conformément à l'Art. 31 du Règlement REACH. Les FDS sont disponibles sur demande écrite à l'adresse info@gaspa-macchine.com.
La Directive RoHS 2011/65/UE s'applique aux équipements électriques et électroniques (EEE) en tant que tels, et non aux machines lourdes dans leur intégralité. Cependant, les composants électroniques de rechange qui sont éventuellement achetés séparément et installés sur les machines (unités de contrôle, écrans, modules de commande) doivent être conformes à la directive RoHS s'ils sont produits après les dates d'application prévues. GASPA MACCHINE ne vend pas de composants électroniques séparés ; toutefois, pour les machines équipées de composants électroniques de remplacement après-vente, nous invitons les acheteurs à vérifier la conformité RoHS du composant installé.
Avis sur la présence d'amiante : GASPA MACCHINE n'effectue pas d'analyses de laboratoire systématiques pour la recherche d'amiante sur chaque machine vendue. Pour les machines produites avant 1990, il est recommandé aux acheteurs de faire inspecter les composants susceptibles de contenir de l'amiante (freins, joints, coupelles) par un technicien habilité avant toute intervention de maintenance invasive, conformément au D.Lgs. 81/2008 (Texte Unique sur la Sécurité) et à la Loi 257/1992 sur l'interdiction de l'amiante en Italie.
La dimension sociale (S) du cadre ESG de GASPA MACCHINE concerne la manière dont notre entreprise interagit avec les personnes : nos clients dans toute l'Europe, les travailleurs qui opèrent dans notre activité et la communauté locale dans laquelle nous sommes ancrés à Sassari. Nous adoptons une approche basée sur le respect, la transparence et la protection effective des droits de chaque personne avec laquelle nous interagissons.
- Information complète et véridique : chaque machine publiée sur notre site est décrite avec les informations disponibles de manière précise et actualisée : année de production, heures de travail, état général, éventuels défauts connus, catégorie d'émissions et documentation photographique. Nous n'utilisons pas de descriptions trompeuses ou omettant des informations.
- Droit de rétractation de 14 jours : les consommateurs privés qui achètent via notre site ont le droit de se rétracter dans un délai de 14 jours calendaires à compter de la livraison, conformément au D.Lgs. 21/2014 et à la Directive UE 2011/83 relative aux droits des consommateurs. Le remboursement est traité dans un délai de 14 jours ouvrables à compter de la réception de la machine retournée dans un état conforme à celui déclaré au moment de l'achat.
- Accessibilité des informations : toutes nos politiques (retour, expédition, garantie, durabilité, modes de paiement) sont accessibles publiquement sur le site gaspa-macchine.com, sans nécessité d'inscription ou de connexion. Les textes sont rédigés en italien et sont clairs, précis et dépourvus de jargon technique excessif.
- Sécurité des paiements : GASPA MACCHINE utilise exclusivement des systèmes de paiement sécurisés et certifiés. Nous ne collectons ni ne conservons les données de cartes de crédit des clients sur nos serveurs. Toutes les transactions sont gérées via des passerelles de paiement conformes à la norme PCI-DSS.
- Confidentialité et protection des données personnelles : les données personnelles des clients sont traitées conformément au Règlement UE 2016/679 (RGPD) et au D.Lgs. 196/2003 (Code de la vie privée) tel que modifié par le D.Lgs. 101/2018. Les données ne sont pas vendues à des tiers. Notre politique de confidentialité est disponible sur gaspa-macchine.com/informativa-sulla-privacy/.
- Non-discrimination : GASPA MACCHINE vend à tous les clients européens sans discrimination fondée sur la nationalité, le pays de résidence (dans les limites des pays vers lesquels nous opérons), l'âge (pour les acheteurs majeurs), le sexe ou d'autres caractéristiques personnelles. Nous n'appliquons pas de prix ou de conditions différenciés en fonction de la nationalité du client, conformément au Règlement UE 2018/302 (Géoblocage).
GASPA S.R.L MACCHINE opère dans le respect de l'ensemble du droit du travail italien et des réglementations européennes applicables. En particulier :
- Tous les employés et collaborateurs sont embauchés ou engagés avec des contrats réguliers, dans le plein respect du Code civil italien, du D.Lgs. 81/2008 (sécurité au travail) et des conventions collectives nationales de travail applicables au secteur du commerce.
- Les lieux de travail respectent les normes de sécurité prévues par le D.Lgs. 81/2008, avec une attention particulière aux opérations impliquant la manutention de charges lourdes, l'utilisation d'équipements de levage et l'accès à des zones avec des machines en fonctionnement.
- Nous n'utilisons pas de travail des enfants ni de main-d'œuvre forcée ou non rémunérée. Le respect des Principes fondamentaux de l'OIT (Organisation internationale du travail) est non négociable dans tous les aspects de notre activité.
GASPA MACCHINE est une entreprise enracinée sur le territoire de Sassari et dans le nord de la Sardaigne. Nous contribuons à l'économie locale par l'emploi direct, l'utilisation de fournisseurs et de partenaires logistiques locaux lorsqu'ils sont disponibles, et le respect des obligations fiscales et contributives italiennes. Nous n'avons pas de structures offshore ni de mécanismes de planification fiscale agressive.
La dimension Gouvernance (G) du cadre ESG concerne la manière dont GASPA MACCHINE prend des décisions, gère les risques, respecte les lois et maintient son intégrité commerciale. Une gouvernance solide est le fondement qui garantit la crédibilité et la durabilité à long terme de notre activité.
- Conformité au Code de la consommation italien (D.Lgs. 206/2005) : nos politiques commerciales respectent intégralement la réglementation italienne et les directives européennes applicables à la vente à distance aux consommateurs.
- Conformité au D.Lgs. 70/2003 (commerce électronique) : les informations obligatoires sur notre identité, siège social, numéro de TVA et modalités de contact sont accessibles publiquement sur le site à tout moment.
- Conformité au Règlement UE 2022/2065 (DSA – Digital Services Act) : GASPA MACCHINE respecte les obligations prévues par le Digital Services Act pour les plateformes de petite taille, y compris le retrait de contenus illicites et la collaboration avec les autorités compétentes.
- Conformité fiscale : GASPA S.R.L MACCHINE est régulièrement inscrite au Registre des entreprises de la Chambre de commerce de Sassari, remplit les obligations fiscales prévues par la réglementation italienne (TVA, IRES, IRAP) et applique correctement les règles relatives à la TVA intracommunautaire pour les ventes vers les pays de l'UE, conformément à la Directive UE 2006/112/CE telle que modifiée par la Directive 2017/2455 (OSS/MOSS).
- GASPA MACCHINE n'accepte ni n'offre de paiements informels, de commissions illicites, de cadeaux de valeur significative ou toute autre forme de corruption commerciale dans les relations avec les fournisseurs, les transporteurs, les acheteurs ou les autorités publiques.
- Nous n'utilisons pas de pratiques commerciales déloyales au sens des Art. 20-27 du Code de la consommation (D.Lgs. 206/2005) et de la Directive UE 2005/29/CE relative aux pratiques commerciales déloyales.
- Nous n'utilisons pas de publicité trompeuse ou comparative illicite. Les descriptions des produits publiés sur notre site sont véridiques et vérifiables.
Un aspect crucial de notre gouvernance est la vérification de la provenance licite de chaque machine que nous acquérons pour la revente. En particulier :
- Nous vérifions que chaque machine est la propriété légitime du vendeur, par le contrôle des documents de propriété, des certificats d'immatriculation ou des déclarations de conformité.
- Nous contrôlons que les numéros de châssis (VIN) n'ont pas été altérés ou effacés, ce qui constituerait un signal clair de provenance illicite.
- Nous n'acquérons pas de machines de provenance douteuse ou dépourvues de documentation suffisante pour garantir la licéité du transfert de propriété.
- Nous conservons la documentation relative à chaque machine achetée et revendue pendant la période minimale prévue par la réglementation fiscale italienne (10 ans).
GASPA MACCHINE s'engage à surveiller et à améliorer dans le temps ses performances ESG. Même en l'absence d'obligation de reporting extra-financier (prévue par la Directive CSRD – Corporate Sustainability Reporting Directive 2022/2464/UE uniquement pour les grandes entreprises), nous mettons à jour cette politique au moins une fois par an et chaque fois que des changements réglementaires significatifs ou dans notre activité opérationnelle se produisent.
Chaque pays vers lequel GASPA MACCHINE effectue des livraisons de machines dispose de son propre cadre réglementaire national en matière environnementale, qui se superpose et complète la réglementation européenne de référence. Ci-dessous, nous fournissons un aperçu des principales obligations et contraintes environnementales spécifiques par pays, pertinentes pour les acheteurs de machines agricoles et de construction.
Le cadre réglementaire environnemental italien est principalement contenu dans le D.Lgs. 152/2006 (Texte unique environnemental – TUA). Pour les machines agricoles, s'applique également le D.Lgs. 228/2001 et la réglementation ARPA (Agences régionales pour la protection de l'environnement) régionale pour les autorisations opérationnelles dans les zones protégées. L'utilisation de machines de terrassement dans les zones urbaines est soumise à d'éventuelles ordonnances municipales sur les émissions acoustiques (D.Lgs. 194/2005 – directive bruit). Les PFU (pneumatiques usagés) sont régis par le D.M. 82/2011.
En Autriche, la réglementation environnementale principale pour les machines lourdes est régie par l'Umweltschutzgesetz et les directives spécifiques du Bundesministerium für Klimaschutz (BMK). L'utilisation de machines de construction dans des zones protégées ou des zones urbaines est soumise à des permis des autorités locales (Bezirkshauptmannschaft). La gestion des déchets est régie par l'Abfallwirtschaftsgesetz (AWG 2002). Les fluides dangereux doivent être éliminés via l'Altstoff Recycling Austria AG (ARA).
En Finlande, la réglementation environnementale applicable aux machines est contenue dans l'Environmental Protection Act (Ympäristönsuojelulaki 527/2014) et dans le Waste Act (Jätelaki 646/2011). L'utilisation de machines agricoles et de construction est soumise aux permis environnementaux des autorités régionales (ELY Centres). La Finlande applique parmi les normes les plus strictes de l'UE en matière de protection des masses d'eau contre les rejets de fluides mécaniques.
En France, les machines agricoles et de construction sont régies par le Code de l'environnement et les réglementations de l'ADEME (Agence de la transition écologique). Dans les zones classées comme Zones à Faibles Émissions (ZFE) dans les zones métropolitaines (Paris, Lyon, Marseille, etc.), les machines équipées de moteurs de génération ancienne peuvent être soumises à des restrictions d'accès. La gestion des huiles usagées est régie par le système filière de collecte des huiles usagées.
L'Allemagne applique certaines des normes environnementales les plus strictes de l'UE. Le Bundes-Immissionsschutzgesetz (BImSchG) régit les émissions de polluants atmosphériques, tandis que le Kreislaufwirtschaftsgesetz (KrWG) régit la gestion des déchets. Les machines qui opèrent dans de nombreuses villes allemandes doivent respecter les Umweltzonen (zones environnementales), bien que celles-ci s'appliquent principalement aux véhicules routiers. Les normes relatives aux émissions acoustiques pour les chantiers sont particulièrement restrictives dans les zones résidentielles, conformément au Geräteschutzlärmgesetz (GSG).
Aux Pays-Bas, la réglementation environnementale applicable aux machines est contenue dans l'Activiteitenbesluit milieubeheer et dans la Wet milieubeheer. Les Pays-Bas disposent de l'un des systèmes de gestion des déchets les plus efficaces d'Europe. Les machines de construction dans les zones urbaines sensibles doivent respecter les normes relatives aux émissions acoustiques des Municipalities' Environmental Zones. La gestion des huiles usagées s'effectue via le système VROM Circulair.
En Pologne, la réglementation environnementale principale est l'Ustawa Prawo Ochrony Środowiska (POŚ) et l'Ustawa o odpadach (Loi sur les déchets) de 2012. La gestion des déchets dangereux est réglementée par l'Inspekcja Ochrony Środowiska (GIOŚ). Les fluides usagés doivent être éliminés via des collecteurs autorisés. La Pologne introduit progressivement des réglementations plus strictes sur les émissions dans les chantiers urbains.
En Roumanie, la réglementation environnementale est régie par la Legea Mediului nr. 265/2006 et les décrets d'application de l'Agenția Națională pentru Protecția Mediului (ANPM). La Roumanie a transposé toutes les principales directives environnementales européennes, y compris celles relatives aux émissions NRMM, à la gestion des déchets et à la protection des eaux. Le respect des normes peut varier dans l'application territoriale ; il est recommandé à l'acheteur de vérifier les exigences locales spécifiques.
En Espagne, le cadre environnemental est régi par la Ley 7/2022 de residuos y suelos contaminados para una economía circular (qui a remplacé la Ley 22/2011) et par la Ley 34/2007 de calidad del aire y protección de la atmósfera. Les grandes villes espagnoles (Madrid, Barcelone, Valence) ont introduit des Zonas de Bajas Emisiones (ZBE) avec des restrictions pour les véhicules et, dans certains cas, pour les machines de chantier équipées de moteurs de génération ancienne.
La Suisse n'est pas membre de l'UE mais dispose de réglementations environnementales propres, souvent plus strictes que celles européennes. La réglementation principale est l'Luftreinhalte-Verordnung (LRV) pour les émissions atmosphériques et l'Umweltschutzgesetz (USG) pour la protection environnementale générale. La Suisse a appliqué des limites aux émissions des NRMM analogues au Stage V déjà avant l'obligation européenne. La gestion des déchets dangereux est régie par la VEVA (Verordnung über den Verkehr mit Abfällen). L'importation de machines en provenance de pays de l'UE est soumise à d'éventuels droits de douane et aux contrôles de l'UFAM (Office fédéral de l'environnement).
Mise à jour réglementaire : les réglementations environnementales nationales sont en constante évolution. GASPA MACCHINE met à jour périodiquement cette section, mais ne peut garantir que les informations soient toujours à jour par rapport à la dernière modification réglementaire. Avant d'utiliser la machine achetée, vérifiez les exigences en vigueur auprès des autorités environnementales de votre pays ou des associations professionnelles du secteur.
Une fois que la machine a été livrée et que le risque est transféré à l'acheteur, ce dernier devient responsable de la gestion environnementale de la machine et de tous les matériaux qui la composent ou qu'elle utilise. GASPA MACCHINE fournit ci-dessous un récapitulatif des principales obligations qui incombent à l'acheteur conformément à la réglementation du pays de destination.
- Gestion des fluides : entretenir, remplacer et éliminer l'huile moteur, l'huile hydraulique, le liquide de refroidissement et le carburant conformément à la réglementation locale. Ne pas déverser de fluides dans le sol ou dans les eaux de surface.
- Élimination des filtres : les filtres à huile et à air usagés sont des déchets dangereux et doivent être éliminés via les filières autorisées dans le pays de l'acheteur.
- Entretien du système d'émissions : ne pas retirer, altérer ou désactiver les systèmes de contrôle des émissions installés sur la machine (DPF, SCR, EGR). Un tel comportement est illégal dans tous les pays de l'UE et en Suisse et peut entraîner des sanctions importantes.
- Vérification des permis locaux : vérifier que la machine est autorisée à être utilisée dans la zone géographique et le type de chantier ou de terrain où elle sera employée, avec une attention particulière aux Zones à Faibles Émissions urbaines.
- Pneumatiques usagés : éliminer les pneumatiques usés via les systèmes de collecte PFU autorisés dans le pays de l'acheteur.
- Batteries usagées : remettre les batteries de démarrage usagées aux points de collecte autorisés (voir Section 7).
- Fin de vie de la machine : à la fin de la durée de vie utile, remettre la machine à un centre de démolition autorisé et ne pas l'abandonner ou l'éliminer de manière illicite (voir Section 10).
- Sécurité opérationnelle : utiliser la machine conformément aux instructions du constructeur et aux réglementations sur la sécurité au travail applicables dans le pays de l'acheteur (en Italie : D.Lgs. 81/2008).
Limitation de responsabilité post-livraison : GASPA MACCHINE n'est pas responsable des conséquences environnementales résultant d'une utilisation, d'un entretien ou d'une élimination non conformes à la réglementation applicable par l'acheteur, effectués après le moment de la livraison. Notre responsabilité environnementale cesse au moment où la machine est livrée dans les conditions déclarées, et la gestion environnementale de la machine en usage passe intégralement à l'acheteur.
La présente Politique de durabilité et ESG est un document vivant, soumis à révision et mise à jour périodique en réponse aux changements réglementaires, aux évolutions des pratiques opérationnelles de GASPA MACCHINE et aux améliorations dans la compréhension et la gestion des risques ESG dans le secteur du commerce de machines d'occasion.
- Révision ordinaire annuelle : au moins une fois par an, avant le 31 décembre de chaque année civile, nous vérifions que le contenu de la politique est aligné avec les réglementations en vigueur dans tous les pays vers lesquels nous opérons.
- Révision extraordinaire : en cas de modifications réglementaires significatives (par ex. nouvelles directives européennes, modifications des exigences Stage V, nouvelles restrictions ZFE/LEZ), nous mettons à jour la politique dans les 60 jours suivant l'entrée en vigueur de la nouvelle norme.
- Révision opérationnelle : en cas de variations significatives dans le type de produits vendus, les modalités d'expédition ou les pays de destination, la politique est mise à jour avant de lancer les nouvelles activités.
| Version | Date | Principales modifications |
|---|---|---|
| 1.0 | 12 juin 2026 | Première émission de la Politique de durabilité et ESG de GASPA MACCHINE. Couverture complète des piliers E, S et G ; réglementations pour les 10 pays de livraison. |
En cas de modifications substantielles de la présente politique, nous informons nos clients par :
- Avis visible sur la page d'accueil du site gaspa-macchine.com pendant une période d'au moins 30 jours à compter de la date de mise à jour.
- Mise à jour de la date « Dernière mise à jour » indiquée en haut de la présente page.
- Communication directe par e-mail aux clients ayant effectué des achats au cours des 12 mois précédents, en cas de modifications ayant un impact significatif sur leurs droits ou obligations.
Version actuelle : la version mise à jour de cette politique est toujours disponible à l'adresse gaspa-macchine.com/sostenibilita-e-politica-ambientale/. En cas de divergence entre la version publiée en ligne et toute copie antérieure, la version en ligne la plus récente prévaut toujours.
Contacts – Signalements ESG et environnementaux
Pour toute question, signalement ou demande d'informations concernant la présente Politique de durabilité et ESG de GASPA MACCHINE, contactez notre équipe. Nous répondons dans un délai de 5 jours ouvrables à toutes les communications relatives aux thématiques environnementales, sociales ou de gouvernance.